私（わたし）たちは、意見（いけん）が違（ちが）うことがあります。それでも、お互（たが）いの考（かんが）えを大切（たいせつ）にすることが大切（たいせつ）です。

即使我们的意见不同，尊重彼此的想法也很重要。

即使意見不同，尊重彼此的想法也很重要。

의견이 다를 때도 서로의 생각을 존중하는 것이 중요합니다.

Bahkan ketika pendapat kita berbeda, penting untuk menghormati ide-ide satu sama lain.

Walaupun pendapat kita berbeza, adalah penting untuk menghormati idea masing-masing.

Incluso cuando nuestras opiniones difieren, es importante respetar las ideas del otro.

Même lorsque nos opinions diffèrent, il est important de respecter les idées de l’autre.

Anche quando le nostre opinioni differiscono, è importante rispettare le idee reciproche.

Auch wenn unsere Meinungen unterschiedlich sind, ist es wichtig, die Ideen des anderen zu respektieren.

Selv når vores meninger er forskellige, er det vigtigt at respektere hinandens idéer.

Nawet gdy nasze opinie się różnią, ważne jest, by szanować swoje poglądy.

I když se naše názory liší, je důležité respektovat názory toho druhého.

Zelfs als onze meningen verschillen, is het belangrijk elkaars ideeën te respecteren.

Det er viktig at vi respekterer hverandres tanker, selv om vi har ulike meninger.

Även när våra åsikter skiljer sig åt är det viktigt att respektera varandras idéer.

Даже когда наши мнения расходятся, важно уважать идеи друг друга.

Chiar și atunci când opiniile noastre diferă, este important să respectăm ideile celuilalt.

Навіть коли наші думки різняться, важливо поважати ідеї один одного.

Mesmo quando nossas opiniões diverjam, é importante respeitar as ideias um do outro.

Ngay cả khi ý kiến của chúng ta khác nhau, điều quan trọng là phải tôn trọng ý kiến của nhau.

Kahit magkaiba ang ating opinyon, mahalaga na igalang natin ang opinyon ng isa't isa.

แม้ว่าความคิดเห็นของเราจะแตกต่างกัน แต่สิ่งสําคัญคือต้องเคารพความคิดของกันและกัน

ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາຈະມີຄວາມຄິດເຫັນແຕກຕ່າງກັນ ການເຄົາລົບຄວາມຄິດຂອງກັນແລະກັນແມ່ນສິ່ງສຳຄັນ.

Görüşlerimiz farklı olsa bile, birbirimizin fikirlerine saygı göstermek önemlidir.

எங்கள் கருத்துக்கள் வேறுபடும்போது கூட, ஒருவருக்கொருவர் கருத்துக்களை மதிக்க வேண்டியது அவசியம்.

यहां तक कि जब हमारी राय अलग-अलग होती है, तब भी एक-दूसरे के विचारों का सम्मान करना महत्वपूर्ण है।

Még ha eltérő véleményeink is vannak, fontos, hogy tiszteletben tartsuk egymás gondolatait.

এমনকি যখন আমাদের মতামত ভিন্ন হয়, তখনও একে অপরের ধারণাকে সম্মান করা গুরুত্বপূর্ণ।

हाम्रो विचार फरक भए पनि एकअर्काको विचारको सम्मान गर्नु जरुरी छ ।

අපගේ අදහස් වෙනස් වුවද, එකිනෙකාගේ අදහස්වලට ගරු කිරීම වැදගත්ය.

ကျွန်ုပ်တို့၏အမြင်များ ကွဲပြားနေသော်လည်း အချင်းချင်း၏အတွေးအမြင်များကို လေးစားရန် အရေးကြီးပါသည်။

Бидний үзэл бодол өөр байсан ч бие биенийхээ санааг хүндлэх нь чухал.

Fikrlarimiz farq qilsa ham, bir-birimizning g'oyalarimizni hurmat qilish muhim.

ទោះបីជាមតិរបស់យើងខុសគ្នាក៏ដោយ វាជារឿងសំខាន់ក្នុងការគោរពគំនិតរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក។

Mesmo quando as nossas opiniões diverjam, é importante respeitar as ideias uns dos outros.

即使意見唔同，尊重對方嘅意見都好重要。