苦情
complaint, grievance
苦情、不満
不満（ふまん）や困（こま）ったことを相手（あいて）に伝（つた）えることです。
投诉 / 抱怨 / 不满
抱怨 / 申訴 / 投訴
불평 / 불만 / 고충
keluhan / pengaduan / keberatan
aduan; rungutan / keluhan; rasa tidak puas hati / dendam hati; rasa tersinggung
queja / reclamación / agravio
plainte / réclamation / grief
reclamo, lamentela / rimostranza, protesta / grievance, motivo di risentimento
Beschwerde / Reklamation / Klage (gegen einen Missstand)
klage / utilfredshed/klagepunkt / protest/indsigelse
skarga / zażalenie; reklamacja / uraza; pretensja
stížnost / reklamace / rozhořčení; křivda
klacht / bezwaar; grieven / beklag
klage / misnøye; innvending / klagegrunn; klagemål
klagomål / missnöjesyttring / grämelse
жалоба / претензия / недовольство
plângere; reclamație / nemulțumire; doleanță / grievă; jalbă (în special către autorități)
скарга / нарікання / образа, прикрість
reclamação / queixa
lời phàn nàn / khiếu nại / điều bất bình
reklamo / daing / hinaing
คำร้องเรียน / ความคับข้องใจ / ข้อข้องใจ
ຄຳຮ້ອງທຸກ / ຄວາມຄັບຂ້ອງໃຈ / ຄວາມບໍ່ພໍໃຈ
şikâyet / serzeniş, yakınma / memnuniyetsizlik bildirimi
புகார் / குறைகூறு / மனக்குறை
शिकायत / रंजिश / आक्षेप
شکایت / گلہ / نالش
panasz / reklamáció / sérelmi kifogás
תלונה / טרוניה / קובלנה
অভিযোগ / অসন্তোষজনিত অভিযোগ / ক্ষোভ
गुनासो / उजुरी / असन्तुष्टि
පැමිණිල්ල / විළාපය / දුක්ගැනවිල්ල / අසාධාරණයට විරුද්ධව කරන පැමිණිල්ල
တိုင်ကြားချက် / တိုင်တန်းချက် / စိတ်မကျေနပ်မှု
гомдол / гомдлын учир, хохирлын тухай гомдол
shikoyat / norozilik / dardini aytish
شکایت / گلایه / اعتراض
شكوى / تظلّم / استياء أو امتعاض
ពាក្យបណ្តឹង / ការត្អូញត្អែរ / ទុក្ខកង្វល់
queixa / reclamação / agravo
怨言 / 苦訴 / 申訴
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
