場面
scene (in a TV show, play, etc.) / situation, scene
場面(テレビ番組、演劇など) / 状況、シーン
テレビや演劇(えんげき)などの一(ひと)つのシーンです。また、ある時(とき)のようすです。
场景(影视、戏剧中的) / 情景;情境 / 局面;情况
戲劇、電影或電視節目中的場景/一幕 / 事物發生時的情況、局面
장면 / 상황 / 국면
adegan / situasi / bagian kejadian
adegan (dalam rancangan TV, drama, dll.) / situasi; keadaan
escena (de un programa, película u obra de teatro) / situación; circunstancia / momento concreto dentro de un desarrollo
scène (dans un film, une pièce, une émission) / situation / moment
scena (di uno spettacolo, film o programma TV) / situazione, circostanza
Szene (in Film/Theater) / Situation, Lage
scene (i film/teater/tv) / situation; sammenhæng
scena (w filmie, serialu, sztuce) / sytuacja, okoliczności / moment, epizod
scéna (ve filmu, seriálu, divadle) / situace; dění
scène (in film/televisie/toneel) / situatie; omstandigheid
scene (i film/TV/stykke) / situasjon / omstendighet
scen / situation / ögonblick
сцена (эпизод, кадр) / ситуация, обстановка
scenă (dintr-un spectacol/film) / situație, împrejurare / moment (în desfășurarea unui eveniment)
сцена (у виставі, фільмі тощо) / ситуація; обставини
cena (de um filme, peça, programa de TV etc.) / situação; momento / contexto; cenário
cảnh (trong phim, kịch, v.v.) / tình huống; bối cảnh
eksena / tagpo / sitwasyon
ฉาก (ในละคร/ภาพยนตร์) / สถานการณ์ / เหตุการณ์เฉพาะหน้า
ສາກ / ສະຖານະການ / ເຫດການໜຶ່ງ
(film/oyun vb.) sahne / durum, vaziyet
(நாடகம்/திரைப்படம் முதலியவற்றின்) காட்சி / (நிகழ்வின்) சூழ்நிலை / நிலைமை
दृश्य / दृश्य-प्रसंग / परिस्थिति
منظر (ڈرامہ/شو کا) / سین / صورتحال
(előadás/film) jelenet / szituáció, helyzet / (tágabban) színtér, helyszín
סצנה (בסרט/מחזה) / מצב; סיטואציה
দৃশ্য (নাটক/টিভি ইত্যাদির) / পরিস্থিতি / পরিবেশ/ঘটনাস্থল
दृश्य (चलचित्र/नाटकको) / प्रसंग / परिस्थिति
(නාට්ය/ටීවී ආදී) දර්ශනය / දර්ශන අවස්ථාව / තත්ත්වය/සිදුවීමේ අවස්ථාව
ဇာတ်ခန်း / မြင်ကွင်း / အခြေအနေ
тайзны/киноны үзэгдэл / нөхцөл байдал / тухайн үе, агшин
(spektakl/filmda) sahna, epizod / vaziyat, holat
صحنه (در نمایش، فیلم و… ) / موقعیت، وضعیت / فضا یا حالوهوای یک موقعیت
مشهد (في مسلسل أو مسرحية) / موقف / سياق أو ظرف
ឈុតឆាក / ស្ថានភាព / ទិដ្ឋភាព
cena / situação / momento decisivo
場景 / 場口 / 情況
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1