例文の編集履歴（4380）
約1年前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
He was a mercenary soldier, eager to fight for money.
翻訳
彼は報酬を金に変えるためなら何でも戦う傭兵兵士だった。
約1年前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
He has a mercenary attitude when it comes to money.
翻訳
彼はお金に関しては傭兵のような態度をとる。
約1年前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The mercenary soldier was hired to fight in the war.
翻訳
傭兵兵士は戦争のために雇われた。
約1年前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The mercenary was hired to take care of the job.
翻訳
傭兵はその仕事を引き受けるために雇われた。
約1年前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
He has a mercenary attitude toward his work.
翻訳
彼は仕事に対して金銭的な考え方を持っている。
約1年前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
He was a mercenary soldier, who only cared about money.
翻訳
彼は金銭のみを考える傭兵の兵士であった。
約1年前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
He was a mercenary soldier willing to fight for anyone who paid him.
翻訳
彼は誰かに金を払えば戦うためにあらゆる人から金を募る傭兵兵士だった。
約1年前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
He has a mercenary attitude towards money.
翻訳
彼はお金に対して傭兵のような態度を取っている。
