本文へスキップ

辞書の編集履歴(157)

18日前に編集
sefr sefr

項目の追加 ( 審査中 )

見出し語(英語)
dung beetle
見出し語のSSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='en-US'> <voice name='en-US-SaraNeural'> dung beetle </voice> </speak>
品詞
意味(日本語)
()
意味(日本語)
()
例文
Dong Wu ate dried edible [[dung beetles|dung beetle]] on his birthday. ドン・ウーは乾燥食用フンコロガシを誕生日に食べた。
AIレビュー 問題なし

AIレビュー: 問題なし

見出し語: 問題なし
品詞: 問題なし
意味: 問題なし

08/06 13:04 にAIが審査しました · モデル: gpt-5.4

決定に必要な得票数: 1

20日前に編集
sefr sefr

項目の修正 ( 審査中 )

見出し語(スペイン語)

fondo

意味(日本語)
底 / 奥 / 基金 / 資金 / 底面 / 基礎 / 土台 底 / 奥 / 基金 / 資金 / 底面 / 基礎 / 土台 /
意味(日本語)
底 / 奥 / 基金 / 資金 / 底面 / 基礎 / 土台 底 / 奥 / 基金 / 資金 / 底面 / 基礎 / 土台 /
意味(英語)
bottom / back / fund, funding / ground (bottom of a body of water) / ground, basis, foundation / opposite side or extreme (of a house, store, room, corridor, street, field, tubing, piping, etc.), respect to the talker, entrance or beginning. / dip (exercise) bottom / back / fund, funding / ground (bottom of a body of water) / ground, basis, foundation / opposite side or extreme (of a house, store, room, corridor, street, field, tubing, piping, etc.), respect to the talker, entrance or beginning. / dip (exercise) / background
AIレビュー 問題なし

AIレビュー: 問題なし

見出し語: 問題なし
品詞: 問題なし
意味: 問題なし

08/04 21:31 にAIが審査しました · モデル: gpt-5.4

決定に必要な得票数: 1

25日前に編集
sefr sefr

項目の追加 ( 審査中 )

見出し語(英語)
unaffiliated
見出し語のSSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='en-US'> <voice name='en-US-KaiNeural'> unaffiliated </voice> </speak>
品詞
意味(日本語)
意味(日本語)
例文
Unaffiliated voters had the strongest influence on the last election. 無党派の有権者が直近の選挙に最も大きな影響を与えた。
AIレビュー 問題なし

AIレビュー: 問題なし

見出し語: 問題なし
品詞: 問題なし
意味: 問題なし

07/30 09:09 にAIが審査しました · モデル: gpt-5.4

編集者のコメント

決定に必要な得票数: 1

28日前に編集
sefr sefr

項目の修正 ( 審査中 )

見出し語(英語)

identify

意味(日本語)
〈他〉〈人・物〉を見分ける, /《...と》を同じものと考える 〈他〉〈人・物〉を見分ける, /《...と》を同じものと考える+with+() / / +as+()
意味(日本語)
〈他〉〈人・物〉を見分ける, /《...と》を同じものと考える 〈他〉〈人・物〉を見分ける, /《...と》を同じものと考える+with+() / / +as+()
意味の詳細(5)
+as+()
They identify as nonbinary. 彼らは自らを非バイナリーと認識しています。
意味の詳細(6)
+with+() / /
The audience quickly identified with the characters of the play. 観客はすぐに劇中の人物の身になりきってしまった.
AIレビュー 問題なし

AIレビュー: 問題なし

見出し語: 問題なし
品詞: 問題なし
意味: 問題なし

07/28 00:22 にAIが審査しました · モデル: gpt-5.4

編集者のコメント

決定に必要な得票数: 1

30日前に編集
sefr sefr

項目の修正 ( 審査中 )

見出し語(英語)

clipper

品詞
例文
I used a clipper to trim my hair. 私ははさみを使って髪を整えました。 I always clip my hair to 3 millimeters with clippers. 私はいつもバリカンで髪を3mmに剃っている。
意味の詳細(1)
,
意味の詳細(2)
(),
AIレビュー 要確認

AIレビュー: 見出し語自体は英語の名詞として適切です。 / 品詞タグ「名詞」も一致しています。 / ただし語義に「大型旅客機」が含まれている点は不適切です。英語の clipper は主に《複数形で》『はさみ・バリカン』、または『快速帆船』を指し、『大型旅客機』は通常この語の一般的語義ではありません。 / また、『はさみ,バリカン / (昔の)快速大型帆船,大型旅客機』という並列表記は語義の区切りがやや曖昧で、用法の違いも整理不足です。

見出し語: 問題なし
品詞: 問題なし
意味: 要確認

AIの改善提案

  • 語義は『《複数形で》はさみ、バリカン;(昔の)快速帆船』のように修正してください。
  • 『大型旅客機』を残したい場合は、一般語義ではなく固有名詞・歴史的用法・比喩的用法などの根拠を確認し、注記付きで別扱いにしてください。
  • 語義を複数立てる場合は、『1 《複数形で》はさみ、バリカン 2 (昔の)快速帆船』のように整理すると安全です。

