敏感
sensitivity
敏感さ / 敏感であること / 鋭敏さ
小(ちい)さな変化(へんか)や刺激(しげき)にも、すぐに気(き)づいたり反応(はんのう)したりすることです。
对外界刺激的感受能力 / 灵敏度 / 感受性
敏感性 / 感受性 / 對刺激或變化的反應程度
민감성 / 예민함 / 감수성
sensitivitas / kepekaan / sifat peka
kepekaan / sensitiviti / mudah terpengaruh/tersentuh
sensibilidad / susceptibilidad
sensibilité / réceptivité (aux stimuli) / susceptibilité
sensibilità / reattività (a stimoli) / ipersensibilità
Empfindlichkeit / Sensibilität / feines Wahrnehmungsvermögen
følsomhed / sensitivitet / overfølsomhed
wrażliwość; podatność na bodźce / czułość (np. sensorów, urządzeń) / nadwrażliwość
citlivost (na podněty) / vnímavost / přecitlivělost
gevoeligheid / sensitiviteit
sensitivitet / følsomhet / reaksjonsevne
känslighet / sensitivitet / överkänslighet
чувствительность / сенситивность
sensibilitate / hipersensibilitate / receptivitate accentuată
чутливість / сенситивність / вразливість
sensível (a estímulos ou influências) / suscetível; facilmente afetado / delicado; que requer cuidado
sự nhạy cảm / tính mẫn cảm / độ nhạy
sensitibidad / pagiging sensitibo / pagkamaselan
ความไวต่อสิ่งเร้า / ความอ่อนไหว
ຄວາມໄວຕໍ່ການຮັບຮູ້ / ຄວາມອ່ອນໄຫວ / ຄວາມຮູ້ສຶກໄວ
hassasiyet / duyarlılık / alınganlık
உணர்திறன் / மிகுந்த உணர்ச்சிப்பண்பு / எளிதில் பாதிக்கப்படுகிற தன்மை
संवेदनशीलता / सुक्रियता
حساسیت / تیز حسی / جلد اثر قبول کرنے کی کیفیت
érzékenység / érzékeny reagálás / fogékonyság
רגישות / חוש רגיש / רגישות יתר
সংবেদনশীলতা / স্পর্শকাতরতা / প্রতিক্রিয়াশীলতা
संवेदनशीलता / अतिसंवेदनशीलता / बाह्य उत्तेजनाप्रति चाँडो प्रतिक्रिया दिने गुण
සංවේදනාශීලතාව / සංවේදීභාවය / සංවේදන හැකියාව
အနူးညံ့မှု / တုံ့ပြန်လွယ်ခြင်း / အာရုံခံစားနိုင်မှု မြင့်မားခြင်း
мэдрэг чанар / эмзэг байдал / мэдрэмж
sezgirlik / ta’sirchanlik / hissiyotchanlik
حساسیت / زودرنجی / تندحسی
حساسية / تأثّر سريع / فرط الإحساس
ភាពរសើប / ការឆាប់ឆ្លើយតប / ភាពងាយរងឥទ្ធិពល
sensibilidade / capacidade de reagir a estímulos / susceptibilidade
敏感度 / 感受性 / 對刺激反應高嘅性質
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1