応援
support / cheering
応援
がんばる人(ひと)やチームを、声(こえ)や行動(こうどう)で助(たす)けることです。
支持;援助 / 助威;加油
支援 / 聲援 / 加油助威
격려하며 힘을 보태는 것 / 경기·공연 등에서 소리와 행동으로 북돋아 주는 것 / 지지하거나 후원하는 행위
dukungan / sorakan / bantuan
sokongan; bantuan / sorakan; memberi semangat
apoyo / ánimo / aclamación
soutien, appui / encouragements (du public, des supporters) / aide, renfort
sostegno; appoggio / tifo; incitamento (per una squadra o una persona) / incoraggiamento
Anfeuerung, Beifall / Unterstützung, Beistand / Rückhalt (z. B. moralisch)
opbakning, støtte / tilråb, heppen
wspieranie; poparcie / doping; kibicowanie / pomoc; wsparcie
podpora / povzbuzování, fandění / záštita, pomoc
aanmoediging, toejuiching / steun, ondersteuning
heiarop; heiing / støtte; oppbakking (til en person eller sak) / oppmuntring; støtte underveis
stöd / hejarop / uppmuntran
поддержка / боление, подбадривание / группа поддержки
susținere / încurajare, a ține cu (cineva) / strigăte de încurajare; galerie (sport)
підтримка / уболівання, підбадьорювання / заохочення
apoio / torcida / incentivo
sự ủng hộ, hỗ trợ / sự cổ vũ, reo hò / tiếp sức/tiếp viện
suporta / pagpapalakas-loob / pagbubunyi / pag-cheer
การเชียร์ / การให้กำลังใจ / การสนับสนุน
ການໃຫ້ກຳລັງໃຈ / ການຊ່ວຍເຫຼືອສະໜັບສະໜູນ / ການເຊຍ
destek / tezahürat / destekleme
ஆதரவு / உற்சாகப்படுத்தல் / கைகொட்டிப் பாராட்டுதல்
समर्थन / हौसला-अफ़ज़ाई / तालियाँ बजाकर प्रोत्साहन
حمایت / حوصلہ افزائی / داد و تحسین
támogatás, pártfogás / (sportban) szurkolás, biztatás
עידוד / תמיכה / עזרה
সমর্থন / উৎসাহদান/হর্ষধ্বনি / সাহায্য
समर्थन / हौसला-अफजाई / जयकार
සහාය / උත්සාහ දිරිගැන්වීම / ඝෝෂාත්මක දිරිදීම (cheering)
အထောက်အပံ့ / အားပေးခြင်း / ကြွေးကြော်အားပေးခြင်း
дэмжлэг / урам өгч хөхүүлэн дэмжих / урагшаа гэж уухайлах, алга ташин дэмжих
qo‘llab-quvvatlash / muxlislik qilish, qarsaklar bilan ruhlantirish / yordam
حمایت / تشویق و هورا کشیدن / پشتیبانی
تشجيع / مؤازرة / دعم
ការគាំទ្រ / ការលើកទឹកចិត្ត / ការហ៊ោកញ្ជ្រៀវគាំទ្រ
apoio / incentivo / torcida
支持 / 打氣 / 聲援
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1