手術（しゅじゅつ）のあと、彼（かれ）はリハビリを続（つづ）けました。前（まえ）より長（なが）い距離（きょり）を歩（ある）けるようになりました。

手术后，他继续进行康复训练，能走的距离显著增加了。

手術後，他持續復健，能走的距離更進一步增加了。

수술 후 그는 재활을 계속해 걸을 수 있는 거리가 한층 더 늘었다.

Setelah operasi, dia terus menjalani rehabilitasi, dan jarak yang bisa ia tempuh dengan berjalan kaki bertambah semakin jauh.

Selepas pembedahan, dia meneruskan rehabilitasi dan jarak yang boleh dia berjalan bertambah dengan ketara.

Después de la operación, él siguió con la rehabilitación y logró aumentar aún más la distancia que podía caminar.

Après l’opération, il a continué la rééducation et a pu marcher sur une distance nettement plus longue.

Dopo l’operazione, ha continuato la riabilitazione e la distanza che riusciva a camminare è aumentata ancora di più.

Nach der Operation setzte er die Rehabilitation fort, wodurch sich die Strecke, die er gehen konnte, deutlich verlängerte.

Efter operationen fortsatte han med genoptræningen, og han kunne gå en endnu længere distance.

Po operacji kontynuował rehabilitację, dzięki czemu znacznie wydłużył dystans, jaki mógł przejść.

Po operaci pokračoval v rehabilitaci a ušel výrazně delší vzdálenost.

Na de operatie ging hij door met revalidatie en kon hij een aanzienlijk langere afstand lopen.

Etter operasjonen fortsatte han med rehabiliteringen, og distansen han kunne gå økte ytterligere.

Efter operationen fortsatte han med rehabiliteringen, och han kunde gå betydligt längre.

После операции он продолжал реабилитацию, и расстояние, которое он мог пройти, значительно увеличилось.

După operație, el a continuat reabilitarea, iar distanța pe care o putea merge a crescut și mai mult.

Після операції він продовжив реабілітацію, і відстань, яку він міг пройти, значно збільшилася.

Após a cirurgia, ele continuou a reabilitação e conseguiu aumentar ainda mais a distância que consegue caminhar.

Sau ca phẫu thuật, anh ấy tiếp tục phục hồi chức năng và quãng đường đi bộ của anh ấy đã tăng lên đáng kể.

Pagkatapos ng operasyon, ipinagpatuloy niya ang rehabilitasyon, at lalo pang humaba ang distansiyang kaya niyang lakarin.

หลังการผ่าตัด เขายังคงทำกายภาพบำบัดต่อเนื่อง ทำให้ระยะทางที่เดินได้เพิ่มขึ้นไปอีก

ຫຼັງຈາກການຜ່າຕັດ, ລາວສືບຕໍ່ເຮັດການຟື້ນຟູສະມັດຖະພາບ ແລະໄລຍະທາງທີ່ລາວສາມາດຍ່າງໄດ້ກໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງເຫັນໄດ້ຊັດ.

Ameliyattan sonra rehabilitasyona devam etti ve yürüyebildiği mesafe daha da arttı.

அறுவைச் சிகிச்சைக்குப் பிறகு, அவர் மறுவாழ்வுப் பயிற்சியைத் தொடர்ந்து செய்து, நடக்கக்கூடிய தூரம் மேலும் அதிகரித்தது.

सर्जरी के बाद, उसने पुनर्वास जारी रखा और चल सकने वाली दूरी और भी बढ़ गई।

A műtét után folytatta a rehabilitációt, és jelentősen megnőtt az a távolság, amit gyalogolni tudott.

অপারেশনের পর তিনি পুনর্বাসন চালিয়ে যান, ফলে তিনি আরও বেশি দূরত্ব হাঁটতে সক্ষম হন।

शल्यक्रिया पछि उनले पुनर्स्थापना (रिहाब) जारी राखे, र उनी हिँड्न सक्ने दूरी झन् बढ्यो।

ශල්‍යකර්මයෙන් පසු, ඔහු පුනරුත්ථාපනය දිගටම කරගෙන ගිය නිසා, ඇවිදිය හැකි දුර තවත් වැඩි විය.

ခွဲစိတ်မှုအပြီးမှာ သူက ပြန်လည်ထူထောင်ရေးကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး လမ်းလျှောက်နိုင်တဲ့ အကွာအဝေးက ပိုမိုတိုးလာခဲ့တယ်။

Мэс заслын дараа тэрээр сэргээн засах эмчилгээгээ үргэлжлүүлснээр алхаж чадах зай нь улам бүр нэмэгдэв.

Operatsiyadan so‘ng u reabilitatsiyani davom ettirdi va yurib borishi mumkin bo‘lgan masofa yanada ortdi.

បន្ទាប់ពីការវះកាត់ គាត់បានបន្តធ្វើការស្តារនីតិសម្បទា ហើយចម្ងាយដែលគាត់អាចដើរបានក៏កាន់តែវែងឡើង។

Após a cirurgia, ele continuou a reabilitação e conseguiu aumentar ainda mais a distância que consegue caminhar.

手術之後，佢一直做復健，行得嘅距離更加長咗。