ストップ
stoppage / (music) a stop or register in an organ or similar musical instrument
停止 / (音楽) オルガンや類似の楽器の停止またはレジスター
動（うご）いているものが止（と）まることです。オルガンなどで音色（ねいろ）を変（か）える装置（そうち）も指（さ）します。
停止；中止 / （音乐）管风琴的音栓
停止；停頓；中止 / （音樂）管風琴等的音栓或音列
정지 / (음악) 오르간 등의 음색을 선택하는 장치
penghentian / (musik) stop/register pada organ
pemberhentian; henti / alat/tuas stop (register) pada organ atau instrumen muzik seumpamanya
parada / registro (de órgano)
arrêt; interruption / (musique) registre d’orgue
stop, arresto; sospensione/interruzione / (mus.) registro o stop dell’organo (dispositivo che attiva una serie di canne)
Stopp; Unterbrechung; Stillstand / (Musik) Register; Orgelregister (Zug)
stop; standsning; afbrydelse / (musik) stop/register (på orgel el.lign.)
zatrzymanie; przerwa w ruchu lub działaniu / (muz.) rejestr; głos w organach (stop)
zastavení; přerušení / (hud.) rejstřík (varhan); klapka rejstříku
stop; onderbreking / (muziek) orgelregister; stop
stopp; stans / stoppested; stoppunkt / (musikk) register; orgelstemme
stopp / avbrott / register (på orgel)
остановка, прекращение (движения и т. п.) / приостановка, задержка (работы, процесса) / (муз.) регистр, стоп (органа)
oprire; stopare; întrerupere / (muz.) registru (la orgă); clapă/stop
зупинка, припинення (руху, процесу) / застій, простій / регістр (органа); стоп (органний)
parada / interrupção / (música) registro (de órgão)
sự dừng lại; sự đình chỉ / (nhạc) nút/cần gạt (register) trên đàn organ
paghinto / (musika) rehistro sa organo
การหยุดชะงัก; การหยุด / (ดนตรี) สต็อป/รีจิสเตอร์ของออร์แกน
ການຢຸດ / ການຢຸດຊະງັກ / ປຸ່ມປັບສຽງໃນອໍແກນ
durma, durdurma; kesilme / (müzik) org vb. çalgılarda stop/registre
நிறுத்தம் / தடை/இடைநிறுத்தம் / (இசை) (ஆர்கன்) ஸ்டாப்/ரெஜிஸ்டர்
रुकावट / अवरोध / (संगीत) ऑर्गन का स्टॉप/रजिस्टर
توقف، رکاوٹ / (موسیقی) آرگن کا اسٹاپ/رجسٹر / (عام) اسٹاپ
megállás; leállás; szüneteltetés / (zene) orgonaregiszter; sípsor
עצירה; הפסקה / (מוזיקה) סטופ; רגיסטר בעוגב
থামা/বন্ধ হওয়া; স্থবিরতা / (সঙ্গীত) অর্গান ইত্যাদি বাদ্যে স্টপ/রেজিস্টার
रोक / रोकावट/स्थगन / अर्गनजस्ता वाद्ययन्त्रको स्टप वा रजिस्टर
නැවැත්වීම; තාවකාලික නතර කිරීම / (සංගීත) ඔර්ගන් වාද්යයේ ස්ටොප්/රෙජිස්ටර් (ශබ්ද-ලියාපදිංචි පාලකය)
ရပ်တန့်ခြင်း / (ဂီတ) အော်ဂန်တွင် ပိုက်တန်းတစ်စုကို ဖွင့် သို့မဟုတ် ပိတ်ရန် အသုံးပြုသည့် ခလုတ်
зогсолт, түр зогсоох үйл / (хөгжим) орган зэрэг хөгжмийн зэмсгийн стоп, регистр
to‘xtash, to‘xtatish / (musiqa) organ va sh.k. cholg‘uda registr (stop)
توقف، ایست / قطع یا جلوگیری (از ادامه) / (موسیقی) رجیستر/دکمهٔ توقفِ ارگ
توقّف/توقّف مؤقّت / إيقاف؛ كفّ / (في الموسيقى) مُسجِّل أو مفتاح التسجيل في الأرغن
ការឈប់ / ការផ្អាក / ស្តុបសំឡេងអ័រហ្គង់
interrupção / paragem / registo (de órgão)
停止；中斷 / （風琴等樂器嘅）音栓；音管組
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
