Because of the sudden system stoppage, we became unable to print the materials for the meeting.
システムが急(きゅう)に止(と)まりました。そのため、会議(かいぎ)で使(つか)う資料(しりょう)を印刷(いんさつ)できなくなりました。
由于系统突然中断,我们无法打印会议材料。
由於系統突然中斷,我們無法列印會議資料。
갑작스러운 시스템 중단으로 인해 회의 자료를 인쇄할 수 없게 되었습니다.
Karena sistem tiba-tiba berhenti, saya tidak bisa mencetak materi yang akan digunakan dalam rapat.
Kerana pemberhentian sistem secara tiba-tiba, kami tidak dapat mencetak bahan untuk mesyuarat itu.
Debido a la parada repentina del sistema, no pudimos imprimir los materiales para la reunión.
En raison de l’arrêt soudain du système, nous avons été incapables d’imprimer les documents pour la réunion.
A causa dell'improvviso arresto del sistema, non siamo riusciti a stampare i materiali per la riunione.
Wegen des plötzlichen Systemausfalls konnten wir die Materialien für das Treffen nicht mehr ausdrucken.
På grund af det pludselige systemstop kunne vi ikke printe materialet til mødet.
Z powodu nagłego zatrzymania systemu nie mogliśmy wydrukować materiałów na spotkanie.
Kvůli náhlému zastavení systému jsme nebyli schopni tisknout materiály pro schůzku.
Door de plotselinge systeemstoring konden we het materiaal voor de vergadering niet meer printen.
På grunn av det plutselige systemstoppet klarte vi ikke å skrive ut materialet til møtet.
På grund av det plötsliga systemavbrottet kunde vi inte längre skriva ut materialet till mötet.
Из-за внезапной остановки системы мы не могли распечатать материалы для встречи.
Din cauza opririi bruște a sistemului, nu am mai putut tipări materialele pentru întâlnire.
Через раптову зупинку системи ми не могли роздрукувати матеріали для зустрічі.
Por causa da paralisação repentina do sistema, ficamos impossibilitados de imprimir os materiais para a reunião.
Do hệ thống ngừng hoạt động đột ngột, chúng tôi không thể in tài liệu cho cuộc họp.
Dahil sa biglaang pagtigil ng sistema, hindi namin mai-print ang mga materyales para sa miting.
เนื่องจากระบบหยุดกะทันหัน เราจึงไม่สามารถพิมพ์เอกสารสําหรับการประชุมได้
ເນື່ອງຈາກລະບົບຢຸດຢ່າງກະທັນຫັນ ພວກເຮົາຈຶ່ງບໍ່ສາມາດພິມອຸປະກອນສໍາລັບການປະຊຸມໄດ້.
Sistemin ani durması nedeniyle toplantı için gerekli materyalleri basamadık.
திடீரென கணினி நிறுத்தப்பட்டதால், கூட்டத்திற்கான பொருட்களை அச்சிட முடியவில்லை.
अचानक सिस्टम बंद होने के कारण, हम मीटिंग के लिए सामग्री प्रिंट करने में असमर्थ हो गए।
اچانک سسٹم بند ہونے کی وجہ سے ہم میٹنگ کے مواد کو پرنٹ کرنے سے قاصر ہو گئے۔
A hirtelen rendszerleállás miatt nem tudtuk kinyomtatni az anyagot a találkozóhoz.
בגלל הפסקת המערכת הפתאומית, לא הצלחנו להדפיס את החומרים לפגישה.
হঠাৎ সিস্টেম বন্ধ হয়ে যাওয়ার কারণে, আমরা সভার জন্য উপকরণগুলি মুদ্রণ করতে অক্ষম হয়ে পড়েছিলাম।
अचानक प्रणाली बन्द भएको कारण, हामी बैठकको लागि सामग्री छाप्न असमर्थ भयौं।
හදිසි පද්ධති නවත්වීම හේතුවෙන්, රැස්වීමේදී භාවිතා කිරීමට ඇති ලේඛන මුද්රණය කිරීමට නොහැකි විය.
စနစ်ရုတ်တရက် ရပ်တန့်သွားတဲ့အတွက် အစည်းအဝေးအတွက် အကြောင်းအရာတွေကို ပုံနှိပ်လို့မရတော့ဘူး။
Системийн гэнэт зогсолтын улмаас уулзалтын материалуудыг хэвлэх боломжгүй болсон.
Tizim to'satdan to'xtab qolgani sababli, yig'ilish materiallarini chop eta olmadik.
به دلیل توقف ناگهانی سیستم، نتوانستیم مطالب جلسه را چاپ کنیم.
بسبب توقف النظام المفاجئ، لم نتمكن من طباعة المواد الخاصة بالاجتماع.
