公害
pollution / public nuisance
公害
工場（こうじょう）や車（くるま）などの活動（かつどう）で、空気（くうき）や水（みず）が汚（よご）れ、人（ひと）の生活（せいかつ）や健康（けんこう）に害（がい）が出（で）ることです。
环境污染 / 公共妨害；危害公众利益的现象
環境污染（多指工業造成） / 對公眾造成危害的現象 / 公共滋擾；妨害公共利益
환경오염 / 공익을 해치는 폐해
pencemaran lingkungan / gangguan umum (public nuisance)
pencemaran (alam sekitar) / gangguan awam; mudarat kepada masyarakat
contaminación (industrial o ambiental) / molestia o perjuicio público causado por actividades humanas / daño ambiental que afecta a la salud pública
pollution industrielle / nuisance publique / atteinte à l’environnement
inquinamento ambientale (spec. industriale) con danno alla collettività / nocumento pubblico; molestia pubblica
Umweltverschmutzung (durch Industrie u. Ä.) / öffentliche Belästigung/Schädigung (durch Schadstoffe, Lärm usw.)
(miljø) forurening med skade for offentligheden / offentlig miljø-/sundhedsskade (fx støj, luft- eller vandforurening) / samfundsmæssig gene
zanieczyszczenie środowiska / uciążliwość publiczna (szkodząca społeczeństwu) / skażenie powodowane działalnością przemysłową
znečištění (životního prostředí) / veřejná škoda / obtěžování (způsobené znečištěním) / ekologická zátěž
milieuvervuiling / openbare overlast / schade door vervuiling (aan de volksgezondheid)
forurensning (som rammer allmennheten) / offentlig helseskadelig miljøpåvirkning / allmenn ulempe / offentlig skade
miljöförorening / allmän olägenhet / förorening som skadar allmänheten
загрязнение окружающей среды / общественный вред, причиняемый загрязнением
poluare (a mediului) / nuisanță publică; prejudiciu cauzat comunității
забруднення довкілля / екологічна шкода, завдана суспільству / громадська шкода (від промисловості тощо)
poluição ambiental, especialmente de origem industrial / perturbação pública causada por atividades humanas / dano coletivo decorrente de poluição
ô nhiễm môi trường / sự gây hại cho công chúng
polusyon / pinsalang pangkapaligiran / pampublikong abala
มลพิษ / ความเดือดร้อนรำคาญสาธารณะ / ภัยจากมลพิษต่อสาธารณะ
ມົນລະພິດ / ຄວາມເດືອດຮ້ອນສາທາລະນະ
kamu kirliliği / çevre kirliliği (özellikle sanayi kaynaklı) / kamuya zarar veren çevresel rahatsızlık
மாசுபாடு / பொது தொந்தரவு / சுற்றுச்சூழல் மாசுக் கேடு
प्रदूषण / सार्वजनिक उपद्रव / जन-हानि करने वाला प्रदूषण
آلودگی / عوامی نقصان / عوامی اذیت / ماحولیاتی آلودگی
környezetszennyezés / közegészségügyi ártalom / közérdekű károkozás
זיהום סביבתי / מפגע ציבורי / נזק סביבתי לציבור
পরিবেশদূষণ / জনসাধারণের ক্ষতিকর উপদ্রব / সার্বজনীন ক্ষতি/বিরক্তি
पर्यावरणीय प्रदूषण / औद्योगिक गतिविधिबाट हुने सार्वजनिक हानि / जनस्वास्थ्यलाई क्षति पुर्याउने प्रदूषण
පරිසර දූෂණය / මහජන අහිතකරතාව / මහජන අපහසුතාව / සමාජයට හානිකර දූෂිත ක්රියා
ပတ်ဝန်းကျင်ညစ်ညမ်းမှု / အများပြည်သူနှောင့်ယှက်မှု
бохирдол / олон нийтэд учрах хор хөнөөл (байгаль орчин, эрүүл мэндийн) / нийгмийн түвшний хор уршиг
atrof-muhitning ifloslanishi / jamoatga zararli salbiy ta’sir (jamoat bezovtaligi) / jamoat sog‘lig‘i va yashashiga zarar yetkazuvchi ifloslanish oqibatlari
آلودگی محیطزیست / مزاحمت عمومی / آلودگی ناشی از فعالیتهای صنعتی
تلوّث بيئي / ضرر عامّ (إيذاء المجتمع) / إزعاج عام
ការបំពុលបរិស្ថាន / គ្រោះថ្នាក់សាធារណៈ / ការរំខានដល់សាធារណជន
poluição ambiental / dano causado ao público / nuisância pública
污染 / 公眾危害 / 環境公害
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
