会議（かいぎ）の時間（じかん）が変（か）わりました。それで、みんなに知（し）らせました。

由于会议时间变了，我给大家发了通知。

因為會議時間改了，所以我已經通知大家了。

회의 시간이 변경되어서 모두에게 알림을 보냈습니다.

Karena waktu rapat berubah, saya mengirim pemberitahuan kepada semua orang.

Memandangkan masa mesyuarat telah berubah, saya telah menghantar pemberitahuan kepada semua orang.

Como cambió la hora de la reunión, envié un aviso a todos.

Comme l’heure de la réunion a changé, j’ai envoyé un message pour en informer tout le monde.

Poiché l'orario della riunione è cambiato, ho inviato un avviso a tutti.

Da sich die Zeit der Besprechung geändert hat, habe ich allen eine Nachricht geschickt.

Da mødetiden blev ændret, sendte jeg en besked til alle.

Ponieważ zmieniła się godzina spotkania, wysłałem(-am) wszystkim powiadomienie.

Protože se změnil čas schůzky, poslal jsem všem upozornění.

Omdat de tijd van de vergadering is veranderd, heb ik iedereen een bericht gestuurd.

Siden tidspunktet for møtet ble endret, sendte jeg en beskjed til alle.

Eftersom tiden för mötet ändrades skickade jag ett meddelande till alla.

Поскольку время встречи изменилось, я отправил всем уведомление.

Deoarece ora ședinței s-a schimbat, le-am trimis tuturor o notificare.

Оскільки час зустрічі змінився, я надіслав(ла) всім повідомлення.

Como o horário da reunião mudou, enviei um aviso para todo mundo.

Vì thời gian cuộc họp đã thay đổi nên tôi đã gửi thông báo cho mọi người.

Dahil nagbago ang oras ng pulong, nagpadala ako ng abiso sa lahat.

เนื่องจากเวลาในการประชุมเปลี่ยนไป ฉันเลยส่งข้อความแจ้งให้ทุกคนทราบแล้ว

ເນື່ອງຈາກເວລາປະຊຸມຖືກປ່ຽນແປງ ຂ້ອຍໄດ້ສົ່ງຂ່າວແຈ້ງໃຫ້ທຸກຄົນແລ້ວ.

Toplantı saati değiştiği için herkese haber gönderdim.

கூட்டத்தின் நேரம் மாற்றப்பட்டதால், அனைவருக்கும் அறிவிப்பு அனுப்பினேன்.

बैठक का समय बदल गया था, इसलिए मैंने सबको सूचना भेज दी।

Mivel megváltozott a megbeszélés időpontja, mindenkinek küldtem egy értesítést.

মিটিংয়ের সময় পরিবর্তিত হওয়ায়, আমি সবাইকে জানিয়ে দিয়েছি।

बैठकको समय परिवर्तन भएकाले मैले सबैलाई सूचना पठाएँ।

රැස්වීමේ වේලාව වෙනස් වූ නිසා, මම හැමෝටම දැනුම්දීමක් යැව්වා.

အစည်းအဝေးအချိန် ပြောင်းသွားလို့ လူတိုင်းကို အကြောင်းကြားစာ ပို့လိုက်ပါတယ်။

Хурлын цаг өөрчлөгдсөн тул би бүгдэд нь мэдэгдэл илгээлээ.

Yig‘ilish vaqti o‘zgargani uchun, hammaga xabar yubordim.

ដោយសារពេលវេលាប្រជុំបានផ្លាស់ប្តូរ ខ្ញុំបានផ្ញើសារជូនដំណឹងទៅកាន់មនុស្សគ្រប់គ្នា។

Como a hora da reunião mudou, enviei um aviso a toda a gente.

因為會議時間改咗，所以我已經發消息通知大家。