記念
commemoration / remembrance / memory / souvenir / memento / memorial
（名詞）ある出来事・人物などを忘れないようにすること / （名詞）記念すること（記録して残すこと・祝って心に留めること）
出来事（できごと）や人（ひと）を忘（わす）れないように、記録（きろく）したり心（こころ）に残（のこ）したりすることです。
纪念 / 纪念物；纪念品
紀念；追思 / 追悼 / 紀念物；紀念碑
기억하고 기리는 일 / 기념을 위한 행사나 시설
peringatan / kenangan / monumen peringatan
peringatan; mengenang (sesuatu peristiwa/orang) / kenangan; ingatan / cenderamata; buah tangan
conmemoración / recuerdo / objeto conmemorativo
commémoration / souvenir / mémorial
commemorazione; celebrazione in ricordo di qualcosa / ricordo; memoria / souvenir; oggetto ricordo
Gedenken; Kommemoration / Erinnerung; Andenken / Souvenir; Erinnerungsstück
mindehøjtidelighed; minde om en begivenhed / erindring; minde / souvenir; mindegenstand
upamiętnienie; uczczenie (czegoś) / pamiątka; suwenir / wspomnienie; pamięć
připomínka, uctění památky / památka (předmět), suvenýr / vzpomínka
herdenking; commemoratie / herinnering; gedenkteken / souvenir; aandenken
minne; ihukommelse / markering; minnehøytidelighet / suvenir; minnegjenstand
minneshögtid / åminnelse / minnessak
память; воспоминание / поминовение; commemorация / памятный сувенир; мемориальный предмет
comemorare; celebrare (în amintirea cuiva/a ceva) / amintire; memorie / suvenir; obiect comemorativ
вшанування пам’яті; комеморація / спогад; пам’ять / пам’ятний сувенір; меморіальна річ
comemoração / memorial / lembrança
kỷ niệm / tưởng niệm / lễ kỷ niệm
paggunita / alaala / gunita
การรำลึก / การระลึกถึง/การเฉลิมฉลองเพื่อระลึกถึง / ของที่ระลึก
ການລະນຶກເຖິງ / ທີ່ລະນຶກ / ອະນຸສອນ
anma, yad etme / hatıra, anı / anı eşyası, hatıra nesnesi
நினைவஞ்சலி / நினைவு / நினைவுப் பொருள்
स्मृति / स्मरणोत्सव / स्मारक/सुवेनिर
یادگاری / یادبود / یاد/یادداشت
megemlékezés, emlékezés / emlék, emléktárgy (szuvenír) / emlékmű, emlékjel
הנצחה; זיכרון / מזכרת; מזכרת למזכרת / אנדרטה; אתר הנצחה
স্মরণ/স্মারক অনুষ্ঠান / স্মৃতি; স্মরণ / স্মারক বস্তু; স্যুভেনির
स्मरण / सम्झना / स्मृतिचिन्ह
සංස්මරණය / මතක සලකුණ / සිහිවීම
အထိမ်းအမှတ် / သတိရမှု / အမှတ်တရ
дурсгал, дурсамж / дурсгалын зүйл, бэлэг дурсгал / оюуны дурсамж, санамж
xotirlash, yod etish (marosimi) / xotira, yodgorlik / esdalik (suvenir)
یادبود، بزرگداشت / یادآوری، خاطره / سوغات، یادگاری
إحياء ذكرى / تذكار / نُصُب تذكاري
ការរំលឹក / អនុស្សាវរីយ៍ / វត្ថុអនុស្សាវរីយ៍
comemoração; evocação / recordação; memória / souvenir; lembrança comemorativa
紀念；留念 / 回憶；追念 / 紀念品；手信
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
