I found two puppies in the park and took them to the nearby police box.
公園(こうえん)で子犬(こいぬ)を2匹(ひき)見(み)つけました。近(ちか)くの交番(こうばん)に届(とど)けました。
在公园里发现了两只小狗,并把它们送到了附近的派出所。
在公園發現兩隻小狗後,把牠們送到附近的派出所。
공원에서 강아지 두 마리를 발견해서 근처 파출소에 데려다주었다.
Saya menemukan dua anak anjing di taman dan menyerahkannya ke pos polisi terdekat.
Saya menemukan dua ekor anak anjing di taman dan membawanya ke balai polis berhampiran.
Encontré dos cachorros en el parque y los llevé al puesto de policía más cercano.
J’ai trouvé deux chiots dans le parc et je les ai amenés au poste de police le plus proche.
Ho trovato due cuccioli nel parco e li ho portati al vicino posto di polizia.
Ich habe im Park zwei Welpen gefunden und sie bei der nahegelegenen Polizeiwache abgegeben.
Jeg fandt to hvalpe i parken og afleverede dem på den nærliggende politistation.
Znalazłem w parku dwa szczeniaki i oddałem je na pobliski posterunek policji.
V parku jsem našel dvě štěňata a odnesl je na nedalekou policejní stanici.
Ik vond twee puppy's in het park en bracht ze naar het politiebureau in de buurt.
Jeg fant to valper i parken og leverte dem til den nærmeste politiposten.
Jag hittade två valpar i parken och lämnade in dem till den närliggande polisstationen.
Я нашёл в парке двух щенков и отнёс их в ближайший полицейский участок.
Am găsit doi pui de câine în parc și i-am dus la secția de poliție din apropiere.
Я знайшов у парку двох цуценят і відніс їх до найближчого поліцейського поста.
Encontrei dois filhotes no parque e os levei ao posto policial mais próximo.
Tôi tìm thấy hai chú cún con ở công viên và mang chúng đến đồn cảnh sát gần đó.
Nakakita ako ng dalawang tuta sa parke at dinala ko sila sa malapit na police box.
ฉันพบลูกสุนัขสองตัวที่สวนสาธารณะ แล้วนำไปส่งที่ป้อมตำรวจใกล้ๆ
ຂ້ອຍໄດ້ພົບລູກໝາສອງໂຕຢູ່ໃນສວນສາທາລະນະ ແລະໄດ້ນຳໄປສົ່ງໃຫ້ປ້ອມຕຳຫຼວດໃກ້ໆ.
Parkta iki yavru köpek bulup yakındaki polis karakoluna teslim ettim.
பூங்காவில் இரண்டு குட்டிநாய்களை கண்டுபிடித்து, அருகிலுள்ள காவல் பெட்டிக்கு ஒப்படைத்தேன்.
मैंने पार्क में दो पिल्ले पाए और उन्हें पास के पुलिस चौकी पर पहुँचा दिया।
مجھے پارک میں دو پِلّے ملے، اور میں نے انہیں قریب کے پولیس چوکی میں جمع کرا دیا۔
A parkban két kiskutyát találtam, és bevittem őket a közeli rendőrőrsre.
מצאתי שני גורים בפארק ומסרתי אותם לתחנת המשטרה הקרובה.
পার্কে দুইটি কুকুরছানা খুঁজে পেয়ে, কাছের পুলিশ বক্সে নিয়ে গিয়েছিলাম।
मैले पार्कमा दुई वटा साना कुकुरका बच्चाहरू भेटेर नजिकैको प्रहरी चौकीमा बुझाएँ।
උද්යානයේදී කුඩා බල්ලා පැටවුන් දෙදෙනෙක් සොයාගෙන, අසල පොලිස් උපකාර්යාලයට භාර දුන්නා.
ပန်းခြံမှာ ခွေးကလေးနှစ်ကောင်ကို တွေ့ပြီး အနီးဆုံး ရဲကင်းစခန်းကို ပို့အပ်ခဲ့တယ်။
Цэцэрлэгт хүрээлэнд хоёр гөлөг олж, ойролцоох цагдаагийн хэсэгт хүргэж өгсөн.
Parkda ikki kuchukchani topib, yaqin atrofdagi politsiya bo‘limchasiga topshirdim.
دو تولهسگ را در پارک پیدا کردم و آنها را به پاسگاه پلیس نزدیک تحویل دادم.
عثرتُ على جروين في الحديقة وسلّمتُهما إلى مركز الشرطة القريب.
ខ្ញុំបានរកឃើញកូនឆ្កែពីរក្បាលនៅសួនឧទ្យាន ហើយយកទៅប្រគល់ឱ្យប៉ុស្តិ៍នគរបាលនៅជិត។
Encontrei dois cachorrinhos no parque e entreguei-os no posto de polícia mais próximo.
