メンバー
member; a person belonging to a team, group, club, or organization / (internet slang) euphemistic term used by some Japanese media for a suspect (often used ironically online)
（グループ・組織・チームなどの）一員／構成員／会員 / （イベント・会合などの）参加者 / （プログラミング）クラス／オブジェクトのメンバー（メンバ変数・メンバ関数など）
グループや組織（そしき）、チームなどに入（はい）っている人（ひと）です。会合（かいごう）などに参加（さんか）する人（ひと）もいいます。
成员；参与者 / （编程）成员（类或对象的属性或方法） / 嫌疑人（网络用语）
成員（一般或程式） / 參加者 / 嫌犯（網路用語）
집단의 구성원 / 행사·모임의 참가자·참석자 / (프로그래밍) 클래스의 멤버(속성·메서드)
anggota (kelompok/organisasi) / peserta (acara) / (pemrograman) anggota dalam kelas/objek
ahli (pasukan/kumpulan/kelab/organisasi) / anggota / (slanga internet) istilah kiasan untuk suspek, sering secara sinis
miembro (de un grupo); participante / miembro de una clase (atributo o método) en POO / (argot de Internet) sospechoso de un delito
membre d’une équipe, d’un groupe, d’un club ou d’une organisation / euphémisme médiatique pour « suspect » (souvent utilisé ironiquement en ligne)
membro; componente (di un gruppo, squadra, club o organizzazione) / (gerg. internet, eufem.) sospettato/indagato; autore presunto (detto ironicamente)
Mitglied (einer Gruppe, eines Teams, Vereins, einer Organisation) / Teilnehmer; Angehöriger / (ugs., iron.) Verdächtiger/Mutmaßlicher (als Euphemismus in Medienberichten)
medlem (af et hold, en gruppe, en klub eller en organisation) / deltager; person på et team / (net-/medieslang, eufemistisk) mistænkt person omtalt som »medlem«
członek (grupy, zespołu, klubu, organizacji) / (pot.) członek zespołu/ekipy / (internet., iron.) „członek” jako eufemizm: podejrzany/sprawca
člen (týmu, skupiny, klubu, organizace) / (internet., iron.) „člen“ jako eufemismus pro podezřelého/pachatele
lid (van een team, groep, club of organisatie) / (internetjargon, ironisch) ‘betrokkene’/verdachte (eufemisme in media)
medlem; person som tilhører et lag, en gruppe eller organisasjon / (nettslang, ironisk) «medlem» brukt som eufemisme for mistenkt
medlem / deltagare i en grupp eller organisation / (nätjargong, ironiskt) misstänkt person
участник, член (группы, команды, клуба) / (интернет‑сленг, эвф.) подозреваемый; «фигурант» (ирон.)
membru (al unei echipe, grup, club sau organizații) / component/participant într-un colectiv / (argou internet jap.) termen eufemistic pentru „suspect” (adesea folosit ironic)
учасник; член групи/команди/клубу/організації / (інтернет‑сленг, ірон.) «фігурант/підозрюваний» (евфемізм у медіа)
membro de um grupo / participante de um evento / (programação) membro de uma classe/objeto
thành viên (của một nhóm/tổ chức) / (lập trình) thành viên của lớp/đối tượng (thuộc tính/phương thức) / (tiếng lóng) nghi phạm trong vụ án
kasapi / kalahok / suspek (sa krimen)
สมาชิก; คนที่เป็นส่วนหนึ่งของทีม/กลุ่ม/ชมรม/องค์กร / (ภาษาสื่อ/เน็ต) คำเลี่ยงเรียกผู้ต้องสงสัย (มักใช้เชิงประชด)
ສະມາຊິກ / ຄົນໃນກຸ່ມ ຫຼື ອົງການ / ຄຳອ້ອມໃນຂ່າວໝາຍເຖິງຜູ້ຕ້ອງສົງໄສ
üye (ekip/grup/kulüp/kuruluş mensubu kişi) / (argo, internet) şüpheli; zanlı (bazı Japon medyasında örtmeceli kullanım)
உறுப்பினர் / குழு/அணி/சங்கத்தில் சேர்ந்தவர் / (ஊடகப் பேச்சு) சந்தேக நபர்
सदस्य / दल/समूह का सदस्य / (मीडिया/नेट स्लैंग) संदिग्ध व्यक्ति
رکن، ممبر / گروہ/ٹیم کا فرد / (میڈیا/انٹرنیٹ) ملزم کے لیے کنایہ
(csoport, csapat, klub) tagja / (szervezet) tag; tagsági személy / (japán médiában, ironikusan) gyanúsított/elfogott személy eufemisztikus megnevezése
חבר/ה בקבוצה, צוות או מועדון / חבר/ת ארגון / (סלנג אינטרנטי) כינוי מכובס לחשוד בפשע
সদস্য (দল/গোষ্ঠী/ক্লাব/সংস্থার) / (দল/টিমের) সদস্য/খেলোয়াড় / (জাপানি গণমাধ্যমের ইন্টারনেট বাগধারা) সন্দেহভাজন বোঝাতে ব্যবহৃত পরোক্ষ শব্দ
टोली, समूह, क्लब वा संगठनको सदस्य / इन्टरनेट स्ल्याङ: सन्दिग्ध/आरोपीलाई जनाउन मिडियाले प्रयोग गर्ने सौम्य शब्द
සාමාජිකයා / කණ්ඩායමක/සමාජයක/සංවිධානයක අයෙක් / (අන්තර්ජාල භාවිතය) සැකකරුවා (උපහාරාත්මක නාමය)
အဖွဲ့/အသင်း/အဖွဲ့အစည်း၏ အဖွဲ့ဝင် / (အင်တာနက်စကား) မီဒီယာက သံသယရှိသူကို ယူဖမစကားဖြင့် ခေါ်သော စကား
гишүүн / баг, бүлэг, клубын бүрэлдэхүүн хүн / (интернэт хэллэг, ёж) сэжигтэн гэж зөөлрүүлж хэлсэн нэршил
a’zo, ishtirokchi / jamoa/guruh/klub tarkibidagi kishi / (internet kinoyasi) gumonlanuvchi deb yumshatib aytiladigan shaxs
عضو (گروه/تیم/باشگاه/سازمان) / اعضا؛ نیروها (یک مجموعه) / (عامیانهٔ اینترنتی، طنز/طعنه) «عضو» بهجای «مظنون/متهم» در رسانهها
عضو (في فريق أو مجموعة أو نادٍ أو منظمة) / أحد أعضاء الفريق/الطاقم / (إعلاميًا/إنترنت) «عضو» كتعابير مُلطَّف عن مشتبه به
សមាជិក / អ្នកក្នុងក្រុម ឬ អង្គការ / ពាក្យជំនួសសំដៅជនសង្ស័យ
membro de um grupo, equipa, clube ou organização / participante pertencente a um conjunto / (gíria da internet, irónico) suspeito
成員 / 會員 / 疑犯嘅委婉講法
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
