接近
approach; getting closer; drawing nearer; gaining on; closing in on; moving towards; bearing down on
近づくこと / 接近すること / 距離を詰めること / （対象・敵・危険などに）迫ること
人（ひと）や物（もの）、危険（きけん）などが近（ちか）づくことです。距離（きょり）が短（みじか）くなることです。
靠近 / 逼近 / 临近
靠近 / 逼近 / 臨近
접근 / 근접 / 다가옴
pendekatan / proses mendekat / penghampiran
pendekatan; menghampiri / semakin dekat; mendekati / merapat; menghampiri sasaran
acercamiento / aproximación / cercanía
approche / rapprochement / proximité
avvicinamento; approccio / progressivo avvicinarsi; riduzione della distanza / incalzare; chiudere (su qlcu/qcs)
Annäherung; Näherkommen / Heranrücken; sich einem Ziel/Objekt nähern / (milit., fig.) Heranrücken/Anmarsch; Nahen
tilnærmelse; det at komme nærmere / at nærme sig; rykke tættere på / indhentning; at lukke afstand
zbliżanie się; podejście / zbliżenie; zacieśnienie (relacji, dystansu) / napieranie; zbliżanie się do celu/przeciwnika
přiblížení (se) / přibližování; blížení se / přístup; přiblížení se k (něčemu/někomu)
nadering; het dichterbij komen / benadering; toenadering
tilnærming / det å komme nærmere; nærhet / innhenting; å lukke innpå
närmande / det att komma närmare / approachering
приближение / сближение / подход (к чему‑либо)
apropiere; apropiere treptată / înaintare spre; tendință de a se apropia / (fig.) apropiere de un scop/țintă; reducerea distanței
наближення / зближення / підхід (до чогось)
aproximação / redução da distância / movimento de aproximação
sự tiếp cận / sự đến gần; tiến lại gần / áp sát
paglapit / pagtungo
การเข้าใกล้ / การเข้าประชิด / การเคลื่อนเข้าไปหา
ການເຂົ້າໃກ້ / ການເຂົ້າຫາ / ການຍັບເຂົ້າໃກ້
yaklaşma / yakınlaşma / yaklaşım
அணுகுதல் / நெருங்குதல் / அருகே வருதல்
निकट आना / पास पहुँचना / समीपता/नज़दीकी
قربت (نزدیک آنا) / تقریب/قریب ہونا / پیش قدمی، قریب پہنچنا
megközelítés / közeledés, közelítés / távolság csökkentése; zárkózás
התקרבות / קירבה (גיאוגרפית/יחסית) / הגעה למרחק קרוב; התקרבות עד כדי השגה
নিকটবর্তী হওয়া / সন্নিকটতা/ঘনিষ্ঠতা / অগ্রসর হয়ে কাছে যাওয়া
निकटता / समीपता / नजिकिनु
සමීප වීම / ළඟා වීම / ඉදිරියට ගොඩවීම
ချဉ်းကပ်မှု / နီးကပ်လာမှု / အနီးသို့ ရောက်လာခြင်း
ойртох, дөхөх / ойртох явц; дөхөлт / (дайсагнах зэрэг) ойртон ирэх, шахан дөхөх
yaqinlashish, yaqinlashuv / yaqin masofaga kelish; yaqinlashib qolish / (raqibga) yetib olish, quvib yetish
نزدیکشدن؛ تقرّب / نزدیکی؛ نزدیکبودن / نزدیکشدن به (کسی/چیزی)؛ نزدیکآمدن
اقتراب / تدنٍّ/تقارب / دنوّ (إلى)
ការចូលជិត / ការខិតកាន់តែជិត / ការប្រកៀកចូល
aproximação / acto de se aproximar / encurtamento da distância
接近 / 迫近 / 走近
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ 過去形 ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ 命令法 literary stem ）
（ colloquial 命令法 stem ）
（ 命令法 literary stem ）
（ colloquial 命令法 stem ）
（ 命令法 literary ）
（ colloquial 命令法 ）
（ 受動態 ）
（ 受動態 ）
（ 受動態 ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ 条件法 hypothetical ）
（ 条件法 hypothetical ）
（ 条件法 hypothetical ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
