対等
equality
平等
立場(たちば)や価値(かち)に差(さ)がなく、同(おな)じであることです。
平等 / 对等 / 同等
平等、同等的關係 / 地位或權力相當的狀態
대등함 / 동등한 지위나 관계 / 평등
kesetaraan / kedudukan setara / hubungan sederajat
kesamarataan / kedudukan yang setara / persamaan taraf
igualdad (en rango o condiciones) / paridad / equivalencia de estatus
égalité (de rang, de statut) / parité / rapport d’égal à égal
parità / uguaglianza di status o diritti / condizione di pari livello
Gleichheit; Gleichrangigkeit / ebenbürtiges Verhältnis / Gleichberechtigung
ligestilling / ligeværd / paritet
równość / równorzędność / równe traktowanie
rovnost, rovnoprávnost / rovné postavení / parita
gelijkheid / gelijkwaardigheid / op gelijke voet
likestilling / likeverd / jevnbyrdighet
jämlikhet / likvärdighet / jämbördighet
равенство / равноправие / равный статус
egalitate (de statut/drepturi) / condiție de egalitate; caracter egal
рівність / рівноправність / паритет
igual (em status ou nível) / em pé de igualdade / equivalente
sự bình đẳng / ngang hàng (vị thế) / đồng cấp
pagkakapantay-pantay / kapantayan / pantay na katayuan
ความเท่าเทียม / ความเสมอภาค / ฐานะเท่ากัน
ຄວາມເທົ່າທຽມ / ຄວາມສະເໝີພາບ
eşitlik / denk olma / eşdeğerlik
சமநிலை / சமத்துவம் / சம உரிமை
समानता / समकक्षता / बराबरी
مساوات / برابری / ہم پایگی
egyenrangúság / egyenlőség, egyenlő jogállás / azonos szintűség
שוויון / מעמד שווה / יחס שוויוני
সমতা / সমান মর্যাদা / সমান অধিকার
बराबरी / समानता / समकक्षता
සමානත්වය / සම තත්ත්වය / සම මට්ටම
တန်းတူညီမျှခြင်း / တန်းတူရပ်တည်မှု / အဆင့်အတန်းတူညီခြင်း
эрх тэгш байдал / адил тэнцүү (байдал) / ижил төвшний, эн тэнцүү (харилцаа)
tenglik / teng huquqlilik / barobar maqom
برابری / همترازی / همارزی
مساواة / تكافؤ / ندية
ភាពស្មើគ្នា / សមភាព / ភាពមានសិទ្ធិស្មើគ្នា
igualdade / paridade / condição de ser igual em estatuto ou direitos
平等 / 對等 / 同等地位
( 基本形 )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1