秋（あき）になると、庭（にわ）の木（き）に実（み）がたくさんできます。鳥（とり）がよく来（き）ます。

一到秋天，院子里的树上就结了很多果子，鸟儿经常飞来。

一到秋天，庭院的樹上就結了很多果實，鳥兒也常常飛來。

가을이 되면 정원 나무에 열매가 많이 열려서 새들이 자주 옵니다.

Saat musim gugur tiba, pohon-pohon di kebun berbuah banyak, dan burung-burung sering datang.

Apabila tiba musim luruh, pokok-pokok di taman berbuah dengan banyak, dan burung-burung sering datang.

Cuando llega el otoño, los árboles del jardín se llenan de muchos frutos y los pájaros vienen a menudo.

À l’automne, les arbres du jardin portent beaucoup de fruits et les oiseaux viennent souvent.

Quando arriva l’autunno, gli alberi del giardino si riempiono di molti frutti e gli uccelli vengono spesso.

Wenn der Herbst kommt, tragen die Bäume im Garten viele Früchte, und oft kommen Vögel.

Når det bliver efterår, bærer træerne i haven mange frugter, og fugle kommer ofte.

Jesienią na drzewach w ogrodzie jest dużo owoców i często przylatują ptaki.

Když přijde podzim, na stromě na zahradě je spousta plodů a často přilétají ptáci.

Als het herfst wordt, krijgen de bomen in de tuin veel vruchten en komen er vaak vogels.

Når høsten kommer, får trærne i hagen mange frukter, og fugler kommer ofte.

När hösten kommer bär träden i trädgården mycket frukt, och fåglar kommer ofta.

Когда наступает осень, на деревьях в саду появляется много плодов, и птицы часто прилетают.

Când vine toamna, pomii din grădină fac multe fructe și păsările vin des.

Восени на садових деревах з’являється багато плодів, і птахи часто прилітають.

Quando chega o outono, as árvores do jardim dão muitos frutos, e os pássaros vêm com frequência.

Khi mùa thu đến, trên cây trong vườn có rất nhiều quả và chim thường xuyên bay đến.

Kapag taglagas na, maraming bunga ang namumunga sa mga puno sa hardin, at madalas pumupunta ang mga ibon.

พอถึงฤดูใบไม้ร่วง ต้นไม้ในสวนก็มีผลดกมาก และนกก็มักจะบินมาบ่อยๆ

ພໍເຖິງລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນ ຕົ້ນໄມ້ໃນສວນຈະອອກໝາກຫຼາຍ ແລະນົກກໍມາບໍ່ນ້ອຍ.

Sonbahar gelince bahçedeki ağaçlarda çok sayıda meyve olur ve kuşlar sık sık gelir.

இலையுதிர் காலம் வந்தால், தோட்டத்தின் மரங்களில் நிறைய கனிகள் பழுத்து, பறவைகள் அடிக்கடி வருகின்றன.

पतझड़ में, बगीचे के पेड़ों पर बहुत सारे फल लगते हैं और पक्षी अक्सर आते हैं।

Amikor ősz lesz, a kert fáin sok gyümölcs terem, és a madarak gyakran jönnek.

শরৎ এলে, বাগানের গাছে অনেক ফল ধরে এবং পাখিরা প্রায়ই আসে।

शरद ऋतु आउँदा, बगैंचाका रुखमा धेरै फल लाग्छन् र चराहरू प्रायः आउँछन्।

සරත් ඍතුව එළැඹෙන විට, වත්තේ ගස්වල ගෙඩි ගොඩක් හටගෙන, කුරුල්ලෝ නිතරම එයි.

ဆောင်းဦးရောက်လာတဲ့အခါ အိမ်ဝင်းထဲက သစ်ပင်တွေမှာ အသီးတွေ အများကြီး ဖြစ်လာပြီး ငှက်တွေ မကြာခဏ လာတတ်ပါတယ်။

Намар болоход хашааны модонд олон жимс ургаж, шувууд их ирдэг.

Kuz kelganda, bog‘dagi daraxtlarda ko‘p meva pishadi va qushlar tez-tez keladi.

ពេលដល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ដើមឈើក្នុងសួនមានផ្លែច្រើន ហើយសត្វស្លាបមកញឹកញាប់។

Quando chega o outono, as árvores do jardim dão muitos frutos e os pássaros vêm muitas vezes.

一到秋天，庭院嘅樹就結咗好多果實，啲鳥成日會嚟。