問屋
wholesaler; wholesale dealer; wholesale store / (historical) forwarding/shipping agent (toiya)
商品を仕入れて小売業者などに卸す業者・商店 / 卸売商（卸問屋） / 卸売りを業とする商人・店
商品（しょうひん）を仕入（しい）れて、店（みせ）などにまとめて売（う）る業者（ぎょうしゃ）や店（みせ）です。
批发商 / 批发店 / （旧时）商人住宿处
批發商、批發行 / 批發店 / 供商人住宿的店
도매상 / 도매점 / 상인 숙박소
pedagang grosir / toko grosir / penginapan bagi pedagang (makna historis)
pemborong; peniaga borong / kedai/gedung borong / (sejarah) ejen penghantaran/perkapalan (toiya)
mayorista; comerciante al por mayor / casa o tienda de venta al por mayor / (ant.) posada o alojamiento para comerciantes
grossiste / maison de gros / ancien agent d’expédition
grossista; commerciante all’ingrosso / negozio di vendita all’ingrosso / (stor.) agente di spedizione/inoltro merci
Großhändler; Großhandelsbetrieb / (historisch) Spediteur; Frachtagent
grossist; engrosforhandler / engrosbutik / (hist.) forsendelses-/speditøragent (toiya)
hurtownik; sprzedawca hurtowy / składownia/hurtownia (przedsiębiorstwo handlu hurtowego) / (hist.) pośrednik spedycyjny; agent wysyłkowy
velkoobchodník; velkoobchodní prodejce / velkoobchod; velkoobchodní sklad / (histor.) zasilatelský/přepravní zprostředkovatel
groothandelaar; wholesalehandel / groothandel (zaak) / (historisch) expeditie- of scheepsagent (toiya)
grossist; engrosforhandler / engrosbutikk / (historisk) fraktagent; speditør
grossist; partihandlare / partihandel; grossistbutik / (historiskt) speditionsagent; fraktförmedlare
оптовик; оптовый торговец / оптовая фирма; оптовый магазин / (ист.) экспедитор; агент по отправке грузов
angrosist; comerciant en-gros / magazin/depozit en-gros / (istoric) agent de expediție/transport (toiya)
оптовик; гуртовий торговець / оптова крамниця (склад) / (іст.) експедитор; вантажний агент
atacadista / loja de atacado / hospedaria para comerciantes
nhà bán buôn; cửa hàng/đại lý bán sỉ / chỗ nghỉ cho thương nhân (xưa)
tagapakyaw / tindahang pakyawan / tuluyan ng mga mangangalakal
ผู้ค้าส่ง / ร้านค้าส่ง / (ประวัติศาสตร์) ตัวแทนรับส่ง/ขนส่งสินค้า
ຜູ້ຄ້າສົ່ງ / ຮ້ານຂາຍສົ່ງ / (ປະຫວັດສາດ) ຕົວແທນຂົນສົ່ງສິນຄ້າ
toptancı / toptan satış yapan işletme / (tarihî) nakliye/aktarma komisyoncusu (toiya)
மொத்த வியாபாரி / மொத்த விற்பனைக் கடை / (வரலாறு) சரக்கு அனுப்பும்/முன்னெடுக்கும் முகவர்
थोक विक्रेता / थोक व्यापारिक प्रतिष्ठान / (ऐतिहासिक) ढुलाई/शिपिंग एजेंट
تھوک فروش / تھوک تجارت کرنے والا تاجر/ادارہ / (تاریخی) مال برداری یا ترسیل کا ایجنٹ
nagykereskedő / nagykereskedés (nagyban árusító üzlet) / (tört.) fuvarozási/kikötői közvetítő, szállítmányozó ügynök
סיטונאי; סוחר סיטונאי / חנות/בית מסחר לסיטונאות / (היסטורי) סוכן שילוח/תיווך הובלה
পাইকারি ব্যবসায়ী / পাইকারি দোকান/ব্যবসা প্রতিষ্ঠান / (ঐতিহাসিক) ফরওয়ার্ডিং/শিপিং এজেন্ট
थोक व्यापारी / थोक पसल / (ऐतिहासिक) ढुवानी एजेन्ट (तोइया)
තොග වෙළෙන්දා / තොග වෙළඳසැල / (ඓතිහාසික) භාණ්ඩ ප්රවාහන/යොමු කිරීමේ නියෝජිතයා
လက်ကားကုန်သည် / လက်ကားဆိုင် / (သမိုင်း) ကုန်စည်ပို့ဆောင်ရေး ကိုယ်စားလှယ်
бөөний худалдаачин / бөөний худалдааны газар / (түүх.) тээвэр зууч, ачаа тээврийн агент
ulgurji savdogar, ulgurji diler / ulgurji do‘kon (sotuv joyi) / (tarixiy) yuk jo‘natuvchi/ekspeditor agent
عمدهفروش؛ بنکدار / فروشگاه یا شرکت پخش عمده / (قدیم) کارگزار حملونقل/باربری
تاجر جملة / مُوزِّع بالجملة / متجر جملة / وكيل شحن أو وسيط نقل (تاريخيًا)
អ្នកលក់ដុំ / ហាងលក់ដុំ / ភ្នាក់ងារដឹកជញ្ជូន
grossista; comerciante por grosso / loja de venda por grosso / (histórico) agente de expedição ou transporte
批發商 / 批發店 / （歷史）貨運代理人
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
