この町（まち）の防災団（ぼうさいだん）は、災害（さいがい）が起（お）きたとき、住民（じゅうみん）を助（たす）けます。そのために、いつも訓練（くんれん）しています。

这个镇的防灾团为了在灾害发生时帮助居民而定期进行训练。

這個城鎮的防災團為了在災害發生時協助居民，定期進行訓練。

이 마을의 방재단은 재해가 발생했을 때 주민을 돕기 위해 정기적으로 훈련하고 있다.

Kelompok penanggulangan bencana di kota ini secara rutin berlatih untuk membantu warga ketika terjadi bencana.

Pasukan pencegahan bencana di bandar ini menjalani latihan secara berkala untuk membantu penduduk apabila bencana berlaku.

El grupo local de prevención de desastres de esta ciudad realiza entrenamientos periódicos para ayudar a los residentes cuando ocurre un desastre.

L'équipe de prévention des catastrophes de cette ville s'entraîne régulièrement afin d'aider les habitants en cas de catastrophe.

La brigata di protezione civile di questa città si addestra regolarmente per aiutare i residenti quando si verifica un disastro.

Die Katastrophenschutzgruppe dieser Stadt trainiert regelmäßig, um den Bewohnern zu helfen, wenn eine Katastrophe eintritt.

Denne bys katastrofeberedskabsgruppe træner regelmæssigt for at hjælpe beboerne, når der opstår en katastrofe.

Ochotnicza drużyna ochrony ludności w tym mieście regularnie przeprowadza ćwiczenia, aby pomagać mieszkańcom, gdy dojdzie do katastrofy.

Místní dobrovolný hasičský sbor pravidelně provádí výcvik, aby pomáhal obyvatelům, když dojde k katastrofě.

Het rampenbestrijdingsteam van deze stad houdt regelmatig oefeningen om de bewoners te helpen wanneer er een ramp plaatsvindt.

Katastrofeberedskapsgruppen i denne byen trener regelmessig for å hjelpe innbyggerne når en katastrofe inntreffer.

Den här stadens katastrofberedskapsgrupp tränar regelbundet för att hjälpa invånarna när en katastrof inträffar.

В этом городе добровольная группа по предотвращению бедствий регулярно проводит тренировки, чтобы помогать жителям в случае возникновения стихийного бедствия.

Echipa de prevenire a dezastrelor din acest oraș se antrenează în mod regulat pentru a-i ajuta pe locuitori atunci când are loc un dezastru.

Загін цивільного захисту цього міста регулярно проводить навчання, щоб допомагати мешканцям у разі виникнення лиха.

A brigada de prevenção de desastres desta cidade realiza treinamentos regularmente para ajudar os moradores quando ocorre um desastre.

Đội phòng chống thiên tai của thị trấn này thường xuyên tập luyện định kỳ để giúp đỡ cư dân khi xảy ra thảm họa.

Ang grupong pang-iwas sa sakuna ng bayang ito ay regular na nagsasanay upang tulungan ang mga residente kapag may sakuna.

กองอาสาป้องกันภัยพิบัติของเมืองนี้ฝึกซ้อมเป็นประจำเพื่อช่วยเหลือประชาชนเมื่อเกิดภัยพิบัติ

ກຸ່ມອາສາປ້ອງກັນໄພພິບັດຂອງເມືອງນີ້ ຝຶກອົບຮົມເປັນປະຈໍາເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອປະຊາຊົນເມື່ອເກີດໄພພິບັດ.

Bu kasabanın afet önleme ekibi, bir afet meydana geldiğinde sakinlere yardım etmek için düzenli olarak eğitim yapıyor.

இந்த நகரத்தின் பேரிடர் தடுப்பு குழு, பேரிடர் நிகழும்போது குடிமக்களுக்கு உதவுவதற்காக தொடர்ந்து முறையான பயிற்சிகளை நடத்துகிறது.

इस कस्बे की आपदा-प्रबंधन स्वयंसेवी टीम, आपदा होने पर निवासियों की मदद करने के लिए नियमित रूप से प्रशिक्षण लेती है।

Ennek a városnak a katasztrófavédelmi csoportja rendszeresen gyakorol, hogy katasztrófa esetén segítsen a lakosokon.

এই শহরের দুর্যোগ-প্রতিরোধ দলটি দুর্যোগ ঘটলে বাসিন্দাদের সাহায্য করার জন্য নিয়মিত প্রশিক্ষণ করে।

यस सहरको विपद्-प्रकोप रोकथाम टोलीले विपत्ति हुँदा बासिन्दाहरूलाई सहायता गर्न नियमित रूपमा प्रशिक्षण गर्छ।

මෙම නගරයේ ආපදා නිරෝධායන කණ්ඩායම, ආපදාක් සිදුවූ විට පදිංචිකරුවන්ට උදව් කිරීමට නිතරම පුහුණුව සිදුකරයි.

ဒီမြို့ရဲ့ ဘေးအန္တရာယ်ကာကွယ်ရေးအဖွဲ့က သဘာဝဘေးအန္တရာယ် ဖြစ်ပွားတဲ့အခါ နေထိုင်သူတွေကို ကူညီဖို့ အတွက် ပုံမှန်လေ့ကျင့်ရေးတွေ လုပ်နေတယ်။

Энэ хотын гамшгаас хамгаалах сайн дурын баг гамшиг тохиолдох үед оршин суугчдад туслахын тулд тогтмол сургуулилалт хийдэг.

Bu shahardagi favqulodda vaziyatlarga tayyorgarlik guruhi ofat yuz berganda aholini qutqarish uchun muntazam ravishda mashg‘ulotlar o‘tkazadi.

ក្រុមការពារគ្រោះមហន្តរាយរបស់ទីក្រុងនេះ ហ្វឹកហាត់ជាប្រចាំ ដើម្បីជួយប្រជាពលរដ្ឋនៅពេលកើតមានគ្រោះមហន្តរាយ។

A brigada de prevenção de desastres desta cidade treina regularmente para ajudar os residentes quando ocorre um desastre.

呢個鎮嘅防災隊為咗喺災害發生時幫助居民，會定期進行訓練。