文句
complaint / phrase, words
苦情 / 不平 / 不満 / 異議 / クレーム / （文章などの）文言 / （表現の）言い回し / 決まり文句
不満（ふまん）や反対（はんたい）の気持（きも）ちを言（い）うことです。また、文章（ぶんしょう）や表現（ひょうげん）の言葉（ことば）や言（い）い方（かた）です。
词句；措辞 / 抱怨；牢骚 / 异议
抱怨、怨言 / 詞句、語句
불평 / 문구
keluhan / ungkapan / kata-kata
ungkapan; kata-kata (dalam tulisan/ayat) / rungutan; aduan
queja; objeción / frase; palabras (p. ej., de una canción)
plainte; réclamation / phrase; formulation; termes
lamentela, protesta / espressione, frase; parole
Beschwerde, Klage / (abfällig) Gemecker, Einwand / Wortlaut, Formulierung
klage; utilfreds bemærkning / ordlyd; formulering / fraser; ord (i en sætning)
skarga, pretensja / słowa, sformułowanie; fraza
stížnost, námitka / slova, formulace (věty) / výčitka, lamentování
klacht; protest / bewoording; formulering / woorden; uitdrukking
klage, protest / formulering, ordlyd / ord, uttrykk
klagomål / ord; fras / anmärkning
жалоба, претензия / фраза, слова (выражение)
plângere; obiecție / cuvinte; formulare (expresie)
скарга, нарікання / фраза, формулювання / слова, вирази
reclamação; queixa / frase; formulação (escolha de palavras)
lời phàn nàn / cụm từ, lời lẽ
reklamo; daing / parirala; mga salita; pananalita / nakagawiang parirala
คำบ่น; ข้อร้องเรียน / ถ้อยคำ; วลี; คำพูด
ຄຳເວົ້າ; ຖ້ອຍຄຳ / ວະລີ; ປະໂຫຍກ / ຄຳຈົ່ມ; ຄຳບົ່ນວ່າ
şikâyet, yakınma / söz, ifade / bahane, serzeniş
புகார் / சொற்றொடர் / வார்த்தைகள்
शिकायत / वाक्य/शब्द / तंज़ी बातें
شکایت / جملہ، الفاظ / اعتراض
panasz, reklamáció / kifogás, elégedetlenkedés / szöveg, kifejezés
תלונה, קובלנה / מילים, נוסח / ביטוי
অভিযোগ, নালিশ / বাক্যাংশ/শব্দাবলি / অসন্তোষের কথা
गुनासो / वाक्यांश / उक्ति
පැමිණිල්ල / වචන වාදය
တိုင်တန်းခြင်း / စကားဝါ / စာသားပုံစံ
гомдол, зарга / үг хэллэг, хэллэг
shikoyat, e’tiroz / ibora, so‘zlar
شکایت، گلهمندی / عبارت، جمله / حرفها، کلمات
شكوى؛ تذمّر / عبارة؛ كلمات
ពាក្យសម្តី / ឃ្លា / ពាក្យត្អូញត្អែរ
queixa; reclamação / frase; palavras / resmungo; protesto
投訴；牢騷 / 句子；詞句
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
