The peninsula is surrounded by the sea on three sides, and a unique culture has developed there.
その半島(はんとう)は、三(みっ)つの方向(ほうこう)が海(うみ)です。そのため、ほかとは違(ちが)う文化(ぶんか)が育(そだ)ってきました。
那座半岛三面环海,独特的文化得以发展起来。
那座半島三面環海,發展出了獨特的文化。
그 반도는 삼면이 바다로 둘러싸여 있어 독특한 문화가 발달해 왔다.
Semenanjung itu dikelilingi laut di tiga sisinya, sehingga budaya yang khas telah berkembang.
Semenanjung itu dikelilingi laut di tiga sisi, dan budaya yang unik telah berkembang.
Esa península está rodeada por el mar en tres lados y ha desarrollado una cultura única.
Cette péninsule est entourée par la mer sur trois côtés, et une culture unique s’y est développée.
La penisola è circondata dal mare su tre lati e vi si è sviluppata una cultura unica.
Die Halbinsel ist an drei Seiten vom Meer umgeben, und es hat sich eine einzigartige Kultur entwickelt.
Halvøen er omgivet af hav på tre sider, og der har udviklet sig en særpræget kultur.
Ten półwysep jest otoczony morzem z trzech stron, a dzięki temu rozwinęła się tam wyjątkowa kultura.
Ten poloostrov je ze tří stran obklopen mořem a vyvinula se zde jedinečná kultura.
Het schiereiland wordt aan drie kanten door de zee omringd, waardoor zich een unieke cultuur heeft ontwikkeld.
Denne halvøya er omgitt av hav på tre sider, og en unik kultur har utviklet seg der.
Den halvön är omgiven av hav på tre sidor, och en unik kultur har utvecklats där.
Этот полуостров с трёх сторон окружён морем, и здесь сформировалась уникальная культура.
Acea peninsulă este înconjurată de mare din trei părți, iar o cultură distinctă s-a dezvoltat acolo.
Той півострів омивається морем з трьох боків, і там розвинулася унікальна культура.
A península é cercada pelo mar em três lados, e uma cultura singular se desenvolveu ali.
Bán đảo đó được biển bao quanh ba phía, và một nền văn hóa độc đáo đã phát triển.
Ang tangway na iyon ay napapalibutan ng dagat sa tatlong panig, kaya umunlad ang isang natatanging kultura.
คาบสมุทรนั้นถูกล้อมรอบด้วยทะเลทั้งสามด้าน ทำให้มีการพัฒนาวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์
ແຫຼມນັ້ນຖືກທະເລລ້ອມຮອບສາມດ້ານ ແລະວັດທະນະທໍາທີ່ເປັນເອກະລັກກໍໄດ້ພັດທະນາຂຶ້ນມາ
O yarımada üç yönden denizle çevrilidir ve kendine özgü bir kültür gelişmiştir.
அந்த தீபகற்பம் மூன்று புறங்களிலும் கடலால் சூழப்பட்டிருந்ததால், அங்கு தனித்துவமான பண்பாடு வளர்ந்து வந்துள்ளது.
वह प्रायद्वीप तीन ओर से समुद्र से घिरा हुआ है, और वहाँ एक विशिष्ट संस्कृति विकसित हुई है।
وہ جزیرہ نما تین طرف سے سمندر سے گھرا ہوا ہے، اور وہاں ایک منفرد ثقافت پروان چڑھی ہے۔
A félszigetet három oldalról tenger veszi körül, és sajátos kultúra fejlődött ki.
חצי האי מוקף ים משלושה כיוונים, והתפתחה בו תרבות ייחודית.
সেই উপদ্বীপটি তিন দিক থেকে সমুদ্রে বেষ্টিত, এবং সেখানে একটি স্বতন্ত্র সংস্কৃতি বিকশিত হয়েছে।
त्यो प्रायद्वीप तीनतर्फबाट समुद्रले घेरिएको छ, र त्यहाँ एक विशिष्ट संस्कृति विकसित हुँदै आएको छ।
එම අර්ධද්වීපය තීන්තුමෙන්ම මුහුදෙන් වටවී ඇති බැවින්, අනන්ය සංස්කෘතියක් වර්ධනය වී ඇත.