07/25 23:22 にAIが審査しました · モデル: gpt-5.4

編集者のコメント

この単語がハサミやバリカンを意味するときは複数形であることが普通なので、複数形を使った例文に変更した。

決定に必要な得票数: 1

約1ヶ月前に編集
sefr sefr

項目の修正 ( 審査中 )

見出し語(スペイン語)

historia

意味(日本語)
歴史 歴史
意味(日本語)
歴史 歴史
意味(英語)
(f) history history, story
意味の詳細(1)
Después de regresar de España, contaré la historia de mi viaje. スペインから帰ったら、私の旅行の話をするよ。
AIレビュー 問題なし

AIレビュー: 問題なし

見出し語: 問題なし
品詞: 問題なし
意味: 問題なし

07/20 16:19 にAIが審査しました · モデル: gpt-5.4

編集者のコメント

決定に必要な得票数: 1

約1ヶ月前に編集
sefr sefr

項目の修正 ( 審査中 )

見出し語(スペイン語)

empanada

意味(日本語)
エンパナーダ エンパナーダ()
意味(日本語)
エンパナーダ エンパナーダ()
AIレビュー 問題なし

AIレビュー: 問題なし

見出し語: 問題なし
品詞: 問題なし
意味: 問題なし

07/19 23:57 にAIが審査しました · モデル: gpt-5.4

決定に必要な得票数: 1

約1ヶ月前に編集
sefr sefr

項目の追加 ( 審査中 )

見出し語(英語)
in parenthesis
見出し語のSSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='en-US'> <voice name='en-US-ElizabethNeural'> in parenthesis </voice> </speak>
品詞
意味(日本語)
意味(日本語)
例文
It is worth mentioning [[in parenthesis]] that such attacks are extremely rare. ちなみに、こうした攻撃は極めて稀であることは特筆に値する。
AIレビュー 要確認

AIレビュー: 英語表現としては通常『in parentheses』が自然で、『in parenthesis』は辞書見出しとして不適切です。 / 『in parentheses』の意味は通常『括弧に入れて』『括弧内に』であり、『ちなみに、ついでに言うと』という意味とは一致しません。 / 『ちなみに、ついでに言うと』に対応する英語は通常『by the way』や『incidentally』です。

見出し語: 要確認
品詞: 問題なし
意味: 要確認

AIの改善提案

  • 見出し語を『in parentheses』に修正し、意味を『括弧に入れて』『括弧内に』などに変更してください。
  • もし意味を『ちなみに、ついでに言うと』のままにしたい場合は、見出し語を『by the way』または『incidentally』などに差し替えてください。
  • 品詞タグ『フレーズ』自体は妥当ですが、修正後の見出し語と意味の組み合わせに合っているか再確認してください。

07/19 20:17 にAIが審査しました · モデル: gpt-5.4

決定に必要な得票数: 1

約1ヶ月前に編集
sefr sefr

項目の追加 ( 審査中 )

見出し語(英語)
bitter about
見出し語のSSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='en-US'> <voice name='en-US-Jimmie:DragonHDFlashLatestNeural'> bitter about </voice> </speak>
品詞
意味(日本語)
意味(日本語)
例文
Is he still [[bitter about]] the divorce? 彼はまだ離婚のことを根に持っているのでしょうか?
AIレビュー 要確認

AIレビュー: 「bitter about」は単独の形容詞ではなく、形容詞「bitter」に前置詞「about」が続く用法を示した連語です。品詞を単純に「形容詞」とすると、見出し語の形と一致しません。

見出し語: 問題なし
品詞: 要確認
意味: 問題なし

AIの改善提案

  • 品詞を「形容詞句」または「形容詞+前置詞」のように、連語であることが分かる表示に修正してください。
  • もし辞書の方針上、見出しは単語単位に統一するなら、見出しを「bitter」に変更し、その語義として「be bitter about ~(~を恨みに思う)」のように用法情報を加えてください。

07/19 08:47 にAIが審査しました · モデル: gpt-5.4

決定に必要な得票数: 1

約1ヶ月前に編集
sefr sefr

項目の追加 ( 審査中 )

見出し語(英語)
nightstand
見出し語のSSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='en-US'> <voice name='en-US-BlueNeural'> nightstand </voice> </speak>
品詞
意味(日本語)
意味(日本語)
例文
Sometimes I read the books on my nightstand before going to bed. 私はときどき寝る前にベッドサイドテーブルの上の本を読みます。
AIレビュー 問題なし

AIレビュー: 問題なし

見出し語: 問題なし
品詞: 問題なし
意味: 問題なし

07/16 00:22 にAIが審査しました · モデル: gpt-5.4

決定に必要な得票数: 1

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★