付き合い
association / socializing / company / relations / acquaintanceship / dealings / dating (relationship)
交際 / 人づきあい / 交際関係 / 付き合うこと / （人との）関係
人（ひと）と会（あ）ったり話（はな）したりして、関係（かんけい）を持（も）つことです。
交往 / 友谊 / 应酬
交往；來往 / 友誼；交情 / 應酬與社交
교제 / 사귐 / 교류
pertemanan / pergaulan / relasi
pergaulan; hubungan sosial / hubungan/urusan dengan orang lain; perhubungan / berpacaran; hubungan romantik
amistad / asociación / trato social
fréquentations / rapports; relations / relation amoureuse
frequentazione; rapporti sociali / relazioni; conoscenze; contatti / (sent.) relazione amorosa; fidanzamento
Umgang, Verkehr (mit jmdm.) / Beziehungen, Kontakte; Bekanntschaft / Liebesbeziehung; Dating
omgang, socialt samvær / forhold, omgangskreds; omgang med andre / kæresterelation, at date
relacje, stosunki towarzyskie / wspólne spędzanie czasu, towarzyszenie (komuś) / związek, randkowanie
společenský styk, družení / vztahy, známosti (kontakty) / chození s někým, partnerský vztah
omgang; sociaal contact / relatie; contacten (met iemand) / verkering; een relatie (daten)
omgang; sosialt samvær / forhold; relasjoner; omgangskrets / (romantisk) dating; kjæreste-/parforhold
umgänge; socialt sällskap / relationer; förbindelser / dejtingförhållande
общение, социальные контакты / отношения, связи (деловые/личные) / свидания, романтические отношения
asociere; relații (cu cineva) / socializare; companie; tovărășie / întâlnire romantică; relație (de cuplu)
спілкування; товаришування / стосунки; взаємини / побачення; романтичні стосунки
amizade / convivência social / associação
sự giao du / quan hệ bạn bè / quan hệ xã giao
pakikipagkaibigan / samahan / pakikisalamuha
การคบหาสมาคม / การเข้าสังคมหรือไปมาหาสู่ / ความสัมพันธ์/การคบเป็นแฟน
ຄວາມສຳພັນ ຫຼື ການຄົບຫາ / ການສັງສັນ ຫຼື ຄົບຄ້າສົມາຄົມ / ການຄົບກັນແບບຄູ່ຮັກ
ilişki, münasebet / sosyalleşme, arkadaşlık etme / beraber olma; (flört) çıkma
உறவு/தொடர்பு (பழகுதல்) / சமூகப் பழகுதல்; கூட்டுறவு / நட்பு அல்லது காதல் உறவு (டேட்டிங்)
मेलजोल/सामाजिक उठना-बैठना / संगत/साथ (कंपनी) / संबंध/लेन-देन; डेटिंग संबंध
میل جول، سماجی تعلق / رابطہ/معاشرتی وابستگی / دوستی یا رومانوی تعلق (ڈیٹنگ)
kapcsolat, társas érintkezés / társasági élet, együtt járás / (párkapcsolat) járás, randevúzás
חברה; התרועעות חברתית / קשרים; יחסים (בין אנשים) / התנהלות/עסקים עם; שיתוף פעולה
সম্পর্ক/মেলামেশা / সামাজিক ওঠাবসা/আড্ডা / ডেটিং বা প্রেমের সম্পর্ক
साथसंगत / सम्बन्ध र व्यवहार / प्रेमसम्बन्ध (डेटिङ)
සමාජ සම්බන්ධතා / ඇසුරුම් / කෙනෙකු සමඟ ගනුදෙනු කිරීම / සම්බන්ධවීම / ප්රේම සම්බන්ධතාව (ඩේටින්)
ပေါင်းသင်းဆက်ဆံမှု / လုပ်ငန်းဆိုင်ရာ ဆက်ဆံရေး / ရည်းစားဆက်ဆံရေး
харилцаа, нөхөрлөл / нийгэмшил, хамт цаг өнгөрүүлэх / болзоо, үерхэл
muloqot, ijtimoiylashuv / aloqalar, tanish-bilishchilik (munosabatlar) / uchrashib yurish, romantik munosabat
رفتوآمد و معاشرت / رابطه و مراوده (تعاملات) / دوستی/قرار گذاشتن (رابطهٔ عاشقانه)
مُخالطة أو معاشرة اجتماعية / علاقة أو صِلة (اجتماعية/شخصية) / مواعدة؛ علاقة عاطفية
ទំនាក់ទំនងជាមួយគ្នា / ការសេពគប់សង្គម / ការស្រឡាញ់គ្នា
convivência social; relações com outras pessoas / relações; trato ou ligação entre pessoas / namoro; relação amorosa
交往；來往 / 人際關係；應酬 / 拍拖；男女關係
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
