例文の編集履歴(112)
9ヶ月前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
The camaraderie among the team members was evident during the game.
翻訳
ゲーム中、チームメンバーの連帯感が明らかでした。
9ヶ月前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
The government implemented a new scheme to support small businesses.
翻訳
政府は小規模企業を支援するために新しい制度を導入しました。
9ヶ月前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
To wrap up the meeting, the manager summarized the main points discussed.
翻訳
会議を締めくくるために、マネージャーは議論された主要なポイントをまとめました。
9ヶ月前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
The facility is equipped with state-of-the-art technology.
翻訳
その施設は最新の技術で設備されています。
9ヶ月前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
The fear of failure spurred him to study harder for the final exam.
翻訳
失敗への恐怖が彼を駆り立て、期末試験のために一層一生懸命に勉強させました。