喺公園搵到兩隻小狗,之後送咗去附近嘅交番。
関連する単語
匹
counter for small animals
小動物用カウンター
小(ちい)さい動物(どうぶつ)を数(かぞ)えるときに使(つか)う言葉(ことば)です。
(日语)用于计数小动物的助数词 / 量词,表示小型动物的数目
日語中計數小型動物的量詞 / 用於魚、昆蟲等的量詞
작은 동물을 세는 말(마리) / 소형 동물의 수량 단위
kata penggolong untuk hewan kecil / satuan "ekor" untuk hewan kecil
penjodoh bilangan untuk haiwan kecil
contador para animales pequeños / clasificador para animales pequeños / unidad de conteo para animales pequeños
classificateur pour les petits animaux / compteur numéral pour petits animaux
contatore per piccoli animali (es. conigli, pesci)
Zähleinheitszeichen für (kleine) Tiere, v. a. Pferde
tælleord for smådyr (fx kaniner, ræve) / matchende par (fx af noget) / mål/enhed for stof (rulle)
sztuka (liczebnik dla małych zwierząt, np. koni) / para; komplet (w niektórych użyciach)
(jap.) číslovkový klasifikátor pro malá zvířata (např. králíky) / kus (malého zvířete)
(telwoord) maatwoord voor kleine dieren (paarden, vissen e.d.) / (telwoord) één dier (als telwoord)
telleord for smådyr (f.eks. kaniner) / telleord for hester
räkneord för smådjur / måttord för små djur
счётный суффикс для мелких животных (особ. лошадей) / пара; штука (в знач. единицы счёта)
(num.) contor pentru animale mici (ex. iepuri) / (num.) bucată/unitate (pentru animale)
лічильник для дрібних тварин (коней тощо) / парний лічильник для тварин
classificador numeral para animais pequenos / unidade de contagem de animais pequenos
đơn vị đếm động vật nhỏ / con (lượng từ dùng cho động vật nhỏ)
panukat para sa maliliit na hayop / bilang para sa maliliit na hayop / panukat ng pusa, aso, daga, atbp.
ลักษณนามสำหรับสัตว์ตัวเล็ก (เช่น ม้า แกะ)
ລັກສະນະນາມສຳລັບສັດນ້ອຍ / ຄຳນັບຈຳນວນສັດຂະໜາດນ້ອຍ
(küçük hayvanlar için) sayaç, adet / (atlar vb. için) sayaç, baş
சிறு விலங்குகளை எண்ணும் அளவுச்சொல் / (குதிரை போன்றவை) எண்ணும் எண்ணிக்கைச் சொல்
(छोटे जानवरों के लिए) गिनती की इकाई / (जानवरों का) माप/काउंटर / एक (जानवर की संख्या)
(چھوٹے جانوروں کی) گنتی کا حرف/لفظ / جوڑا/قطعہ (گھوڑے وغیرہ کے لیے) / ایک عدد (حیوانات کے لیے شمار)
(számlálószó) kisállatokra (pl. kutyára, macskára, nyúlra)
(מילת מִנייה) לבע״ח קטנים, במיוחד סוסים / יחידה/פריט במִנייה
(প্রত্যয়) ছোট প্রাণীর গণনা একক / (কাউন্টার) খরগোশ/ফেরেট ইত্যাদির ‘একটি’
साना जनावर गन्ने शब्द / साना पशुहरूको संख्या जनाउने परिमाणवाचक
කුඩා සතුන් ගණන් කිරීමට භාවිත කරන ගණන්කරු එකකය / සතුන්ට භාවිත වන ගණන් ලකුණ (කවුන්ටරය)
(တိရစ္ဆာန်ငယ်များကို ရေတွက်ရာ) ကောင် / (တိရစ္ဆာန်ငယ်များ၏) ရေတွက်ယူနစ်
(тоолох үг) жижиг амьтныг нэгжлэн тоолох / (ханз) жижиг амьтны тооны нэгж
(yapon.) mayda hayvonlar uchun sanoq so‘z (bosh) / juft (1 juft) / tanda (mato to‘qishda uzunlik birligi)
واحد شمارش برای حیوانات کوچک (مثل خرگوش) / پِکی؛ یک جفت/یک رأس (در شمارش جانوران)
عَدّاد للحيوانات الصغيرة (مثل الأرانب والقوارض) / وَحدة لعدّ الخيول (في اليابانية)
លក្ខណនាមសម្រាប់សត្វតូចៗ / ពាក្យរាប់សត្វតូច / មួយក្បាល/មួយកន្ទុយ (សត្វតូច)
contador para animais pequenos / classificador numeral de animais pequenos
小動物嘅量詞
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
