新（あたら）しいオフィスは、机（つくえ）と机（つくえ）の間（あいだ）が広（ひろ）いです。仕事（しごと）に集中（しゅうちゅう）しやすいです。

新办公室的桌子间距很宽敞，容易集中精力工作。

新的辦公室桌子之間的間距很寬敞，讓人更容易專心工作。

새로운 사무실은 책상 사이 간격이 널찍해서 일에 집중하기 쉽다.

Kantor baru ini memiliki jarak antar meja yang luas, sehingga memudahkan untuk berkonsentrasi pada pekerjaan.

Pejabat baharu ini mempunyai jarak antara meja yang luas, jadi mudah untuk menumpukan perhatian pada kerja.

La nueva oficina tiene un amplio espacio entre los escritorios, lo que facilita concentrarse en el trabajo.

Le nouveau bureau est spacieux entre les bureaux, ce qui permet de se concentrer plus facilement sur le travail.

Nel nuovo ufficio la distanza tra le scrivanie è ampia e ci si concentra più facilmente sul lavoro.

Im neuen Büro stehen die Schreibtische großzügig auseinander, sodass man sich leichter auf die Arbeit konzentrieren kann.

Det nye kontor har god plads mellem skrivebordene, så det er nemmere at koncentrere sig om arbejdet.

Nowe biuro ma szeroko rozstawione biurka, dzięki czemu łatwiej skupić się na pracy.

Nová kancelář má mezi stoly velké rozestupy, takže se dá snadno soustředit na práci.

Het nieuwe kantoor heeft ruime afstanden tussen de bureaus, waardoor je je makkelijker op je werk kunt concentreren.

Det nye kontoret har god plass mellom pultene, så det er lettere å konsentrere seg om arbeidet.

Det nya kontoret har rymligt avstånd mellan skrivborden, vilket gör det lättare att koncentrera sig på arbetet.

В новом офисе между столами достаточно много места, поэтому легче сосредоточиться на работе.

Noul birou are spațiul dintre birouri larg, ceea ce face mai ușoară concentrarea la muncă.

Новий офіс має просторе розташування столів, тож легше зосередитися на роботі.

O novo escritório tem bastante espaço entre as mesas, o que facilita se concentrar no trabalho.

Văn phòng mới có khoảng cách giữa các bàn làm việc rộng rãi, giúp dễ tập trung vào công việc.

Maluwag ang pagitan ng mga mesa sa bagong opisina, kaya mas madaling magpokus sa trabaho.

ออฟฟิศใหม่มีระยะห่างระหว่างโต๊ะกว้างขวาง ทำให้มีสมาธิกับงานได้ง่าย

ຫ້ອງການໃໝ່ມີໄລຍະຫ່າງລະຫວ່າງໂຕະກວ້າງຂວາງ ເຮັດໃຫ້ສາມາດຈົ່ງໃຈໃນວຽກໄດ້ງ່າຍ.

Yeni ofiste masaların arası geniş; bu da işe odaklanmayı kolaylaştırıyor.

புதிய அலுவலகத்தில் மேசைகளுக்கு இடையிலான இடைவெளி விசாலமாக இருப்பதால், வேலைக்குச் செறிவாக கவனம் செலுத்த எளிதாக உள்ளது.

नया कार्यालय डेस्कों के बीच पर्याप्त जगह वाला है, इसलिए काम पर ध्यान लगाना आसान है।

Az új irodában tágas a távolság az íróasztalok között, így könnyebb a munkára koncentrálni.

নতুন অফিসে ডেস্কগুলোর মাঝে পর্যাপ্ত ফাঁকা জায়গা আছে, তাই কাজে মনোযোগ দেওয়া সহজ।

नयाँ अफिसमा डेस्कहरूबीचको दूरी फराकिलो भएकाले काममा ध्यान केन्द्रित गर्न सजिलो हुन्छ।

අලුත් කාර්යාලයේ මේස අතර ඇති ඉඩ ප්‍රමාණය විශාලයි, ඒ නිසා වැඩට අවධානය යොමු කිරීමට පහසුයි.

ရုံးအသစ်မှာ စားပွဲတွေကြားအကွာအဝေးက ကျယ်ဝန်းလို့ အလုပ်ကို အာရုံစိုက်လုပ်ရလွယ်ကူတယ်။

Шинэ оффист ширээнүүдийн хоорондох зай уужим тул ажилдаа төвлөрөхөд амархан.

Yangi ofisda stollar orasidagi masofa keng, shuning uchun ishga diqqatni jamlash oson.

ការិយាល័យថ្មីមានចន្លោះរវាងតុទូលាយ ធ្វើឲ្យងាយផ្តោតអារម្មណ៍លើការងារ។

O novo escritório tem um espaço amplo entre as mesas, o que facilita a concentração no trabalho.

新嘅辦公室啲枱同枱之間嘅間距好闊落，好容易集中精神做嘢。