掃除機（そうじき）のコードが短（みじか）いです。そのため、コンセントまで届（とど）きません。

吸尘器的电源线太短，够不到插座。

因為吸塵器的電源線很短，所以夠不到插座。

진공청소기 코드가 짧아서 콘센트에 닿지 않습니다.

Karena kabel penyedot debu pendek, jadi tidak sampai ke stopkontak.

Kabel pembersih vakum itu terlalu pendek, jadi ia tidak sampai ke soket elektrik.

El cable de la aspiradora es corto, así que no llega al enchufe.

Le cordon de l’aspirateur est trop court, il n’atteint pas la prise.

Il cavo dell'aspirapolvere è corto, quindi non arriva alla presa di corrente.

Da das Kabel des Staubsaugers kurz ist, reicht es nicht bis zur Steckdose.

Støvsugerens ledning er for kort, så den kan ikke nå stikkontakten.

Ponieważ kabel od odkurzacza jest krótki, nie sięga do gniazdka.

Protože je kabel vysavače krátký, nedosáhne k zásuvce.

Omdat het snoer van de stofzuiger te kort is, bereikt het het stopcontact niet.

Ledningen på støvsugeren er for kort, så den når ikke fram til stikkontakten.

Dammsugarens sladd är för kort, så den når inte fram till uttaget.

Поскольку шнур пылесоса короткий, он не достаёт до розетки.

Cablul aspiratorului este scurt, așa că nu ajunge la priză.

Через те, що шнур пилососа короткий, він не дістає до розетки.

O cabo do aspirador é curto, então não alcança a tomada.

Vì dây điện của máy hút bụi ngắn nên nó không tới được ổ cắm.

Maiksi ang kordon ng vacuum cleaner kaya hindi ito umaabot sa saksakan.

สายไฟของเครื่องดูดฝุ่นสั้น เลยเสียบปลั๊กไม่ถึง

ສາຍໄຟຂອງເຄື່ອງດູດຝຸ່ນສັ້ນ ເລີຍເສຍບປັກບໍ່ຮອດປລັກໄຟ.

Elektrik süpürgesinin kablosu kısa olduğu için prize yetişmiyor.

வாக்கூம் கிளீனரின் கம்பி குறைவாக இருப்பதால், அது மின்சாக்கெட்டிற்கு எட்டவில்லை.

वैक्यूम क्लीनर की तार छोटी है, इसलिए यह सॉकेट तक नहीं पहुँचती।

A porszívó kábele rövid, ezért nem ér el a konnektorig.

ভ্যাকুয়াম ক্লিনারের তারটি ছোট হওয়ায় এটি কনসেন্ট পর্যন্ত পৌঁছায় না।

भ्याकुम क्लिनरको तार छोटो भएकाले, प्लग सॉकेटसम्म पुग्दैन।

වෑකියුම් ක්ලීනර් එකේ කේබලය කෙටි නිසා සොකට් එකට ළඟාවෙන්න බැහැ.

ဖုန်စုပ်စက်ရဲ့ ကြိုးက တိုနေလို့ ပလပ်ပေါက်အထိ မရောက်နိုင်ပါဘူး။

Тоос сорогчийн утас богино болохоор залгуурт хүрэхгүй байна.

Changyutgichning shnuri qisqa bo‘lgani uchun rozetkagacha yetmaydi.

ដោយសារខ្សែភ្លើងរបស់ម៉ាស៊ីនបូមធូលីខ្លី ដូច្នេះវាមិនអាចទៅដល់រន្ធដោតភ្លើងបានទេ។

O cabo do aspirador é curto, por isso não chega à tomada.

吸塵機條電線太短，所以插頭掂唔到插座。