民謡
folk song (of the ordinary people)
民衆（庶民）に伝承されてきた歌 / 地方に伝わる歌 / フォークソング（民衆の歌）
昔（むかし）から人々（ひとびと）の間（あいだ）で歌（うた）いつがれてきた、土地（とち）に伝（つた）わる歌（うた）です。
民歌 / 民谣 / 民间传统歌曲
民間歌謠 / 民俗歌曲 / 傳統民間歌曲
민요 / 서민들의 전통 노래 / 지역 공동체의 전래 노래
lagu rakyat / lagu daerah tradisional / tembang rakyat
lagu rakyat / nyanyian tradisional rakyat / lagu folk
canción folclórica / canción popular tradicional / canto tradicional
chant folklorique / chanson populaire traditionnelle / chant traditionnel régional
canto popolare tradizionale / ballata popolare del popolo
Volkslied / traditionelles Lied des einfachen Volkes / Folk-Song
folkevise; folkesang / traditionel sang blandt almindelige mennesker
pieśń ludowa / ludowa piosenka (tworzona i śpiewana przez zwykłych ludzi)
lidová píseň / folková píseň / píseň lidu (tradiční)
volkslied / traditioneel lied van het gewone volk
folkevise; tradisjonell sang blant folk flest / folkets sang; folkelig sangtradisjon
folksång / traditionell sång bland vanligt folk
народная песня / фольклорная песня
cântec popular (tradițional) / baladă populară / muzică folclorică (cântec al oamenilor de rând)
народна пісня / фольклорна пісня
canção folclórica / canção popular tradicional / canto tradicional do povo
dân ca / bài hát dân gian / ca khúc truyền thống của người dân
awiting-bayan / katutubong awit / tradisyunal na awit ng karaniwang tao
เพลงพื้นบ้าน / เพลงชาวบ้าน / บทเพลงพื้นเมืองของประชาชนทั่วไป
ເພງພື້ນບ້ານ / ເພງຊາວບ້ານ / ເພງປະຊາຊົນ
halk türküsü / folklor şarkısı
நாட்டுப்புறப் பாடல் / ஜனப்பாடல் / சாதாரண மக்களின் மக்கள் பாடல்
लोकगीत / जन-गीत / लोकधुन
لوک گیت / عوامی گانا / دیہی/روایتی گیت
népdal / népi dal (a köznép dala)
שיר עם / שיר עממי
লোকগীতি / জনসাধারণের লোকসংগীত / গ্রাম্য লোকগান
लोकगीत / जनताको परम्परागत गीत
ජන ගීතය / ජනප්රිය ගම්මුල් ගීතය / සාමාන්ය ජනතාවගේ ගීතය
ပြည်သူ့တေးသီချင်း / ပြည်သူများကြားတွင် ဆက်ခံလာသော ရိုးရာတေး / ဒေသယဉ်ကျေးမှုကို ကိုယ်စားပြုသော ရိုးရာတေး
ардын дуу / ардын аман дууны төрөл / олон түмний дуу
xalq qo‘shig‘i / ommaviy (oddiy xalq) qo‘shig‘i / folklor qo‘shig‘i
ترانهٔ محلی / آوازِ فولکلور / آهنگِ مردمی
أغنية شعبية / أغنية فولكلورية / نشيد شعبي
ចម្រៀងប្រជាប្រិយ / ចម្រៀងប្រជាជន / បទចម្រៀងប្រពៃណីរបស់ប្រជាជន
canção popular tradicional / canção folclórica / canção do povo
民歌 / 民間歌曲 / 民眾傳唱嘅歌謠
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
