その発言（はつげん）で、会社（かいしゃ）のイメージが悪（わる）くなるかもしれません。

这句话可能会对公司的形象产生负面影响。

這句話可能會對公司的形象產生負面影響。

이 발언은 회사 이미지에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다.

Pernyataan itu mungkin memiliki efek negatif pada citra perusahaan.

Kenyataan itu mungkin memberi kesan negatif kepada imej syarikat.

Ese comentario puede tener un efecto negativo en la imagen de la empresa.

Cette remarque pourrait avoir un effet négatif sur l’image de l’entreprise.

Tale osservazione potrebbe avere un effetto negativo sull'immagine dell'azienda.

Diese Bemerkung könnte sich negativ auf das Image des Unternehmens auswirken.

Den bemærkning kan have en negativ effekt på virksomhedens image.

Taka uwaga może negatywnie wpłynąć na wizerunek firmy.

Toto prohlášení může negativně ovlivnit image společnosti.

Die opmerking kan een negatief effect hebben op het imago van het bedrijf.

Den bemerkningen kan ha en negativ effekt på selskapets image.

Den kommentaren kan ha en negativ effekt på företagets image.

Такое замечание может негативно сказаться на имидже компании.

Această remarcă ar putea avea un efect negativ asupra imaginii companiei.

Це зауваження може негативно вплинути на імідж компанії.

Esse comentário pode ter um efeito negativo na imagem da empresa.

Nhận xét đó có thể có ảnh hưởng tiêu cực đến hình ảnh của công ty.

Ang pahayag na ito ay maaaring magkaroon ng negatibong epekto sa imahe ng kumpanya.

คําพูดดังกล่าวอาจส่งผลเสียต่อภาพลักษณ์ของบริษัท

ຄໍາ ເວົ້າ ນັ້ນ ອາດ ມີ ຜົນ ກະທົບ ກະ ເທືອນ ຕໍ່ ຮູບ ພາບ ຂອງ ບໍ ລິ ສັດ.

Bu yorum şirketin imajını olumsuz etkileyebilir.

அந்த கருத்து நிறுவனத்தின் இமேஜில் எதிர்மறையான விளைவை ஏற்படுத்தக்கூடும்.

उस टिप्पणी का कंपनी की छवि पर नकारात्मक प्रभाव पड़ सकता है।

Ez a megjegyzés negatív hatással lehet a cég imázsára.

এই মন্তব্য কোম্পানির ভাবমূর্তিতে নেতিবাচক প্রভাব ফেলতে পারে।

यो टिप्पणीले कम्पनीको छविमा नकारात्मक प्रभाव पार्न सक्छ ।

එම ප්‍රකාශය සමාගමේ ප්‍රතිරූපයට අහිතකර බලපෑමක් ඇති කිරීමට ඉඩ ඇත.

ထိုစကားသည် ကုမ္ပဏီ၏ပုံရိပ်အပေါ် ဆိုးကျိုးသက်ရောက်နိုင်သည်။

Энэ үг нь компанийн нэр хүндэд сөрөг нөлөө үзүүлж магадгүй.

Bu so'z kompaniya imidjiga salbiy ta'sir ko'rsatishi mumkin.

ការកត់សម្គាល់នោះអាចមានឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានលើរូបភាពរបស់ក្រុមហ៊ុន។

Esse comentário pode ter um efeito negativo na imagem da empresa.

呢句說話可能會對公司形象造成負面影響。