辞書の編集履歴(3550)
2年以上前に編集
項目の修正 ( 採用済 )
見出し語(日本語)
漢字
分かる 解る 判る
ひらがな
わかる
意味の詳細(1)
分かる, 解る: (...が...に~) to understand, to be understandable
意味の詳細(2)
分かる, 判る: to recognize, to realize
意味の詳細(3)
分かる: to tell (one thing from another), to distinguish
意味の詳細(4)
分かる: to become known, to turn out
2年以上前に編集
項目の追加 ( 採用済 )
見出し語(日本語)
ひらがな
らっしゅあわー
品詞
Noun
意味(英語)
rush hour
例文
ラッシュアワーになると、電車は混雑して立つ場所も見つけにくくなる。
During rush hour, trains become crowded, and it becomes difficult to find a place to stand.
2年以上前に編集
項目の修正 ( 採用済 )
見出し語(日本語)
漢字
喜ぶ 悦ぶ 慶ぶ
ひらがな
よろこぶ
意味の詳細(1)
be pleased
意味の詳細(2)
accept an offer or request gladly, welcome
2年以上前に編集
項目の修正 ( 採用済 )
見出し語(日本語)
漢字
寄越す
ひらがな
よこす
例文
彼は締め切りぎりぎりになって重要な資料をメールでよこすことが多く、チームの作業に支障をきたすことがある。
He often sends important documents by email at the last minute, which can sometimes disrupt the team's work.
意味の詳細(1)
to send
意味の詳細(2)
to hand over
2年以上前に編集
項目の追加 ( 採用済 )
見出し語(日本語)
漢字
養分
ひらがな
ようぶん
品詞
Noun
意味(英語)
nutrient; nutrition
例文
植物は土の中の微生物と共生して、必要な養分を効率よく吸収する方法を発達させてきた。
Plants have developed ways to efficiently absorb the nutrients they need by forming symbiotic relationships with microorganisms in the soil.
2年以上前に編集
項目の修正 ( 採用済 )
見出し語(日本語)
漢字
やむを得ない 止むを得ない
ひらがな
やむを得ない
意味(英語)
意味の詳細(1)
Alternative spelling of 止むを得ない (yamu o enai, “have no choice but to”)
2年以上前に編集
項目の追加 ( 採用済 )
見出し語(日本語)
漢字
矢鱈に
ひらがな
やたらに
品詞
Adverb
意味(英語)
excessively / unreasonably / recklessly
例文
2年以上前に編集
項目の修正 ( 採用済 )
見出し語(日本語)
漢字
勿体無い
ひらがな
もったいない
意味(英語)
例文
新品同様なのにサイズが合わないからと服を捨てるのは、資源の観点から見ても本当にもったいない。
Throwing away clothes that are like new just because they don't fit is, from a resource perspective, truly a waste.
意味の詳細(1)
unworthy of (something); wasteful; sacrilegious
2年以上前に編集
項目の追加 ( 採用済 )
見出し語(日本語)
漢字
申し訳ない
ひらがな
もうしわけない
品詞
Adjective
意味(英語)
apologetic / sorry / regretful / contrite
例文
顧客への説明が不十分で、プロジェクトの進行に支障をきたしたことを考えると、申し訳ない気持ちを隠せない。
Considering that our inadequate explanation to the client disrupted the project's progress, I can't hide how apologetic I feel.