ដោយសារតែការបញ្ឈប់ប្រព័ន្ធភ្លាមៗ យើងមិនអាចបោះពុម្ពសម្ភារៈសម្រាប់កិច្ចប្រជុំបានទេ។
Devido à paragem repentina do sistema, ficámos incapazes de imprimir os materiais para a reunião.
因為系統突然停擺,我哋無法印製會議嘅資料。
関連する単語
ストップ
stoppage / (music) a stop or register in an organ or similar musical instrument
停止 / (音楽) オルガンや類似の楽器の停止またはレジスター
動(うご)いているものが止(と)まることです。オルガンなどで音色(ねいろ)を変(か)える装置(そうち)も指(さ)します。
停止;中止 / (音乐)管风琴的音栓
停止;停頓;中止 / (音樂)管風琴等的音栓或音列
정지 / (음악) 오르간 등의 음색을 선택하는 장치
penghentian / (musik) stop/register pada organ
pemberhentian; henti / alat/tuas stop (register) pada organ atau instrumen muzik seumpamanya
parada / registro (de órgano)
arrêt; interruption / (musique) registre d’orgue
stop, arresto; sospensione/interruzione / (mus.) registro o stop dell’organo (dispositivo che attiva una serie di canne)
Stopp; Unterbrechung; Stillstand / (Musik) Register; Orgelregister (Zug)
stop; standsning; afbrydelse / (musik) stop/register (på orgel el.lign.)
zatrzymanie; przerwa w ruchu lub działaniu / (muz.) rejestr; głos w organach (stop)
zastavení; přerušení / (hud.) rejstřík (varhan); klapka rejstříku
stop; onderbreking / (muziek) orgelregister; stop
stopp; stans / stoppested; stoppunkt / (musikk) register; orgelstemme
stopp / avbrott / register (på orgel)
остановка, прекращение (движения и т. п.) / приостановка, задержка (работы, процесса) / (муз.) регистр, стоп (органа)
oprire; stopare; întrerupere / (muz.) registru (la orgă); clapă/stop
зупинка, припинення (руху, процесу) / застій, простій / регістр (органа); стоп (органний)
parada / interrupção / (música) registro (de órgão)
sự dừng lại; sự đình chỉ / (nhạc) nút/cần gạt (register) trên đàn organ
paghinto / (musika) rehistro sa organo
การหยุดชะงัก; การหยุด / (ดนตรี) สต็อป/รีจิสเตอร์ของออร์แกน
ການຢຸດ / ການຢຸດຊະງັກ / ປຸ່ມປັບສຽງໃນອໍແກນ
durma, durdurma; kesilme / (müzik) org vb. çalgılarda stop/registre
நிறுத்தம் / தடை/இடைநிறுத்தம் / (இசை) (ஆர்கன்) ஸ்டாப்/ரெஜிஸ்டர்
रुकावट / अवरोध / (संगीत) ऑर्गन का स्टॉप/रजिस्टर
توقف، رکاوٹ / (موسیقی) آرگن کا اسٹاپ/رجسٹر / (عام) اسٹاپ
megállás; leállás; szüneteltetés / (zene) orgonaregiszter; sípsor
עצירה; הפסקה / (מוזיקה) סטופ; רגיסטר בעוגב
থামা/বন্ধ হওয়া; স্থবিরতা / (সঙ্গীত) অর্গান ইত্যাদি বাদ্যে স্টপ/রেজিস্টার
रोक / रोकावट/स्थगन / अर्गनजस्ता वाद्ययन्त्रको स्टप वा रजिस्टर
නැවැත්වීම; තාවකාලික නතර කිරීම / (සංගීත) ඔර්ගන් වාද්යයේ ස්ටොප්/රෙජිස්ටර් (ශබ්ද-ලියාපදිංචි පාලකය)
ရပ်တန့်ခြင်း / (ဂီတ) အော်ဂန်တွင် ပိုက်တန်းတစ်စုကို ဖွင့် သို့မဟုတ် ပိတ်ရန် အသုံးပြုသည့် ခလုတ်
зогсолт, түр зогсоох үйл / (хөгжим) орган зэрэг хөгжмийн зэмсгийн стоп, регистр
to‘xtash, to‘xtatish / (musiqa) organ va sh.k. cholg‘uda registr (stop)
توقف، ایست / قطع یا جلوگیری (از ادامه) / (موسیقی) رجیستر/دکمهٔ توقفِ ارگ
توقّف/توقّف مؤقّت / إيقاف؛ كفّ / (في الموسيقى) مُسجِّل أو مفتاح التسجيل في الأرغن
ការឈប់ / ការផ្អាក / ស្តុបសំឡេងអ័រហ្គង់
interrupção / paragem / registo (de órgão)
停止;中斷 / (風琴等樂器嘅)音栓;音管組
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
