原始
primitive; primeval / primeval times; prehistory / the primitive/earliest stage
文明がまだ発達していない段階・状態 / 原初／太古（原始時代） / 物事のはじめ（原初） / 原始的な段階
文明（ぶんめい）がまだ発達（はったつ）していない古（ふる）い時代（じだい）や、物事（ものごと）のはじめの段階（だんかい）です。
原初；太古 / 起源；本源 / 原始数据；源数据
原初或太古的狀態 / 事物的本源或資料的來源
원시, 태초의 상태 / 원본·원자료(데이터 등)
masa purba / keadaan primitif / sumber (data, dll.)
primitif; asal-usul yang paling awal / zaman purba; prasejarah / peringkat paling awal (sesuatu)
lo primitivo / estado primigenio / fuente original (de datos)
préhistoire / temps primitifs / stade primitif
primordiale; originario / preistoria; tempi primitivi / stadio primitivo (iniziale)
Urzustand; ursprüngliche Frühform / Urzeit; vorgeschichtliche Zeit / Primitivität; frühe Entwicklungsstufe
det oprindelige eller primitive (stadium) / ur-; primeval / forhistorisk tid; urtid
pierwotność, prymitywność / czasy prapoczątków; prehistoria / pierwotny etap/stan
primitivnost, původnost / pravěk, prehistorie / prvotní fáze (vývoje)
het primitieve; oervorm / de oertijd; prehistorie / het vroegste stadium (van ontwikkeling)
det primitive; ur-tilstand / urtid; forhistorisk tid / tidligste stadium; opprinnelig fase
urtid; förhistoria / ursprungligt stadium / det primitiva eller tidigaste skedet
первобытность / первоначальная, примитивная стадия / доисторические времена
stare primitivă, originară; începuturi / preistorie; epoci primevale / stadiul cel mai timpuriu (al dezvoltării)
первісність; прадавні часи / примітивна (найдавніша) стадія розвитку / первісний стан
primitivo / primevo / de origem (dados)
thời nguyên thủy / nguồn (dữ liệu, thông tin) / dữ liệu gốc
sinauna / primitibo / pinagmulan o orihinal na datos
ความดึกดำบรรพ์; ยุคก่อนประวัติศาสตร์ / สภาวะ/ขั้นเริ่มแรก; ระยะปฐมภูมิ / ความดั้งเดิมแบบดิบๆ; แบบปฐมกาล
ດັ້ງເດີມ / ໃນຍຸກເລີ່ມຕົ້ນ / ຂັ້ນເລີ່ມຕົ້ນທີ່ສຸດ
ilkel, primitif / ilkçağ, tarihöncesi (dönem) / en erken/başlangıç evresi
மூல/ஆரம்ப நிலை / மிகப் பழமையான (புராதன) காலம் / முன்னரிந்த வரலாற்றுக் காலம்
आदिम / मूल/प्रारंभिक अवस्था / प्रागैतिहासिक काल
بدوی؛ ابتدائی / ازلی/قدیم ترین زمانہ؛ عہدِ ماقبلِ تاریخ / ابتدائی ترین مرحلہ
ősi, kezdeti állapot / primitív (eredeti) / őskor, prehisztorikus kor
קדום; ראשוני / פרימיטיבי / עידן קדום; פרהיסטוריה
আদিম; প্রাচীনতম / প্রাগৈতিহাসিক যুগ/কাল / প্রাথমিক পর্যায়
आदिकाल / पूर्वइतिहास / आदिम चरण
ප්රාථමික/මුල් අවස්ථාව / ආදි/ප්රාග්කාලීන (යුගය) / පූර්වඉතිහාසය
မူရင်းခေတ် / သမိုင်းမတင်ခေတ် / မူလအဆင့်
анхдагч, бүдүүлэг (шат) / эртний, эхэн үеийн; анхдагч үе / эрт цаг, анхны түүхийн өмнөх үе
ibtidoiy, qadimgi / ilk bosqich (eng dastlabki holat) / tarixdan oldingi davr
بدوی، ابتدایی / نخستین، اولیه (آغازین) / روزگار پیشاتاریخ، عهد باستانی
البدائية / العصر السحيق / مرحلة أولى
ដើមបំផុត / បុរាណដំបូង / សម័យមុនប្រវត្តិសាស្ត្រ
primitivo; primordial / tempos primevos; pré-história / fase inicial ou mais antiga
原始時代；史前時代 / 最早期階段 / 原始狀態
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
