新（あたら）しい仕事（しごと）は給料（きゅうりょう）が高（たか）いです。でも、残業（ざんぎょう）が多（おお）いです。体（からだ）を使（つか）う仕事（しごと）で、大変（たいへん）です。

新工作虽然薪水高，但加班多，体力上很吃不消。

新工作雖然薪水高，但加班很多，體力上很吃不消。

새 직장은 급여가 괜찮지만, 초과근무가 많고 육체적으로도 힘듭니다.

Meskipun gaji di pekerjaan baru saya tinggi, lemburnya banyak sehingga terasa berat secara fisik.

Walaupun pekerjaan baharu saya bergaji tinggi, terdapat banyak kerja lebih masa dan ia menuntut secara fizikal.

Aunque mi nuevo trabajo paga bien, hay muchas horas extra y es físicamente exigente.

Bien que mon nouveau travail soit bien payé, il y a beaucoup d’heures supplémentaires et c’est physiquement exigeant.

Anche se il mio nuovo lavoro paga bene, ci sono molti straordinari ed è fisicamente impegnativo.

Obwohl mein neuer Job gut bezahlt ist, gibt es viel Überstunden und es ist körperlich anstrengend.

Selvom mit nye job betaler godt, er der meget overarbejde, og det er fysisk krævende.

Chociaż moja nowa praca dobrze płaci, jest dużo nadgodzin i jest to wymagające fizycznie.

I když moje nová práce dobře platí, je tam hodně přesčasů a je to fyzicky náročné.

Hoewel mijn nieuwe baan goed betaalt, is er veel overuren en is het fysiek zwaar.

Selv om den nye jobben min betaler godt, er det mye overtid og det er fysisk krevende.

Även om mitt nya jobb betalar bra är det mycket övertid och det är fysiskt krävande.

Хотя новая работа хорошо оплачивается, там много сверхурочных, и это физически тяжело.

Deși noul meu job plătește bine, sunt multe ore suplimentare și este solicitant fizic.

Хоча моя нова робота добре оплачується, там багато понаднормових, і це фізично виснажливо.

Embora meu novo emprego pague bem, há muitas horas extras e isso é fisicamente exigente.

Công việc mới tuy lương cao nhưng phải làm thêm giờ nhiều nên rất mệt về thể chất.

Bagaman mataas ang suweldo sa bago kong trabaho, nakakapagod ito sa katawan dahil maraming overtime.

งานใหม่แม้เงินเดือนสูง แต่ต้องทำงานล่วงเวลามากจนเหนื่อยล้าทางร่างกาย

ເຖິງແມ່ນວ່າວຽກໃໝ່ຈະມີເງິນເດືອນສູງ, ແຕ່ມີການເຮັດວຽກລ່ວງເວລາຫຼາຍ ແລະເມື່ອຍຫຼາຍທາງຮ່າງກາຍ.

Yeni işim iyi maaş veriyor ama çok fazla mesai var ve fiziksel olarak zorlayıcı.

எனது புதிய வேலை நன்றாக ஊதியம் பெற்றாலும், நிறைய கூடுதல் நேரம் உள்ளது மற்றும் அது உடல் ரீதியாக கோருகிறது.

हालांकि मेरी नई नौकरी अच्छी तरह से भुगतान करती है, बहुत अधिक ओवरटाइम है और यह शारीरिक रूप से मांग कर रहा है।

Bár az új munkám jól fizet, sok a túlórázás, és fizikailag megterhelő.

যদিও আমার নতুন চাকরি ভাল বেতন দেয়, তবে প্রচুর ওভারটাইম রয়েছে এবং এটি শারীরিকভাবে দাবি করে।

नयाँ जागिरमा तलब धेरै भए पनि धेरै अतिरिक्त समय काम गर्नुपर्ने भएकाले शारीरिक रूपमा गाह्रो छ।

අලුත් රැකියාවේ වැටුප වැඩි වුවත්, වැඩිපුර පැය ගණනක් වැඩ කිරීමට සිදුවන නිසා ශරීරයට වෙහෙසකරය.

အလုပ်အသစ်သည် လစာကောင်းသော်လည်း အချိန်ပိုလုပ်ရသည်မှာ များသဖြင့် ရုပ်ပိုင်းအရ ပင်ပန်းသည်။

Шинэ ажил маань сайн цалинтай ч, их нэмэлт цагаар ажилладаг, бие махбодийн хувьд их ачаалалтай.

Yangi ish joyim yaxshi maosh to'lasa-da, ko'p ortiqcha ish soatlari va jismonan talabchan.

ការងារថ្មីនេះ ប្រាក់ខែខ្ពស់មែន ប៉ុន្តែមានការធ្វើការថែមម៉ោងច្រើន ហើយធ្ងន់ធ្ងរផ្នែករាងកាយ។

Embora o meu novo emprego pague bem, há muitas horas extra e é fisicamente exigente.

雖然我新工人工唔錯，但加班好多，體力要求好大。