水田
paddy field, especially one filled with water; rice paddy, paddy
水田、特に水を張った田んぼ、田んぼ
水(みず)を入(い)れて、米(こめ)を作(つく)る田(た)んぼです。
种植水稻的田地 / 灌水耕作的稻田 / 有水的稻田
稻田;用水灌溉種稻的田地 / 水稻田;常有積水的耕地
논 / 물을 대어 벼를 재배하는 농경지
sawah (berair) / sawah padi / lahan padi yang tergenang air
sawah padi berair; bendang / petak sawah (padi) yang digenangi air
arrozal inundado / campo de arroz inundado / arrozal
rizière / rizière inondée / champ de riz
risaia (campo allagato per la coltivazione del riso) / campo di riso irrigato; risaia allagata
Reisfeld; Reisacker / bewässertes Feld (für Nassreisanbau)
rismark (oversvømmet mark) / rismark; rismarkjord
pole ryżowe (zalewowe) / ryżowisko, mokre pole uprawne pod ryż
rýžové pole (zaplavené vodou) / zavlažované pole – paddy
rijstveld; onder water gezet akkerland / paddyveld (natte rijstakker)
oversvømt rismark / vannfylt åker til risdyrking / risåker (med vann)
bevattnat risfält / vattendränkt åker för risodling / paddyfält
рисовое поле (залитое водой) / заливной рисовник / пашня под рис
câmp de orez inundat (padi) / orezărie; teren agricol pentru cultivarea orezului
рисове поле (залите водою) / затоплюване поле для вирощування рису / паді (рисова плантація)
arrozal inundado / campo de arroz alagado / lavoura de arroz irrigada
ruộng lúa nước / ruộng lúa ngập nước / ruộng trồng lúa nước
basang palayan / palayan na may tubig / palayan
นาข้าว / นาน้ำขัง / ทุ่งนาที่ปลูกข้าวแบบขังน้ำ
ນາເຂົ້າ / ນາທີ່ມີນ້ຳຂັງ / ທົ່ງນາປູກເຂົ້າ
pirinç tarlası / sulu çeltik tarlası / çeltik tarlası
நீர்நெல் வயல் / நெல் வயல் / பாசனமுள்ள நெல்வயல்
धान का खेत / जलमग्न धान का खेत / चावल की खेती वाला खेत
آب سے بھرا دھان کا کھیت / چاول کی نرسری/چاول کا کھیت / شالیزار
rizsföld (elárasztott rizstábla) / vizes rizsföld, rizspalló
שדה אורז מוצף / מטע/חלקת גידול אורז במים / שדה אורז (פאדי)
ধানক্ষেত / পানিভরা ধানক্ষেত / ধানচাষের জলমগ্ন জমি
पानीले भरिएको धानखेत / सिँचित धानको खेत / धान रोप्ने पानीदार खेत
ජලයෙන් පිරුණු වී වගා කෙත / වී කෙත (පැඩි කෙත)
ရေလွှမ်းမိုးထားသော စပါးလယ် / စပါးစိုက်ရာ ရေပန်းတင်ထားသော လယ်ကွက် / ရေလယ်
усалгаатай цагаан будааны талбай / усан дүүргэсэн будааны тариалангийн газар / цагаан будааны намаглаг талбай
suv bosilgan sholi dalasi (sholipoya) / sholi ekiladigan sug‘oriladigan dala
شالیزار، زمینِ برنجکاریِ آبگیر / مزرعهٔ برنج (آبی)
حقل أرز مُغمور بالماء / حقل/أرض لزراعة الأرز (مرويّة) / مزرعة أرز (حقل رز)
ស្រែទឹក / ស្រែស្រូវមានទឹក / វាលស្រែសម្រាប់ដាំស្រូវ
campo de arroz inundado / arrozal alagado / terra de cultivo de arroz com água
水稻田 / 有水嘅農田 / 稻田
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1