倹約
to not waste money; thrift, frugality
お金を無駄にしないこと、倹約、節約
お金(かね)をむだに使(つか)わないようにすることです。
节俭 / 俭省 / 节约用钱
節儉 / 節省用錢 / 節約開支
돈을 낭비하지 않고 아껴 쓰는 것 / 절약 / 검소함
penghematan / sikap hemat / kebiasaan berhemat
berjimat cermat; menjauhi pembaziran wang / jimat; hemat (dalam perbelanjaan) / sifat cermat dan sederhana dalam penggunaan sumber
frugalidad / economía en el gasto / ahorro y moderación en el uso del dinero
économie / frugalité / modération dans les dépenses
parsimonia; economia nello spendere / frugalità; sobrietà / risparmio (spec. di denaro)
Sparsamkeit / Genügsamkeit; sparsamer Umgang mit Geld und Ressourcen / wirtschaftliches Haushalten
sparsomhed; nøjsomhed / økonomisk måde at bruge penge på
oszczędność (wydawania pieniędzy) / gospodarność, oszczędne życie / skąpstwo (pot.)
šetrnost / hospodárnost / skromné zacházení s penězi (neplýtvání)
zuinigheid / spaarzaamheid / het vermijden van onnodige uitgaven
sparsommelighet / økonomisk måtehold / nøysomhet
sparsamhet / återhållsamhet med pengar / frugalitet
бережливость / экономность / воздержание от лишних трат
economisire; chibzuință în cheltuieli / cumpătare; frugalitate / spirit de economie (evitarea risipei)
ощадливість / економність, бережливість / утримання від марнотратства
frugalidade / economia de dinheiro / parcimônia nos gastos
sự tiết kiệm (trong chi tiêu) / tính tằn tiện / thói quen không hoang phí tiền bạc
pagtitipid / pagiging matipid / hindi pag-aaksaya ng pera
ความประหยัด / ความมัธยัสถ์ / การใช้จ่ายอย่างไม่ฟุ่มเฟือย
ຄວາມປະຢັດ / ການໃຊ້ເງິນຢ່າງປະຢັດ / ຄວາມມັດທະຍັດ
tasarruf / tutumluluk / cimrilik (aşırı tutum)
சிக்கனமாகச் செலவிடுதல் / சிக்கனம் / மிதவியயம்
मितव्ययिता / किफ़ायत / फिजूलखर्ची से बचाव
کفایت شعاری / بچت / سادگی سے خرچ کرنا
takarékosság / fukarság; zsugoriság / spórolás
חיסכון / קמצנות / הימנעות מבזבוז כסף
মিতব্যয়িতা / সাশ্রয় / কৃপণতা
मितव्ययिता / फजुल खर्च नगर्ने बानी / खर्चमा किफायत
ඉතිරිකර වියදම් කිරීම (කේමතලය) / සංයමයෙන් වියදම් කිරීම / අවශ්ය දේට පමණක් මුදල් වැය කිරීම
ချွေတာခြင်း / ငွေမဖြုန်းသုံးခြင်း / ချိုသာနေထိုင်ခြင်း
хэмнэлт / арвич хямгач байдал / үрэлгэн биш байх
tejamkorlik / sarishtalik; isrofgarchilik qilmaslik / xarajatni qisqartirish
صرفهجویی / اقتصاد در خرج / قناعت
الاقتصاد في الإنفاق / التقشّف / التوفير
ការសន្សំសំចៃ / ភាពមិនខ្ជះខ្ជាយ / ការចាយដោយប្រយ័ត្ន
poupança / frugalidade / não desperdiçar dinheiro
節儉 / 慳儉 / 唔亂使錢
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1