問題（もんだい）が表（おもて）に出（で）る前（まえ）に、彼（かれ）は部品（ぶひん）を取（と）り替（か）えることを決（き）めました。その判断（はんだん）で、後（あと）に損失（そんしつ）をできるだけ少（すく）なくできたとして、高（たか）く評価（ひょうか）されました。

他在缺陷曝光前批准更换零件，这一决定后来被高度赞扬，因为他最大限度地减少了损失。

他在缺陷曝光前批准更換零件，後來被高度讚揚以減少損失。

결함이 드러나기 전에 부품 교체를 승인한 그의 결정은 손실을 최소화한 점에서 이후 크게 칭찬받았다.

Keputusannya untuk menyetujui penggantian suku cadang sebelum cacat itu terungkap kemudian sangat dipuji karena meminimalkan kerugian.

Keputusannya untuk meluluskan penggantian bahagian itu sebelum kecacatan itu terbongkar kemudiannya dipuji kerana meminimumkan kerugian.

Su decisión de aprobar la sustitución de la pieza antes de que se hiciera evidente el defecto fue posteriormente muy elogiada por minimizar las pérdidas.

Sa décision d’approuver le remplacement de la pièce avant que le défaut ne soit révélé a ensuite été très saluée pour avoir minimisé les pertes.

La sua decisione di approvare la sostituzione del pezzo prima che il difetto venisse alla luce fu poi molto apprezzata per aver minimizzato le perdite.

Seine Entscheidung, den Austausch des Teils vor Entdeckung des Defekts zu genehmigen, wurde später sehr gelobt, weil er Verluste minimierte.

Hans beslutning om at godkende udskiftningen af delen, før fejlen blev afsløret, blev senere højt rost for at minimere tab.

Jego decyzja o zatwierdzeniu wymiany części zanim wada wyszła na jaw, została później wysoko oceniona za minimalizację strat.

Jeho rozhodnutí schválit výměnu dílu dříve, než se vada objevila, bylo později velmi chváleno za minimalizaci ztrát.

Zijn beslissing om de vervanging van het onderdeel goed te keuren voordat het defect aan het licht kwam, werd later zeer geprezen vanwege het minimaliseren van verliezen.

Hans beslutning om å godkjenne utskifting av delen før feilen ble avdekket, ble senere høyt rost for å minimere tapene.

Hans beslut att godkänna utbytet av delen innan felet avslöjades fick senare stor beröm för att minimera förlusterna.

Его решение одобрить замену детали до выявления дефекта впоследствии было высоко оценено за минимизацию потерь.

Decizia sa de a aproba înlocuirea piesei înainte ca defectul să iasă la iveală a fost ulterior foarte apreciată pentru minimizarea pierderilor.

Його рішення затвердити заміну деталі до того, як дефект з'явився, пізніше було високо оцінене за мінімізацію втрат.

Sua decisão de aprovar a substituição da peça antes que o defeito viesse à tona foi posteriormente muito elogiada por minimizar as perdas.

Quyết định của ông về việc phê duyệt việc thay thế bộ phận trước khi khiếm khuyết được đưa ra ánh sáng sau đó được đánh giá cao vì đã giảm thiểu tổn thất.

Ang kanyang desisyon na aprubahan ang pagpapalit ng bahagi bago lumabas ang depekto ay kalaunan ay lubos na pinuri para sa pag-minimize ng mga pagkalugi.

การตัดสินใจของเขาที่จะอนุมัติการเปลี่ยนชิ้นส่วนก่อนที่ข้อบกพร่องจะปรากฏขึ้นได้รับการยกย่องอย่างสูงในภายหลังในการลดการสูญเสียให้เหลือน้อยที่สุด

ການຕັດສິນໃຈຂອງລາວທີ່ຈະປ່ຽນຊິ້ນສ່ວນກ່ອນທີ່ຂໍ້ບົກພ່ອງຈະປາກົດອອກມາ ຕໍ່ມາໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງຢ່າງສູງວ່າໄດ້ຊ່ວຍຈຳກັດຄວາມສູນເສຍໃຫ້ເຫຼືອນ້ອຍທີ່ສຸດ.

Parçanın kusur ortaya çıkmadan önce değiştirilmesini onaylama kararı, kayıpları en aza indirmesi nedeniyle daha sonra büyük övgü aldı.

குறைபாடு வெளிச்சத்திற்கு வருவதற்கு முன்பு பகுதியை மாற்றுவதற்கு ஒப்புதல் அளிக்க அவர் எடுத்த முடிவு பின்னர் இழப்புகளைக் குறைத்ததற்காக மிகவும் பாராட்டப்பட்டது.

दोष के प्रकाश में आने से पहले भाग के प्रतिस्थापन को मंजूरी देने के उनके निर्णय को बाद में नुकसान को कम करने के लिए बहुत प्रशंसा की गई।

Döntését, hogy jóváhagyta az alkatrész cseréjét, mielőtt a hiba kiderült volna, később nagyra értékelték a veszteségek minimalizálásáért.

ত্রুটিটি প্রকাশ্যে আসার আগে অংশটি প্রতিস্থাপনের অনুমোদনের জন্য তার সিদ্ধান্তটি পরে ক্ষতি হ্রাস করার জন্য অত্যন্ত প্রশংসিত হয়েছিল।

दोष प्रकाशमा आउनु अघि भागको प्रतिस्थापनलाई अनुमोदन गर्ने उनको निर्णयलाई पछि घाटा कम गर्नका लागि अत्यधिक प्रशंसा गरियो।

දෝෂය හෙළිදරව් වීමට පෙර කොටස ප් රතිස්ථාපනය කිරීම අනුමත කිරීමට ඔහු ගත් තීරණය පසුව පාඩු අවම කිරීම සඳහා බෙහෙවින් ප් රශංසාවට ලක් විය.

ချို့ယွင်းချက်များ မျက်နှာပြင်ပေါ် ပေါ်လွင်မလာမီ အစိတ်အပိုင်းများကို အစားထိုးရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သော သူ၏ဆုံးဖြတ်ချက်သည် နောက်ပိုင်းတွင် ဆုံးရှုံးမှုများကို အနည်းဆုံးအဆင့်သို့ ထိန်းချုပ်နိုင်ခဲ့သည့်အတွက် အလွန်ချီးကျူးခံခဲ့ရသည်။

Түүний гэмт хэрэгсэл илэрэхээс өмнө сэлбэгийг солих шийдвэр нь алдагдлыг багасгасан хэмээн өндөр үнэлгээ авсан.

Uning nuqson fosh bo'lishidan oldin qismni almashtirishni tasdiqlash qarori keyinchalik yo'qotishlarni minimallashtirgani uchun yuqori baholangan.

ការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់ក្នុងការអនុម័តការជំនួសផ្នែកនេះមុនពេលពិការភាពត្រូវបានបំភ្លឺក្រោយមកត្រូវបានកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ការកាត់បន្ថយការខាតបង់។

A sua decisão de aprovar a substituição da peça antes de o defeito vir a público foi posteriormente muito elogiada por minimizar as perdas.

佢喺缺陷曝光前批准更換零件，後來被高度讚揚，因為可以減少損失。