この地域（ちいき）には、価値（かち）の高（たか）い鉱物資源（こうぶつしげん）が地面（じめん）の中（なか）にあることがわかっています。開発（かいはつ）するかどうかについて、話（はな）し合（あ）いが続（つづ）いています。

该地区已确认蕴藏着宝贵的矿产资源，围绕是否进行开发的争论仍在持续。

已確認該地區蘊藏珍貴的礦物資源，圍繞是否應進行開發的爭論仍在持續。

이 지역에는 귀중한 광물 자원이 매장되어 있는 것이 확인되어 개발 여부를 둘러싸고 논의가 계속되고 있다.

Di wilayah ini telah dipastikan adanya cadangan sumber daya mineral yang berharga, dan perdebatan mengenai apakah pengembangannya layak dilakukan atau tidak terus berlanjut.

Di kawasan ini telah disahkan terdapat simpanan sumber mineral yang berharga, dan perdebatan mengenai sama ada pembangunan patut dijalankan atau tidak masih berterusan.

En esta región se ha confirmado la existencia de valiosos yacimientos de recursos minerales, y el debate sobre si deben o no desarrollarse continúa.

Dans cette région, la présence de précieuses ressources minérales a été confirmée, et le débat se poursuit quant à l’opportunité de les exploiter.

In questa regione è stata confermata la presenza di preziose risorse minerarie nel sottosuolo e continua il dibattito sull’opportunità o meno di procedere allo sviluppo.

In dieser Region wurden Vorkommen wertvoller mineralischer Rohstoffe bestätigt, und die Debatte darüber, ob eine Erschließung erfolgen soll oder nicht, dauert an.

Det er blevet bekræftet, at der findes værdifulde mineralressourcer i dette område, og debatten fortsætter om, hvorvidt de bør udnyttes.

W tym regionie potwierdzono występowanie cennych zasobów mineralnych, a debata na temat tego, czy należy je eksploatować, nadal trwa.

V tomto regionu byly potvrzeny zásoby cenných nerostných surovin a nadále pokračují debaty o tom, zda je vhodné je rozvíjet a těžit.

In deze regio is bevestigd dat er waardevolle minerale grondstoffen in de bodem aanwezig zijn, en het debat over de vraag of men tot ontwikkeling moet overgaan, duurt voort.

I dette området er det bekreftet forekomster av verdifulle mineralressurser, og debatten fortsetter om hvorvidt de skal utvikles.

I denna region har man bekräftat förekomsten av värdefulla mineralresurser, och debatten fortsätter om huruvida man bör gå vidare med exploateringen eller inte.

В этом регионе подтверждено наличие ценных запасов минеральных ресурсов, и продолжаются споры о целесообразности их разработки.

În această regiune a fost confirmată existența unor zăcăminte de resurse minerale valoroase, iar dezbaterile continuă cu privire la oportunitatea dezvoltării.

У цьому регіоні підтверджено наявність покладів цінних мінеральних ресурсів, і тривають дискусії щодо доцільності їх розробки.

Nesta região, foi confirmada a existência de valiosos recursos minerais, e o debate sobre se deve ou não haver desenvolvimento continua.

Tại khu vực này đã xác nhận có trữ lượng tài nguyên khoáng sản quý giá, và các cuộc tranh luận về việc có nên phát triển hay không vẫn đang tiếp diễn.

Sa rehiyong ito, nakumpirmang may nakaimbak na mahahalagang yamang mineral, at patuloy ang debate kung dapat bang paunlarin ito o hindi.

ในภูมิภาคนี้ได้รับการยืนยันว่ามีแหล่งสะสมทรัพยากรแร่ธาตุอันมีค่า และยังคงมีการถกเถียงกันอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับความเหมาะสมของการพัฒนา

ໃນພື້ນທີ່ນີ້ ໄດ້ຢືນຢັນວ່າມີແຫຼ່ງສະຫງວນຊັບພະຍາກອນແຮ່ທາດທີ່ມີຄຸນຄ່າ ແລະການຖົງຖຽງກ່ຽວກັບວ່າຄວນພັດທະນາຫຼືບໍ່ຍັງຄົງດໍາເນີນຕໍ່ໄປ

Bu bölgede değerli mineral kaynaklarının varlığı doğrulanmış olup, geliştirilip geliştirilmemesi konusunda tartışmalar sürmektedir.

இந்த பகுதியில் மதிப்புமிக்க கனிம வளங்களின் சுரங்க இருப்புகள் உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளன; அவற்றை மேம்படுத்த வேண்டுமா வேண்டாமா என்பதைக் குறித்து விவாதம் தொடர்ந்து நடைபெற்று வருகிறது.

इस क्षेत्र में बहुमूल्य खनिज संसाधनों के भंडार की पुष्टि हुई है और उनके विकास की उचितता को लेकर बहस जारी है।

Ebben a térségben megerősítették értékes ásványkincsek meglétét, és továbbra is folyik a vita arról, hogy helyes-e a fejlesztés.

এই অঞ্চলে মূল্যবান খনিজ সম্পদের মজুতের অস্তিত্ব নিশ্চিত হয়েছে এবং উন্নয়ন করা হবে কি না—তা নিয়ে বিতর্ক চলতে রয়েছে।

यस क्षेत्रमा बहुमूल्य खनिज स्रोतहरूको भण्डार रहेको पुष्टि भएको छ, र विकास गर्नु उपयुक्त हो कि होइन भन्ने विषयमा बहस जारी छ।

මෙම ප්‍රදේශයේ වටිනා ඛනිජ සම්පත් නිධි ඇති බව තහවුරු වී ඇති අතර, ඒවා සංවර්ධනය කළ යුතුද නැද්ද යන්න පිළිබඳ විවාදය දිගටම පවතී.

ဤဒေသတွင် တန်ဖိုးမြင့် သတ္တုသယံဇာတများ ရှိနေကြောင်း အတည်ပြုထားပြီး၊ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကို လုပ်သင့်မလုပ်သင့်ဆိုသည့် အရေးအရာအပေါ် ဆွေးနွေးငြင်းခုံမှု ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေသည်။

Энэ бүс нутагт үнэт ашигт малтмалын нөөцийн орд буй нь тогтоогдсон бөгөөд түүнийг хөгжүүлэх эсэх талаархи маргаан үргэлжилсээр байна.

Bu hududda qimmatli mineral resurslar zaxiralari borligi tasdiqlangan bo‘lib, ularni o‘zlashtirishning maqsadga muvofiqligi yuzasidan bahs-munozaralar davom etmoqda.

នៅតំបន់នេះត្រូវបានបញ្ជាក់ថាមានការស្តុកទុកធនធានរ៉ែដ៏មានតម្លៃ ហើយការជជែកពិភាក្សាអំពីថាតើគួរអភិវឌ្ឍឬអត់នៅតែបន្ត។

Nesta região, foi confirmada a existência de valiosos depósitos de recursos minerais, e o debate sobre se deve ou não avançar com o seu desenvolvimento continua.

呢個地區已確認蘊藏珍貴嘅礦物資源，圍繞住係咪應該開發嘅爭議仍然持續討論。