例文の編集履歴（112）
9ヶ月前に編集
M K
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
Could you please elaborate on your previous statement?
翻訳
前の発言について詳しく説明していただけますか？
9ヶ月前に編集
M K
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
Please elaborate on the details of your journey.
翻訳
あなたの旅の詳細について詳しく説明してください。
9ヶ月前に編集
M K
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
Please elaborate on your plans for the project.
翻訳
プロジェクトの計画について入念に説明してください。
9ヶ月前に編集
M K
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
In this society, we should cultivate a sense of empathy towards others.
翻訳
この社会では、他人に対する共感の意識を養うべきです。
9ヶ月前に編集
M K
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
Farmers cultivate crops to provide food for the community.
翻訳
農民はコミュニティに食料を提供するために作物を栽培します。
9ヶ月前に編集
M K
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The practical application of this theory is still under study.
翻訳
この理論の実用的な適用はまだ研究中です。
9ヶ月前に編集
M K
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
My aim is to become a successful entrepreneur.
翻訳
私の目標は、成功した起業家になることです。
9ヶ月前に編集
M K
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
We need to work back to the original plan after this failure.
翻訳
この失敗の後、元の計画に遡る必要があります。
