In order to fulfill my obligation as a citizen, I make sure to always go vote.
私(わたし)は、市民(しみん)としての役目(やくめ)をするために、選挙(せんきょ)には必(かなら)ず行(い)きます。
为了履行作为公民的义务,我一定会去参加选举投票。
為了履行作為市民的義務,我一定會去投票。
시민으로서의 의무를 다하기 위해 선거에는 반드시 가려고 한다.
Untuk menunaikan kewajiban sebagai warga negara, saya selalu memastikan untuk pergi memilih dalam pemilu.
Untuk menunaikan tanggungjawab sebagai rakyat, saya sentiasa memastikan untuk pergi mengundi.
Para cumplir con mi deber como ciudadano, procuro ir siempre a votar en las elecciones.
Afin de remplir mon devoir de citoyen, je fais en sorte d’aller voter à chaque élection.
Per adempiere al mio dovere di cittadino, mi assicuro sempre di andare a votare alle elezioni.
Um meiner Pflicht als Bürger nachzukommen, gehe ich bei Wahlen immer zur Wahl.
For at opfylde min pligt som borger sørger jeg altid for at gå til valg.
Aby wypełnić swój obowiązek obywatelski, zawsze staram się chodzić na wybory.
Abych si splnil svou občanskou povinnost, vždy se snažím chodit k volbám.
Om mijn plicht als burger te vervullen, zorg ik ervoor dat ik altijd ga stemmen.
For å oppfylle plikten min som borger sørger jeg for alltid å gå og stemme ved valg.
För att fullgöra mina plikter som medborgare ser jag alltid till att gå och rösta i valen.
Чтобы исполнить свой гражданский долг, я всегда стараюсь обязательно ходить на выборы.
Pentru a-mi îndeplini datoria de cetățean, mă asigur că merg întotdeauna la vot.
Щоб виконати свій громадянський обов’язок, я обов’язково ходжу на вибори.
Para cumprir meu dever como cidadão, faço questão de ir votar sempre.
Để thực hiện nghĩa vụ của một công dân, tôi luôn cố gắng nhất định đi bầu cử.
Para matupad ko ang tungkulin ko bilang mamamayan, sinisigurado kong lagi akong bumoboto tuwing halalan.
เพื่อทำหน้าที่ในฐานะพลเมืองให้สมบูรณ์ ฉันตั้งใจว่าจะไปเลือกตั้งทุกครั้ง
ເພື່ອປະຕິບັດໜ້າທີ່ໃນຖານະເປັນພົນລະເມືອງ, ຂ້ອຍພະຍາຍາມໄປເລືອກຕັ້ງໃຫ້ໄດ້ທຸກຄັ້ງ.
Bir vatandaş olarak görevimi yerine getirmek için seçimlere mutlaka gitmeye çalışıyorum.
குடிமகனாக உள்ள கடமையை நிறைவேற்றுவதற்காக, தேர்தலில் நான் தவறாமல் செல்வேன் என்று தீர்மானித்து இருக்கிறேன்.
एक नागरिक के रूप में अपना कर्तव्य निभाने के लिए मैं हमेशा मतदान करने जाता हूँ।
ایک شہری کے طور پر اپنی ذمہ داری پوری کرنے کے لیے، میں ہمیشہ یہ یقینی بناتا ہوں کہ انتخابات میں ضرور ووٹ ڈالنے جاؤں۔
Állampolgári kötelességem teljesítése érdekében mindig elmegyek szavazni a választásokon.
כדי למלא את חובתי כאזרח, אני מקפיד ללכת להצביע בכל בחירות.
নাগরিক হিসেবে নিজের দায়িত্ব পালন করতে, আমি অবশ্যই নির্বাচনে ভোট দিতে যাই।
नागरिकको रूपमा आफ्नो कर्तव्य पूरा गर्न म चुनावमा अनिवार्य रूपमा जान्छु।
පුරවැසියෙකු ලෙස ඇති වගකීම ඉටු කිරීමට, මම මැතිවරණයට අනිවාර්යයෙන්ම යන ලෙස කරගෙන යනවා.