အဲဒီကျွန်းဆွယ်ကို သုံးဖက်စလုံးက ပင်လယ်နဲ့ ဝန်းရံထားပြီး ထူးခြားတဲ့ ယဉ်ကျေးမှုက ဖွံ့ဖြိုးလာခဲ့တယ်။
Тэр хойг гурван талаараа тэнгисээр хүрээлэгдсэн бөгөөд өвөрмөц соёл нь хөгжиж иржээ.
O‘sha yarimorol uch tomondan dengiz bilan o‘ralgan bo‘lib, o‘ziga xos madaniyat rivojlanib kelgan.
آن شبهجزیره از سه طرف توسط دریا احاطه شده است و فرهنگی منحصربهفرد در آن شکل گرفته است.
ذلك شبهُ الجزيرة مُحاطٌ بالبحر من ثلاث جهات، وقد تطوّرت فيه ثقافةٌ فريدة.
ឧបទ្វីបនោះត្រូវបានសមុទ្រព័ទ្ធជុំវិញនៅបីទិស ហើយវាបានអភិវឌ្ឍវប្បធម៌ឯកត្តាដោយឡែកមួយ។
Aquela península está rodeada pelo mar em três lados, e desenvolveu-se uma cultura distinta.
嗰個半島三面都俾海包圍住,所以發展出獨特嘅文化。
関連する単語
半島
(geography) peninsula
(地理)半島
海(うみ)や湖(みずうみ)に三方(さんぽう)を囲(かこ)まれ、一方(いっぽう)が陸(りく)につながっている土地(とち)です。
伸入海洋、三面环水的陆地 / 临水向外突出的陆地形态
與大陸相連、伸入海中的陸地 / 三面臨海的地形
반도 / (지리) 삼면이 바다로 둘러싸인 땅
semenanjung / jazirah
semenanjung / tanah semenanjung
península / porción de tierra casi rodeada de agua y unida al continente por un istmo
péninsule / presqu’île
penisola / lingua di terra circondata dal mare su tre lati
Halbinsel
halvø
półwysep / (geogr.) półwysep
poloostrov / výběžek pevniny obklopený mořem ze tří stran
(geografie) schiereiland
halvøy / landtunge som stikker ut i havet og er omgitt av vann på tre sider
halvö
полуостров
peninsulă / porțiune de uscat înconjurată de apă pe trei laturi
півострів
península / faixa de terra quase cercada por água
bán đảo / dải đất nhô ra biển, nối với đất liền / vùng đất được bao quanh bởi nước ở hầu hết các phía
tangway / nakausling bahagi ng lupa sa dagat, napapaligiran ng tubig sa tatlong panig
คาบสมุทร
ແຫຼມ / ແຜ່ນດິນທີ່ຍື່ນອອກໄປໃນທະເລ / ຄາບສະມຸດ
yarımada / yarımada bölgesi
தீபகற்பம் / மூன்று பக்கமும் கடலால் சூழப்பட்ட நிலப்பகுதி
प्रायद्वीप / अर्धद्वीप
جزیرہ نما / نیم جزیرہ
félsziget / (földrajz) félsziget
חצי־אי / לשון יבשה מוקפת מים משלושה צדדים
উপদ্বীপ / তিনদিকে জলবেষ্টিত স্থলভাগ
उपद्वीप / समुद्रले तीन तर्फबाट घेरिएको भूमिभाग
අර්ධද්වීපය / තීරය (ද්වීපයක කොටසක්)
ကျွန်းဆွဲ / ပင်လယ်ရေက ပတ်ဝန်းကျင်ကာပြီး မြေကြီးနှင့် တစ်ဖက်ဖြင့် ဆက်နေသော မြေကဏ္ဍ / ကမ်းနားမှ ပင်လယ်ထဲသို့ ထွက်လှည့်နေသော မြေပိုင်း
хойг / далай руу түрэн орсон газрын хошуу
yarimorol / quruqlikning uch tomondan suv bilan o‘ralgan qismi
شبهجزیره
شبه جزيرة / أرض يحيط بها الماء من ثلاث جهات
ឧបទ្វីប
península / porção de terra rodeada de água em quase todos os lados
三面環海、一面連住大陸嘅陸地 / 半島
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
