論争
dispute / controversy / debate
争論 / 議論(の対立) / 言い争い
意見(いけん)が合(あ)わず、言(い)い合(あ)ったり議論(ぎろん)したりすることです。
争论 / 争议 / 辩论
爭論 / 爭議 / 辯論
논쟁 / 논란 / 의견 대립으로 벌어지는 다툼
perdebatan / sengketa / kontroversi
pertikaian / kontroversi / perdebatan
disputa / controversia / debate
controverse / polémique / débat
controversia; disputa / dibattito polemico / questione oggetto di contesa
Streit, Auseinandersetzung / Kontroverse / Debatte
strid; uenighed / kontrovers / debat; meningsudveksling
spór / kontrowersja / debata
spor, rozepře / kontroverze / debata (o sporné otázce)
geschil; twist / controverse; polemiek / debat; discussie
strid; uenighet / kontrovers / debatt
tvist / kontrovers / debatt
спор / полемика / дискуссия
dispută; ceartă / controversă / dezbatere (contradictorie)
суперечка / полеміка / дискусія
disputa / polêmica / controvérsia
cuộc tranh luận / sự tranh cãi / cuộc bút chiến
pagtatalo / alitan / kontrobersiya
ข้อพิพาท / การโต้เถียง / ประเด็นถกเถียง
ການໂຕ້ຖຽງ / ຂໍ້ຂັດແຍ້ງ / ການຖົກຖຽງທີ່ເປັນປະເດັນ
tartışma / anlaşmazlık / ihtilaf
வாதப்போராட்டம் / விவாதம் / சர்ச்சை
विवाद / विवाद-प्रसंग / बहस
تنازع / اختلافِ رائے / بحث و مباحثہ
vita / nézeteltérés / ellentmondás, kontroverzia
מחלוקת / פולמוס / ויכוח ציבורי
বিতর্ক / বাদানুবাদ / বিতণ্ডা
विवाद / बहस / वादविवाद
විවාදය / විරෝධාභාසය / මතභේදය
အငြင်းအခုံ / အငြင်းပွားမှု / အမြင်ပဋိပက္ခ
маргаан / зөрчилдөөн / хэлэлцүүлэг
bahs-munozara / nizo, tortishuv / qarama-qarshi fikrlar bo‘yicha munozara (kontroversiya)
مناقشه / جدل / بحث و مناظره
نزاع / جدل / خلاف
ជម្លោះ / វិវាទ / ការជជែកដេញដោល
disputa / controvérsia / debate
爭論 / 爭議 / 辯論
( 基本形 )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1