提示
presentation of something, production of evidence, the showing of something
(証拠・条件・案・資料などを)示すこと / (証拠などを)示し出すこと / (目の前に)差し出して見せること
証拠(しょうこ)や条件(じょうけん)、案(あん)、資料(しりょう)などを相手(あいて)に示(しめ)すことです。
出示的行为(证据、文件等) / 展示、显示的行为 / 呈递某物以供查看的行为
出示(證件、證據等) / 提出(文件、方案等) / 展示(某物)
제시 / 증거·서류의 제시 / 보여 줌
penyajian / pengajuan bukti / penunjukan
pengemukaan; pembentangan (sesuatu) / penunjukan; peragaan / penyampaian bukti; pengeluaran bukti
presentación (de algo) / exhibición (de algo) / presentación de pruebas
présentation (de quelque chose) / production (d’une preuve, d’un document)
presentazione; esposizione / esibizione (di prove); produzione (di documenti) / mostra; messa in evidenza
Vorlage; Präsentation / Beweisvorlegung; Vorlage von Beweismitteln / Aufzeigen; Darlegung
fremlæggelse (af noget) / bevisførelse; fremvisning af beviser / præsentation; forevisning
przedstawienie, zaprezentowanie (czegoś) / przedłożenie, okazanie (np. dowodów) / wskazanie, sugestia
předložení; představení (něčeho) / předložení důkazů; doložení / ukázání; prezentace
presentatie; voorlegging / overlegging (van bewijs) / toning; vertoning
framlegging; presentasjon / fremvisning; visning / fremlagt bevis; bevisføring
framläggande / uppvisande / förevisande av bevis
предъявление (чего‑л.), представление / предоставление доказательств, показ улик / демонстрация, показ
prezentare; punere la dispoziție / producere; depunere de dovezi / arătare; expunere (a ceva)
пред’явлення, подання / представлення (доказів), надання / демонстрація, показ
apresentação de algo / exibição de prova ou documento / ato de mostrar
sự trình bày / sự xuất trình / sự đưa ra
pagpapakita / paghaharap (ng ebidensiya) / paglalahad
การนำเสนอ / การแสดงหลักฐาน / การชี้ให้ดู/การแสดงให้เห็น
ການສະແດງອອກ / ການນຳສະເໜີ / ການຍື່ນຫຼັກຖານ
sunma, ibraz etme / kanıt/evrak sunma / gösterme, sergileme
முன்வைப்பு / ஆதாரத்தை சமர்ப்பித்தல் / காட்டுதல்
प्रस्तुति / साक्ष्य/सबूत पेश करना / दिखाना/प्रदर्शन
پیش کشی / ثبوت/شواہد پیش کرنا / چیز دکھانا/نمائش
bemutatás; felmutatás / bizonyíték előterjesztése / jelzés; figyelemfelhívás
הצגה / הגשה (של ראיות/מסמכים) / הצבעה על דבר מה
উপস্থাপন / প্রমাণ/সাক্ষ্য প্রদর্শন / ইঙ্গিত বা দিকনির্দেশনা
प्रस्तुतिकरण / प्रमाण वा कागजातको पेश / देखाइ
ඉදිරිපත් කිරීම / සාක්ෂි ඉදිරිපත් කිරීම / පෙන්වීම
တင်ပြခြင်း / ပြသခြင်း / သက်သေအထောက်အထားတင်ပြခြင်း
үзүүлэн танилцуулалт / нотлох баримт гарган үзүүлэх / юмыг үзүүлэх, дэлгэн харуулах
taqdim etish, ko‘rsatish / dalil-isbotni taqdim qilish / ko‘rsatib berish (namoyish)
ارائه و نشاندادن (چیزی) / ارائهٔ مدرک یا شواهد / نمایش یا مطرحکردن (موضوع)
عرض/تقديم شيء / إبراز دليل أو مستند / إظهار/إبانة
ការបង្ហាញ / ការដាក់បង្ហាញ / ការផ្តល់ភស្តុតាង
apresentação de algo / exibição de algo / produção de provas
出示;展示 / 提出證據 / 呈交;呈現
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1