နိုင်ငံသားတစ်ဦးအဖြစ် တာဝန်ကို ဖြည့်ဆည်းနိုင်ရန်၊ ရွေးကောက်ပွဲမှာတော့ သေချာပေါက် မဲပေးဖို့ အမြဲသွားလေ့ရှိတယ်။
Иргэний үүргээ биелүүлэхийн тулд би сонгууль болгонд заавал очдог.
Fuqaro sifatidagi burchimni bajarish uchun saylovlarga albatta borishga harakat qilaman.
برای انجام وظیفهام بهعنوان یک شهروند، همیشه سعی میکنم حتماً در انتخابات شرکت کنم.
من أجل أداء واجبي كمواطن، أحرص على أن أذهب إلى الانتخابات دائمًا.
ដើម្បីបំពេញកាតព្វកិច្ចជាពលរដ្ឋ ខ្ញុំតែងតែទៅបោះឆ្នោតជានិច្ច។
Para cumprir o meu dever de cidadão, faço questão de ir sempre votar.
為咗履行作為市民嘅責任,我一定會去投票。
関連する単語
務め
duty / role / responsibility / function / task
つとめ(仕事・任務・役目・職務) / 果たすべき役目・義務 / (仏教)修行・勤行などの務め
自分(じぶん)がしなければならない仕事(しごと)や役目(やくめ)です。
任职 / 工作 / 职责
職務、工作 / 職責、義務 / 任職、受僱
의무, 임무 / 근무, 직장 일
tugas / kewajiban / pekerjaan
tugas atau kewajipan / tanggungjawab atau peranan / fungsi (sesuatu jabatan)
empleo o trabajo remunerado / servicio en una organización / funciones o deberes laborales
devoir / responsabilité / fonction
dovere; incombenza / incarico; funzione (ruolo) / responsabilità
Pflicht / Aufgabe / Rolle/Funktion
pligt; ansvar / rolle; funktion / opgave; hverv
obowiązek; powinność / rola; funkcja (w pracy/społeczeństwie) / zadanie; odpowiedzialność
povinnost / úkol / funkce; role
plicht; verantwoordelijkheid / taak; opdracht / functie; rol
plikt; ansvar / rolle; funksjon / oppgave
plikt / uppgift / ansvar
обязанность / должность, роль / задача, поручение
datorie; îndatorire / rol; funcție / sarcină; responsabilitate
обов’язок / роль; функція / відповідальне завдання
emprego; trabalho / deveres ou funções do cargo; incumbência / serviço religioso (especialmente budista)
việc làm; công tác / nhiệm vụ; bổn phận / (Phật giáo) nghi lễ tụng niệm
tungkulin / trabaho / paglilingkod
หน้าที่ / บทบาท / ความรับผิดชอบ
ໜ້າທີ່ / ຄວາມຮັບຜິດຊອບ / ພາລະກິດ
görev / sorumluluk / işlev
கடமை / பொறுப்பு / பணி
कर्तव्य / भूमिका / ज़िम्मेदारी
فرض / ذمہ داری / کردار/کام
kötelesség / feladat / szerep, felelősség
חובה / תפקיד / משימה
কর্তব্য / দায়িত্ব / ভূমিকা
कर्तव्य / दायित्व / कार्य
වගකීම / කාර්යය / කැමතිභාරය
တာဝန် / အခန်းကဏ္ဍ (အလုပ်တာဝန်) / တာဝန်ခံရမည့် အလုပ်
үүрэг / хариуцлага / даалгавар
burch, majburiyat / vazifa, topshiriq / lavozim (rol), xizmat
وظیفه / نقش یا مسئولیت / تکلیف/کار
واجب / مسؤولية / مهمة
កាតព្វកិច្ច / តួនាទី / ភារកិច្ច
dever; obrigação / papel; função / tarefa; responsabilidade
職責;責任 / 本分;應盡嘅事 / 任務;工作
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
