反対側、通りの向こう側

場所（ばしょ）や道（みち）をはさんで、反対側（はんたいがわ）にある所（ところ）です。

对面 / 街对面 / 马路对面

對面 / 對面的地方 / 馬路對面

맞은편 / 건너편 / 길 건너편

seberang / sisi berlawanan / seberang jalan

seberang; bahagian bertentangan / di seberang jalan (bertentangan) / tempat/rumah yang bertentangan

lado opuesto / acera de enfrente

le côté opposé / l’autre côté (de la rue) / en face

lato opposto / di fronte, dirimpetto / dall’altra parte della strada

Gegenseite / gegenüberliegende Straßenseite

modsatte side; overfor / den anden side af gaden

strona naprzeciwko; przeciwna strona / po drugiej stronie (ulicy); naprzeciw

protilehlá strana; naproti / přes ulici; na druhé straně

overkant / tegenoverliggende zijde (van de straat)

motsatt side / på den andre siden (av gaten) / tvers over

motsatta sidan / mittemot / på andra sidan gatan

противоположная сторона / напротив, через дорогу / дом (квартира, магазин) напротив

partea opusă; vizavi / de peste drum; de peste stradă / (clădire/loc) de vizavi

протилежний бік / навпроти; через дорогу / будинок/квартира навпроти

lado oposto / o outro lado (da rua) / o local em frente

phía đối diện / bên kia đường / bên kia

kabilang panig / katapat / tapat ng kalsada

ฝั่งตรงข้าม / อีกฟากหนึ่ง / ฝั่งตรงข้ามถนน

ຝັ່ງກົງກັນຂ້າມ / ອີກຟາກໜຶ່ງ / ຂ້າມຖະໜົນ

karşı taraf / sokağın karşısı / tam karşı

எதிர்ப்புறம் / அக்கரை (தெருவின் மறுபக்கம்) / எதிரே உள்ள இடம்

सामने का हिस्सा/दूसरी तरफ / पार (सड़क/रास्ते के) / विपरीत दिशा/विपरीत ओर

szemközti oldal / átellenben, szemközt / túloldal (az utca túloldala)

সম্মুখ/বিপরীত দিক / রাস্তার ওপার / সামনের বাড়ি/প্রতিবেশী

सामुन्नेपट्टि / सडकपारि / विपरीत पट्टि

අනෙක් පැත්ත / ඉදිරිපස / මුහුණට මුහුණ / පාරෙන් එහා පැත්ත

မျက်နှာချင်းဆိုင်ဘက် / လမ်းတစ်ဖက်ကမ်း (အလှမ်း/တစ်ဘက်) / အရှေ့တည့်တည့်ရှိဘက်

эсрэг тал / нөгөө тал (гудамжны цаана) / урд тал

qarama-qarshi tomon / ro‘paradagi joy (qarshi tomonda) / ko‘chaning narigi beti

ខាងម្ខាងទល់មុខ / ឆ្លងផ្លូវទៅម្ខាង / ទីតាំងនៅទល់មុខ

lado oposto / do outro lado da rua / frente

對面 / 對面嗰邊 / 街對面