角（例：部屋や板の表面の）; 隅

部屋（へや）や板（いた）などの、はしで角（かど）になっている所（ところ）です。

角落 / 边角 / 一隅

角落 / 一隅 / 邊角

구석 / 귀퉁이 / 모서리

sudut (ruangan/papan) / pojok / pojok kecil

sudut (bilik/papan) / penjuru / ceruk (nook)

rincón / esquina / ángulo

coin / angle / recoin

angolo (di una stanza, di una superficie) / cantone; spigolo / recesso; angolino appartato

Ecke (z. B. eines Zimmers, Brettes) / Winkel; Kante / Nische; Schlupfwinkel

hjørne (i rum, på bræt el.lign.) / krog; afkrog / niche

róg, narożnik / zakątek, kąt

roh (místnosti ap.) / kout, zákoutí

hoek (van een kamer of oppervlak) / uithoek; afgelegen plek / hoekje; nis

hjørne (i et rom, på en flate) / krok; avkrok / hjørneområde; hjørneplass

hörn / vrå / skrymsle

угол (комнаты, доски и т. п.) / уголок, укромное местечко / край, кромка

colț (al unei camere/suprafețe) / ungher; colțișor / reper marginal; extremitate (a unui obiect)

кут (кімнати, дошки тощо) / закуток, затишний куточок

canto / quina / recanto

góc (ví dụ góc phòng, góc mặt bảng) / xó xỉnh / góc khuất

sulok (ng silid o ibabaw) / kanto (ng bagay) / tagong sulok

มุม (ของห้อง/พื้นผิว) / ซอกมุม, มุมหลืบ / ที่มุม, บริเวณมุม

ແຈ / ມຸມ / ບ່ອນຫຼືຊ່ອງທີ່ຢູ່ຕາມແຈ

köşe / kuştu (köşe bucak) / bucak

மூலை / ஓரம் / ஒதுக்கிடம்

कोना / कुनज/कोठरी का कोना / अंतःकोण

sarok (pl. szobáé, asztalé) / zug, kuckó / szeglet

কোণা / কোনাকুনি জায়গা / নুক

कुना / एकान्त कुना

මුල්ල / කොන / නූක්/කුඩා වංගුව

ထောင့် (အခန်း၊ ဘုတ်မျက်နှာပြင်စသည့်) / နားထောင့် (လျှို့ဝှက်ငယ်ငယ်နေရာ)

булан, өнцөг (өрөө, хавтангийн гэх мэт) / тохой, булан тохой (нуугдмал жижиг зай)

burchak (xona yoki taxta yuzasining) / chekka, burchak joy / go‘sha, burchakcha

ជ្រុង / កែង / កន្លែងកៀកជ្រុង

canto / esquina / recanto

角落 / 一角 / 隅位