加味
seasoning, flavoring / addition
(味・要素・意味・条件などを)付け加えること / (薬などに)他の成分を加えること / (既存の内容に)新たな要素を加えて調整すること
味(あじ)や条件(じょうけん)などを、ほかのものに足(た)して調整(ちょうせい)することです。
调味;增添风味 / 添加;增补
調味 / 加料 / 附加
양념을 더함 / 맛을 더함 / 어떤 요소를 보태어 더함
penyedap rasa / penambahan / pertimbangan tambahan
perasa; bahan penyedap / penambahan ramuan (untuk menambah rasa)
Condimento; saborizante / Adición; agregado
assaisonnement / aromatisation / ajout
condimento; aromatizzazione / aggiunta (di ingredienti o sapori) / integrazione/modifica di una ricetta o formula
Würzung; Geschmackszusatz / Zusatz; Beimischung (von Zutaten)
krydring; smagstilføjelse / tilsætning; ekstra ingrediens
przyprawienie; doprawienie / dodatek; domieszka
dochucení, přidání koření / přídavek, doplnění (ingrediencí)
kruiden; op smaak brengen / toevoeging; extra ingrediënt
tilsetning av krydder; smakstilsetning / tillegg; påfyll (av ingredienser)
kryddning / smaksättning / tillägg
приправление, добавление приправ / улучшение вкуса (добавлением) / добавка, примесь
asezonare; adăugare de condimente / adaos; supliment (pentru intensificarea gustului)
приправлення, додавання спецій / ароматизація, надання смаку / додавання (домішок), доповнення
tempero / saborização / acréscimo
gia vị, hương liệu / sự bổ sung, thêm vào
pampalasa / panimpla / pagdaragdag
การปรุงรส / การเติมเครื่องปรุง/เพิ่มรสชาติ / การเพิ่มส่วนผสมเพิ่มเติม
ການປຸງລົດຊາດ / ເຄື່ອງປຸງເພີ່ມລົດຊາດ / ການເພີ່ມເຕີມ
çeşni katma, tatlandırma / ilave, ekleme
சுவையூட்டல் / மசாலா/அலங்காரம் சேர்த்தல் / கூட்டுச் சேர்க்கை
मसाला मिलाना / स्वाद बढ़ाने हेतु मिलावट / अतिरिक्त सामग्री जोड़ना
مصالحہ ملانا، ذائقہ بڑھانا / اضافہ، شامل کرنا
fűszerezés, ízesítés / hozzáadás, toldás
תיבול; הוספת טעם / תוספת; הוספה (למרכיב/לתכשיר)
মসলা/স্বাদ যোগ (সিজনিং) / অতিরিক্ত সংযোজন বা বাড়তি উপাদান
स्वाद बढाउने पदार्थ / मसला / थपाइ
සුවඳ/රස එක් කිරීම / රසකාරක එකතු කිරීම / එක්කරන ලද අමතරය
အရသာထည့်ခြင်း / ပေါင်းထည့်ခြင်း
амт оруулагч (амтлагч) / амт нэмж хийх; нэмэлт орц
ziravor qo‘shish, ta’m berish / qo‘shimcha kiritish, ustama
چاشنیافزایی / طعمدهی / افزودنِ چیزی (به ترکیب)
تتبيل؛ إضافة نكهة / إضافة مكوّنات أو مواد
ការបន្ថែមរសជាតិ / គ្រឿងបន្ថែមរសជាតិ / ការបន្ថែម
tempero; condimentação / aromatização; dar sabor / adição; acrescento
調味料 / 增添味道 / 額外加入嘅成分
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1