会議（かいぎ）の間（あいだ）に、新（あたら）しい企画（きかく）を思（おも）いつきました。自分（じぶん）でも予想（よそう）していませんでした。

我没想到会议上会想到一个新的项目点子。

我沒想到會在會議中想到新的專案點子。

회의 중에 새로운 프로젝트 아이디어가 떠올 줄은 예상하지 못했습니다.

Saya tidak menyangka bahwa saya akan memikirkan ide proyek baru selama pertemuan.

Saya sendiri tidak menyangka akan terfikir tentang rancangan baharu semasa mesyuarat.

No esperaba pensar en una nueva idea de proyecto durante la reunión.

Je ne m’attendais pas à penser à une nouvelle idée de projet pendant la réunion.

Non mi aspettavo che durante la riunione avrei pensato a una nuova idea di progetto.

Ich hatte nicht erwartet, dass mir während des Treffens eine neue Projektidee einfallen würde.

Jeg havde ikke forventet, at jeg ville finde på en ny projektidé under mødet.

Nie spodziewałem się, że podczas spotkania wpadnę na nowy pomysł na projekt.

Nečekal jsem, že během schůzky přijdu s novým nápadem na projekt.

Ik had niet verwacht dat ik tijdens de vergadering een nieuw projectidee zou bedenken.

Jeg hadde ikke forventet at jeg skulle komme på en ny prosjektidé under møtet.

Jag hade inte förväntat mig att jag skulle komma på en ny projektidé under mötet.

Я не ожидал, что во время встречи придумаю новую идею для проекта.

Nu mă așteptam să mă gândesc la o nouă idee de proiect în timpul ședinței.

Я не очікував, що під час зустрічі придумаю нову ідею проєкту.

Eu não esperava pensar em uma nova ideia de projeto durante a reunião.

Tôi đã không ngờ rằng tôi sẽ nghĩ ra một ý tưởng dự án mới trong cuộc họp.

Hindi ko inasahan na may bagong ideya ako sa proyekto sa pagpupulong.

ฉันไม่ได้คาดหวังว่าฉันจะคิดถึงแนวคิดโครงการใหม่ในระหว่างการประชุม

ຂ້ອຍເອງກໍບໍ່ໄດ້ຄາດຄິດເລີຍວ່າຈະຄິດແຜນງານໃໝ່ຂຶ້ນມາໄດ້ໃນລະຫວ່າງການປະຊຸມ.

Toplantıda yeni bir proje fikri düşüneceğimi beklemiyordum.

கூட்டத்தின் போது ஒரு புதிய திட்ட யோசனையைப் பற்றி நான் நினைப்பேன் என்று நான் எதிர்பார்க்கவில்லை.

मुझे उम्मीद नहीं थी कि मैं बैठक के दौरान एक नए प्रोजेक्ट आइडिया के बारे में सोचूंगा।

Nem számítottam rá, hogy a megbeszélés során új projektötlet jut eszembe.

আমি আশা করিনি যে আমি বৈঠকের সময় একটি নতুন প্রকল্পের ধারণা নিয়ে ভাবব।

मैले आशा गरेको थिइनँ कि म बैठकको समयमा नयाँ परियोजना विचारको बारेमा सोच्नेछु।

රැස්වීම අතරතුර නව ව් යාපෘති අදහසක් ගැන සිතනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු නොවීමි.

အစည်းအဝေးအတွင်းမှာ စီမံကိန်းအသစ်တစ်ခုကို စဉ်းစားလိမ့်မယ်လို့ မမျှော်လင့်ခဲ့ဘူး။

Уулзалтын үеэр шинэ төсөл санаа бодоод ирнэ гэж бодоогүй.

Yig'ilish davomida yangi loyiha g'oyasi o'ylayman deb o'ylamagan edim.

ខ្ញុំមិនបានរំពឹងថាខ្ញុំនឹងគិតពីគំនិតគម្រោងថ្មីក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំនោះទេ។

Não esperava pensar numa nova ideia de projeto durante a reunião.

我冇諗過會喺會議期間諗到新嘅項目點子。