代理
agency; representation; proxy; acting (on behalf)
代理、代理人 / (法律上の)代理人
本人(ほんにん)の代(か)わりに、仕事(しごと)や手続(てつづ)きなどをすることです。
代理行为 / 代理人(法律) / 代理权(法律)
代替他人代表或處理事務的行為 / 代理身分或暫代職務 / (法律)依法代表他人進行法律行為
남을 대신하여 일을 처리하거나 권한을 행사함 / (법) 대리; 대리행위
perwakilan / wakil/agen / (hukum) kuasa/wakil kuasa
agensi; perwakilan / wakil; proksi / bertindak bagi pihak (orang lain)
sustitución / representación por poder / (Der.) representación legal
Représentation, action d’agir au nom de quelqu’un / Procuration, délégation de pouvoirs / Intérim, exercice d’une fonction à la place d’autrui
rappresentanza (agire per conto di qualcuno) / delega; procura / agente; incaricato (che fa da sostituto)
Stellvertretung; Handeln im Auftrag eines anderen / Vertretung; Repräsentation (einer Person/Sache) / Bevollmächtigter; Proxy
agentur; formidling / repræsentation på andres vegne / stedfortræder; fuldmægtig
pełnomocnictwo; przedstawicielstwo / zastępstwo; działanie w czyimś imieniu / agentura; pośrednictwo
zastoupení; jednání jménem jiného / zástupce; zmocněnec / agentura; zprostředkování
vertegenwoordiging; optreden namens iemand / volmacht; proxy (plaatsvervanger) / agentschap
stedfortredelse; det å handle på vegne av en annen / agentur; byråvirksomhet / fullmakt; representasjon (som proxy)
ombudskap / representation / ställföreträdande
агентство; посредничество / представительство (чьих‑то интересов) / доверенное лицо; заместитель (действующий от имени другого)
agenție; mandat de reprezentare / reprezentare (în numele altuia); intermediere / împuternicit; persoană care acționează ca proxy
агенція; агентування / представництво (чиїхось інтересів) / довірена особа; проксі
sub-rogação / representação por procuração / procuração (Direito)
sự đại diện; thay mặt / người đại diện/được ủy quyền / (pháp luật) đại diện theo ủy quyền
paghalili / kinatawan / kapangyarihang kumatawan (batas)
การเป็นตัวแทน; การทำแทนผู้อื่น / ตัวแทน; ผู้รับมอบอำนาจ / การ代理งาน/ดำเนินการแทน
ການເປັນຕົວແທນ / ຜູ້ຮັບມອບໝາຍແທນ / ການດຳເນີນແທນຜູ້ອື່ນ
vekalet, temsil / aracılık, acentelik / vekil, temsilci (sıfatıyla hareket etme)
முகவர் வேலை / பிரதிநிதித்துவம் / பிராக்சி/மாற்றுப் பிரதிநிதி
प्रतिनिधि/प्रतिनिधित्व / प्रॉक्सी;代理 (किसी की ओर से कार्य) / एजेंसी; मध्यस्थता
ایجنسی / نمائندگی / وکیل/پراکسی (کسی کی طرف سے عمل)
ügynökség; képviselet / helyettesítés; meghatalmazotti eljárás / megbízott; képviselő (proxy)
סוכנות; נציגות / ייפוי כוח; שליחות / ממלא מקום; מתווך
প্রতিনিধিত্ব/এজেন্সি / প্রক্সি হিসেবে কাজ / অন্যের পক্ষে কার্যসম্পাদন
प्रतिनिधित्व / प्रतिनिधि / कार्यवाहक
නියෝජනය / ප්රතිනිධි ලෙස කටයුතු කිරීම / ප්රොක්සි සේවය/නියෝජිත සේවය
ကိုယ်စားပြုခြင်း / ကိုယ်စားလှယ်မှု / အစားထိုးဆောင်ရွက်ခြင်း
төлөөлөл / итгэмжлэн гүйцэтгэх (орлон ажиллах) / итгэмжлэгдсэн төлөөлөгч, зууч
agentlik; vakillik / o‘rinbosarlik; proksi (boshqa birov nomidan ish yuritish) / vakolatli vakil (shaxs)
نمایندگی؛ وکالت / نیابت؛ جانشینی / عمل بهجای دیگری؛代理/نماینده
وكالة / تمثيل (نيابةً عن) / وكيل / نائب
តំណាង / ភ្នាក់ងារ / ការធ្វើជំនួស
representação em nome de outrem / procuração; atuação por delegação / agência; intermediação
代為處理 / 代表行事 / 代理人身份
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1