いにしえ
古: the past; ancient times
昔 / いにしえ（古い時代） / 古い時代 / 遠い昔 / 古代
今（いま）よりずっと前（まえ）の古（ふる）い時代（じだい）です。
古代 / 上古时代 / 昔日
古時 / 古代 / 昔日
옛날 / 고대 / 옛 시대
masa lampau / masa silam / zaman kuno
zaman lampau; masa silam / zaman purba; zaman kuno / masa dahulu kala
la antigüedad / tiempos antiguos / el pasado remoto
l'antiquité / les temps anciens / le passé lointain
tempi antichi; antichità / il passato remoto
die Vergangenheit; frühere Zeiten / das Altertum; antike Zeiten / ferne Vorzeit
fortiden; svundne tider / oldtid; ældgamle tider / det forgangne
dawne czasy; starożytność / przeszłość (odległa)
dávnověk; pradávno / staré časy; minulost
het verre verleden; vroeger / de oudheid; oude tijden
fortiden; oldtiden / gammel tid; eldgamle dager
forna tider / det förflutna / forntiden
древность / давние (древние) времена / прошлое
vremurile de demult; antichitate / trecut îndepărtat
давнина; давні часи / минуле
antiguidade / tempos antigos / passado remoto
thời xưa / thời cổ xưa / quá khứ xa xưa
sinaunang panahon / ang nakaraan / nakalipas na panahon
อดีตกาล / สมัยโบราณ / ครั้งก่อนๆ
ສະໄໝບູຮານ / ອະດີດການ / ເວລາໃນອະດີດ
eski çağlar / geçmiş zamanlar / kadim dönem
பண்டைக் காலம் / பழங்காலம் / முந்தைய காலங்கள்
प्राचीन काल / अतीत / पुराने ज़माने
قدیم زمانہ / ماضی / ایامِ کہن
régmúlt / ókor; ősidők / a múlt idők
ימי קדם / העת העתיקה / העבר הרחוק
প্রাচীন কাল / অতীত যুগ / সেকাল
अतीत / प्राचीन काल / पुरानो समय
පැරණි කාලය / පුරාණ යුගය / අතීතය
အတိတ်ကာလ / ရှေးခေတ် / ရှေးဟောင်းကာလ
эртний цаг үе / өнгөрсөн үе / дээр үе
qadim zamon(lar) / o‘tmish, eski davr / qadimgi o‘tmish
روزگارانِ گذشته / عهدِ باستان / قدیمالایام
العصور القديمة / الزمن الماضي / القِدم
សម័យបុរាណ / អតីតកាល / ជំនាន់ដើម
tempos antigos / o passado / a antiguidade
古時 / 往昔 / 上古時代
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
