会議（かいぎ）の途中（とちゅう）で、上司（じょうし）から強（つよ）く言（い）われているように感（かん）じました。でも、落（お）ち着（つ）いて自分（じぶん）の考（かんが）えを伝（つた）えました。

在会议过程中感受到了上司施加的压力，但我冷静地表达了自己的意见。

在會議途中感受到上司施加的壓力，但我仍然冷靜地表達了意見。

회의 도중 상사에게서 압박을 느꼈지만, 침착하게 의견을 전달했다.

Saya merasakan tekanan dari atasan di tengah rapat, tetapi saya tetap tenang dan menyampaikan pendapat.

Saya berasa tertekan dengan tekanan daripada ketua semasa mesyuarat, tetapi tetap tenang dan menyampaikan pendapat saya.

Durante la reunión sentí la presión de mi jefe, pero con calma expresé mi opinión.

J’ai ressenti la pression de mon supérieur en pleine réunion, mais j’ai gardé mon calme et j’ai exprimé mon opinion.

Durante la riunione ho sentito la pressione da parte del mio superiore, ma ho espresso la mia opinione con calma.

Während der Besprechung spürte ich den Druck meines Vorgesetzten, aber ich blieb ruhig und brachte meine Meinung vor.

Midt under mødet følte jeg pres fra min chef, men jeg gav roligt udtryk for min mening.

W trakcie spotkania czułem presję ze strony przełożonego, ale spokojnie przedstawiłem swoje zdanie.

Během porady jsem cítil tlak ze strany nadřízeného, ale zachoval jsem klid a vyjádřil svůj názor.

Tijdens de vergadering voelde ik de druk van mijn leidinggevende, maar ik bleef rustig en gaf mijn mening.

Jeg følte press fra sjefen underveis i møtet, men jeg formidlet meningene mine rolig.

Jag kände press från chefen mitt under mötet, men förmedlade lugnt min åsikt.

Во время совещания я почувствовал давление со стороны начальника, но спокойно высказал своё мнение.

În timpul ședinței am simțit presiunea din partea șefului, dar mi-am păstrat calmul și mi-am exprimat opinia.

Під час зустрічі я відчув тиск з боку керівника, але спокійно висловив свою думку.

No meio da reunião, senti a pressão do meu chefe, mas mantive a calma e expus minha opinião.

Trong cuộc họp, tôi cảm thấy áp lực từ cấp trên, nhưng vẫn bình tĩnh trình bày ý kiến.

Habang nasa kalagitnaan ng pagpupulong, nakaramdam ako ng presyon mula sa aking boss, pero kalmado kong naipahayag ang aking opinyon.

ระหว่างการประชุมฉันรู้สึกกดดันจากหัวหน้า แต่ก็ยังใจเย็นและถ่ายทอดความคิดเห็นของตัวเอง

ໃນລະຫວ່າງການປະຊຸມ ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າມີຄວາມກົດດັນຈາກຫົວໜ້າ ແຕ່ຂ້ອຍກໍຍັງສະຫງົບແລະຖ່າຍທອດຄວາມຄິດເຫັນຂອງຕົນເອງໄດ້.

Toplantı sırasında üstümden baskı hissettim ama sakin kalarak görüşümü ilettim.

கூட்டத்தின் நடுவில் மேலாளரிடமிருந்து அழுத்தம் இருப்பதாக உணர்ந்தேன்; ஆனால் அமைதியாக என் கருத்தை தெரிவித்தேன்.

बैठक के दौरान मुझे अपने बॉस का दबाव महसूस हुआ, लेकिन मैंने शांत रहकर अपनी राय रखी।

A megbeszélés közben éreztem a főnök nyomását, de nyugodtan elmondtam a véleményemet.

বৈঠকের মাঝপথে বসের চাপ অনুভব করেছিলাম, তবে শান্ত থেকে নিজের মতামত জানিয়েছিলাম।

बैठकको बीचमा मैले आफ्नो वरिष्ठबाट दबाब महसुस गरेँ, तर शान्त भएर आफ्नो विचार बताएँ।

රැස්වීම අතරතුරදී ලොක්කාගේ පීඩනය දැනුණත්, මම සන්සුන්ව මගේ අදහස ප්‍රකාශ කළා.

အစည်းအဝေးအတွင်း အထက်လူကြီးရဲ့ ဖိအားကို ခံစားခဲ့ပေမယ့် တည်ငြိမ်စွာနဲ့ ကိုယ့်အမြင်ကို ပြောကြားခဲ့တယ်။

Хурлын үеэр даргын зүгээс дарамт мэдэрсэн ч тайван байж саналаа илэрхийлсэн.

Yig‘ilish davomida rahbarimning bosimini his qildim, ammo xotirjam bo‘lib fikrimni bildirdim.

នៅពេលកំពុងប្រជុំ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាត្រូវបានដាក់សម្ពាធពីថ្នាក់លើ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានស្ងប់ស្ងាត់ហើយប្រាប់មតិយោបល់របស់ខ្ញុំ។

A meio da reunião, senti a pressão do meu superior, mas transmiti a minha opinião com calma.

開會途中感受到上司嘅壓力，但我保持冷靜咁表達咗自己嘅意見。