If possible, please check the materials before tomorrow's meeting.
できれば、明日(あした)の会議(かいぎ)の前(まえ)に資料(しりょう)を見(み)てください。
如果可能的话,请在明天会议前查阅资料。
如果可能,請在明天會議前檢查資料。
가능하다면 내일 회의 전에 자료를 확인해 주시기 바랍니다.
Jika memungkinkan, silakan periksa materi sebelum pertemuan besok.
Jika boleh, sila semak bahan-bahan tersebut sebelum mesyuarat esok.
Si es posible, por favor revise los materiales antes de la reunión de mañana.
Si possible, veuillez vérifier les documents avant la réunion de demain.
Se possibile, controllate i materiali prima della riunione di domani.
Wenn möglich, prüfen Sie bitte die Unterlagen vor dem morgigen Treffen.
Hvis det er muligt, så tjek venligst materialerne inden morgendagens møde.
Jeśli to możliwe, proszę sprawdzić materiały przed jutrzejszym spotkaniem.
Pokud je to možné, prosím, zkontrolujte materiály před zítřejším setkáním.
Indien mogelijk, controleer de materialen voor de vergadering van morgen.
Hvis mulig, vennligst sjekk materialet før morgendagens møte.
Om möjligt, kontrollera materialet före morgondagens möte.
Если возможно, пожалуйста, ознакомьтесь с материалами до завтрашнего собрания.
Dacă este posibil, vă rugăm să verificați materialele înainte de întâlnirea de mâine.
Якщо можливо, будь ласка, ознайомтеся з матеріалами до завтрашньої зустрічі.
Se possível, por favor, verifique os materiais antes da reunião de amanhã.
Nếu có thể, vui lòng kiểm tra tài liệu trước cuộc họp ngày mai.
Kung maaari, mangyaring suriin ang mga materyales bago ang pagpupulong bukas.
หากเป็นไปได้ โปรดตรวจสอบเอกสารก่อนการประชุมในวันพรุ่งนี้
ຖ້າເປັນໄປໄດ້, ກະລຸນາກວດເບິ່ງເອກະສານໄວ້ກ່ອນການປະຊຸມມື້ອື່ນ.
Mümkünse, lütfen yarınki toplantıdan önce materyalleri kontrol edin.
முடிந்தால், நாளைய கூட்டத்திற்கு முன் பொருட்களைச் சரிபார்க்கவும்.
यदि संभव हो, तो कृपया कल की बैठक से पहले सामग्री की जांच करें।
اگر ممکن ہو تو، براہ کرم کل کی میٹنگ سے پہلے مواد چیک کریں۔
Ha lehetséges, kérjük, nézze meg az anyagokat a holnapi ülés előtt.
אם אפשר, אנא בדקו את החומרים לפני הפגישה מחר.
যদি সম্ভব হয় তবে আগামীকালের সভার আগে উপকরণগুলি পরীক্ষা করুন।
सकेसम्म, भोलिको बैठकअघि सामग्रीहरू जाँच गरेर राख्नुहोस्।
හැකි නම්, කරුණාකර හෙට රැස්වීමට පෙර ද්රව්ය පරීක්ෂා කරන්න.
ဖြစ်နိုင်မယ်ဆိုရင် မနက်ဖြန်အစည်းအဝေးမတိုင်ခင် ပစ္စည်းတွေကို စစ်ဆေးပါ။
Боломжтой бол маргаашийн уулзалтаас өмнө материалуудыг шалгана уу.
Agar imkon bo'lsa, ertangi yig'ilishdan oldin materiallarni tekshiring.
اگر ممکن است، لطفا قبل از جلسه فردا مواد را بررسی کنید.
إذا أمكن، يرجى مراجعة المواد قبل اجتماع الغد.
ប្រសិនបើអាចធ្វើបាន សូមពិនិត្យមើលសម្ភារៈមុនពេលកិច្ចប្រជុំនៅថ្ងៃស្អែក។
Se possível, por favor verifique os materiais antes da reunião de amanhã.
如果可以嘅話,請喺聽日開會之前預先確認一下啲資料。
関連する単語
できれば
if possible
もし可能なら
もし可能(かのう)なら、そうしたいという気持(きも)ちを表(あらわ)す言葉(ことば)です。
如果可以的话 / 若能的话 / 要是可能的话
如果可以的話 / 最好 / 能夠的話
가능하면 / 되도록이면 / 가능하다면
jika memungkinkan / kalau bisa / bila mungkin
jika boleh / kalau boleh / sekiranya boleh
si es posible / de ser posible / si se puede
si possible / dans la mesure du possible
se possibile / se si può / preferibilmente
wenn möglich / wenn es machbar ist / nach Möglichkeit
hvis muligt / gerne (hvis det kan lade sig gøre) / om muligt
jeśli to możliwe / o ile się da / najlepiej (gdyby się udało)
pokud možno / je-li to možné / nejlépe (kdyby to šlo)
als het mogelijk is / liefst; bij voorkeur / zo mogelijk
om mulig / hvis det lar seg gjøre / helst (om mulig)
om möjligt / om det går / helst
если возможно / по возможности / если получится
dacă e posibil / pe cât se poate / dacă se poate
якщо можливо / по можливості / якщо є така змога
se possível / se der / de preferência
nếu có thể / nếu được
kung maaari / kung puwede / kung kaya
ถ้าเป็นไปได้ / หากทำได้ / ถ้าเป็นไปได้ก็อยากจะ…
ຖ້າເປັນໄປໄດ້ / ຖ້າສາມາດ / ຫາກເປັນໄດ້
mümkünse / olabiliyorsa / tercihen
சாத்தியமானால் / முடிந்தால் / இயலுமானால்
यदि संभव हो / हो सके तो / संभवतः
اگر ممکن ہو / حتی الامکان / اگر ہو سکے
ha lehetséges / ha mód van rá / lehetőleg
אם אפשר / ככל שניתן / רצוי, במידת האפשר
যদি সম্ভব হয় / সম্ভব হলে / যথাসম্ভব
यदि सम्भव भएमा / सकेसम्म / सकिने भए
හැකි නම් / යම්සේ හැකි නම් / කළ හැකි නම්
ဖြစ်နိုင်ရင် / အခွင့်ရှိရင် / ရနိုင်သမျှ
боломжтой бол / боломжоороо / чадвал
imkon bo‘lsa / iloj bo‘lsa / möglich bo‘lsa (iloji boricha)
اگر ممکن باشد / در صورت امکان / ترجیحاً (اگر شد)
إن أمكن / إذا كان ذلك ممكنًا / على قدر الإمكان
បើអាច / ប្រសិនបើអាច / បើអាចធ្វើបាន
se possível / se for possível / de preferência, se possível
如果可以 / 可以嘅話 / 最好就
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
