出勤
going to work
仕事に行く
仕事（しごと）をする場所（ばしょ）へ行（い）くことです。
上班 / 到单位工作 / 出勤情况
上班 / 到工作場所出席 / 工作出勤狀況
출근 / 직장에 나감 / 근무하러 감
pergi bekerja / masuk kerja / kehadiran di tempat kerja
kehadiran bekerja; hadir bekerja / pergi ke tempat kerja
asistencia al trabajo / presentarse a trabajar / ir a trabajar
aller au travail / présence au travail / prise de poste
andare al lavoro / recarsi in ufficio / presenza in servizio
zur Arbeit gehen; Dienst antreten / Arbeitsantritt; Dienstbeginn / Erscheinen am Arbeitsplatz (zum Dienst)
fremmøde på arbejde / at møde ind på arbejde / arbejdsmøde (det at tage på arbejde)
stawienie się do pracy / przyjście do pracy
docházka do práce / příchod do zaměstnání / nástup do práce
naar het werk gaan / (op het werk) aanwezig zijn, zich melden
å gå på jobb; oppmøte på arbeidsplassen / arbeidsoppmøte; frammøte til arbeid
att gå till arbetet / närvaro på arbetet / inställelse på arbetet
выход на работу / явка на работу / приход на работу
prezență la serviciu; mers la muncă / intrare în serviciu; prezentare la lucru
вихід на роботу / явка на роботу / прибуття на роботу
ida ao trabalho / comparecimento ao trabalho / presença no trabalho
sự đi làm / đến công sở / sự có mặt tại nơi làm việc
pagpasok sa trabaho / pagpunta sa trabaho
การไปทำงาน / การเข้ากะทำงาน / การมาทำงานตามเวลางาน
ການໄປເຮັດວຽກ / ການເຂົ້າວຽກ
işe gitme / işe çıkma / işe gelme
பணிக்கு செல்லுதல் / பணியிடத்திற்கு வருகை / வேலைக்கு வருதல்
काम पर जाना / ड्यूटी पर हाज़िरी / कार्यालय पहुँचना
کام پر حاضری / ڈیوٹی پر جانا / ملازمت کے لیے نکلنا
munkába járás / munkába menetel / munkába való bejárás
הגעה לעבודה / יציאה לעבודה / התייצבות בעבודה
কর্মস্থলে উপস্থিতি / কাজে যাওয়া / দপ্তরে হাজিরা
काममा जानु / ड्युटीमा हाजिर हुनु / कार्यस्थलमा उपस्थिति
කාර්යාලයට/වැඩට පැමිණීම / වැඩට යෑම
အလုပ်သွားခြင်း / အလုပ်တက်ခြင်း / အလုပ်သို့တက်ရောက်ခြင်း
ажилдаа явах / ажилд ирц бүртгүүлэх / ажилд гарах
ishga kelish / ishga borish / ishga chiqish
حضور در محل کار / رفتن به سرِ کار / شیفتِ کاری (حضور در شیفت)
الذهاب إلى العمل / الحضور إلى مكان العمل / الدوام (التحاق بالعمل)
ការចេញទៅធ្វើការ / ការទៅបំពេញការងារ / ការចូលធ្វើការ
ida ao trabalho / comparecência ao serviço / presença no emprego
返工 / 出席工作 / 上班
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
