情緒
emotion / sentiment / feeling / mood / atmosphere / ambience / emotional appeal
情感 / 繊細な感情の動き / 風情 / 情緒的な雰囲気(情緒がある)
心(こころ)の中(なか)に生(う)まれる、細(こま)かい気持(きも)ちや雰囲気(ふんいき)です。
情绪;感情 / 情调;氛围 / 心境;精神状态
心情;情感的狀態 / 情感的波動或表現 / 精神與情感的整體狀態
감정 / 정서 / 정취
emosi / perasaan / suasana khas
emosi; perasaan (dalam diri) / suasana hati; mood / sentimen; daya tarikan emosi
emoción / sentimiento / estado de ánimo
émotion; sentiment / humeur; état d’âme / ambiance; atmosphère; attrait émotionnel
stato emotivo; sentimento; umore / atmosfera; tonalità emotiva (di un luogo o di una scena) / suggestione emotiva; fascino sentimentale
Gefühlslage, Stimmung / emotionale Atmosphäre, Ambiente / Gefühl, Empfindung
følelse; emotion; sindsstemning / stemning; atmosfære / følelsesmæssig appel; sentimentalitet
emocje, uczucia / nastrój / atmosfera (np. miejsca), klimat
emoce, cit / nálada, rozpoložení / atmosféra, (emocionální) působivost
emotie; gevoelsstemming / sfeer; ambiance / sentiment; emotionele aantrekkingskracht
følelse, sinnsstemning / emosjonell stemning/atmosfære / sentimentalitet, følelsesmessig appell
känsla; sinnesstämning / stämning; atmosfär / emotionell laddning; känslomässig appell
эмоция, чувство / настроение / атмосфера, эмоциональный колорит
emoție; sentiment / stare de spirit; dispoziție / atmosferă; ambianță (emoțională)
емоція; почуття / настрій / атмосфера; емоційне забарвлення
emoção / sentimento / espírito
cảm xúc / tình cảm / tâm trạng
damdamin / saloobin / diwa
อารมณ์ความรู้สึก / ความรู้สึกนึกคิด / บรรยากาศ/อารมณ์ของสถานที่
ອາລົມ / ຄວາມຮູ້ສຶກ / ບັນຍາກາດ
duygu, his / ruh hâli, duygu durumu / atmosfer, ambiyans
உணர்ச்சி / உணர்வு / மனம்/மனநிலை
भावना / मनःस्थिति / भावनात्मक वातावरण
جذبات / احساسات / ماحول/فضا کی کیفیت
érzelem, indulat / hangulat / érzelmi töltet, atmoszféra
רגש; תחושה / מצב־רוח / אווירה; נופך רגשי
অনুভূতি / আবেগ / মেজাজ/ভাবমূর্তি
भावना/भाव / भावुकता / माहोल/वातावरण
භාවනාව / සංවේගය / මනෝභාවය
စိတ်ခံစားချက် / စိတ်နေအခြေအနေ / ပတ်ဝန်းကျင်၏ လေသံ
сэтгэл хөдлөл / сэтгэлийн байдал, ааш / уур амьсгал
hissiyot, tuygʻu / kayfiyat, ruhiy holat / muhit, atmosfera
احساس، عاطفه / حالت روحی؛ خلقوخو / فضا و حالوهوای عاطفی
عاطفة؛ شعور / مزاج؛ حالة نفسية / جوّ عامّ؛ أجواء
អារម្មណ៍ / មនោសញ្ចេតនា / បរិយាកាស
emoção; sentimento / estado de espírito; humor / atmosfera; ambiente emocional
情感;心情 / 氣氛;氛圍 / 感染力;煽情效果
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1