低（ひく）い金利（きんり）の政策（せいさく）が長（なが）く続（つづ）いています。それでも、複利（ふくり）でお金（かね）を運用（うんよう）すると、利子（りし）がだんだん大（おお）きく増（ふ）える可能性（かのうせい）があります。

即使在低利率政策长期持续的情况下，如果用复利方式运作，利息也有可能像滚雪球一样增加。

即使在低利率政策長期化的情況下，只要以複利方式運用，利息也有可能像滾雪球般增加。

저금리 정책이 장기화되는 가운데서도 복리로 운용하면 이자가 눈덩이처럼 불어날 가능성이 있다.

Bahkan ketika kebijakan suku bunga rendah berlangsung dalam jangka panjang, jika dikelola dengan bunga majemuk, ada kemungkinan bunganya bertambah secara bergulir seperti bola salju.

Walaupun dasar kadar faedah rendah berlarutan untuk jangka masa panjang, jika dilaburkan secara faedah kompaun, ada kemungkinan faedah akan meningkat secara berganda seperti bebola salji.

Incluso en un contexto de políticas de bajos tipos de interés prolongadas, si se invierte con interés compuesto, existe la posibilidad de que los intereses aumenten como una bola de nieve.

Même dans un contexte de prolongation des politiques de taux d’intérêt bas, si l’on investit avec des intérêts composés, il est possible que les intérêts augmentent de façon exponentielle.

Anche se la politica dei tassi d’interesse bassi si prolunga, investendo con l’interesse composto c’è la possibilità che gli interessi aumentino a valanga.

Auch wenn die Niedrigzinspolitik über einen langen Zeitraum anhält, besteht bei einer Anlage mit Zinseszins die Möglichkeit, dass die Zinsen schneeballartig anwachsen.

Selv mens lavrentepolitikken trækker ud, kan renterne, hvis man investerer med rentes rente, have mulighed for at vokse som en snebold.

Nawet gdy polityka niskich stóp procentowych utrzymuje się przez długi czas, inwestowanie z wykorzystaniem procentu składanego może sprawić, że odsetki będą narastać jak kula śnieżna.

I když se politika nízkých úrokových sazeb protahuje, při investování se složeným úročením se úroky mohou nabalovat jako sněhová koule.

Zelfs als het beleid van lage rente zich langdurig voortzet, is er een kans dat de rente bij beleggen met samengestelde rente als een sneeuwbal toeneemt.

Selv om lavrentepolitikken varer lenge, kan rentene vokse som en snøball hvis man investerer med rentes rente.

Även när lågpolitiken för räntor pågår under en längre tid kan räntan, om man investerar med ränta-på-ränta, ha potential att växa som en snöboll.

Даже в условиях затяжной политики низких процентных ставок при инвестировании с начислением сложных процентов есть вероятность, что проценты будут нарастать по принципу «снежного кома».

Chiar și în condițiile în care politica dobânzilor scăzute se prelungește, dacă investești cu dobândă compusă, există posibilitatea ca dobânda să crească exponențial, ca un bulgăre de zăpadă.

Навіть за умов тривалого періоду низьких процентних ставок, якщо інвестувати за принципом складних відсотків, є ймовірність, що відсотки зростатимуть сніжним комом.

Mesmo com a política de juros baixos se prolongando, se você investir com juros compostos, há a possibilidade de os juros aumentarem em efeito bola de neve.

Ngay cả khi chính sách lãi suất thấp kéo dài, nếu đầu tư theo lãi kép thì tiền lãi có thể tăng lên theo kiểu “quả cầu tuyết”.

Kahit na tumatagal ang patakaran ng mababang interes, kung ipapamuhunan ito gamit ang kompuwund na interes, may posibilidad na ang interes ay lumaki nang parang lumulobong niyebeng bola.

แม้ในช่วงที่นโยบายดอกเบี้ยต่ำดำเนินต่อเนื่องเป็นเวลานาน หากนำเงินไปลงทุนแบบดอกเบี้ยทบต้น ก็อาจมีโอกาสที่ดอกเบี้ยจะเพิ่มขึ้นแบบลูกโซ่คล้ายก้อนหิมะกลิ้งได้

ແມ່ນແຕ່ໃນຂະນະທີ່ນະໂຍບາຍອັດຕາດອກເບ້ຍຕ່ຳຍືດເຢື້ອຍາວນານ ຖ້າບໍລິຫານເງິນດ້ວຍດອກເບ້ຍທົບຕົວ ກໍອາດຈະມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ດອກເບ້ຍຈະເພີ່ມຂຶ້ນແບບຫິມະກ້ອນກິ້ງ (snowball).

Düşük faiz politikasının uzun süre devam ettiği bir ortamda bile, bileşik faizle yatırım yapılırsa faizin kartopu etkisiyle artma ihtimali vardır.

குறைந்த வட்டி விகிதக் கொள்கை நீண்டகாலமாக தொடர்ந்தாலும், கூட்டுவட்டியில் முதலீடு செய்தால் வட்டி பனிக்கட்டைப் போல பெருகும் வாய்ப்பு உள்ளது.

कम ब्याज दर की नीति लंबे समय तक जारी रहने के बीच भी, यदि इसे चक्रवृद्धि के साथ निवेश किया जाए तो ब्याज स्नोबॉल की तरह बढ़ने की संभावना हो सकती है।

Még a tartósan alacsony kamatpolitikák mellett is, ha kamatos kamattal fektetünk be, a kamat hógolyószerűen növekedhet.

স্বল্প সুদের নীতি দীর্ঘদিন ধরে চললেও, চক্রবৃদ্ধি হারে বিনিয়োগ করলে সুদ তুষারগোলার মতো গুণিতক হারে বাড়তে পারে।

न्यून ब्याजदर नीतिको अवधि लामो भए पनि, चक्रवृद्धि रूपमा लगानी गरेमा ब्याज हिमगोलाको जस्तै क्रमशः बढ्ने सम्भावना हुन्छ।

අඩු පොලී අනුපාත ප්‍රතිපත්තිය දිගුකාලීනව පවතින අතරතුරද, සංයුක්ත පොලියෙන් ආයෝජනය කළහොත් පොලිය හිමබෝලයක් වගේ වේගයෙන් වැඩි විය හැකි ඉඩක් ඇත.

အတိုးနှုန်းနိမ့်သော မူဝါဒကို အချိန်ကြာကြာ ဆက်လက်ထားရှိနေသော်လည်း၊ အတိုးပေါင်းစပ်ဖြင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံလုပ်ဆောင်ပါက အတိုးသည် နှင်းလုံးလိမ့်သလို တဖြည်းဖြည်း ကြီးထွားလာနိုင်ခြေရှိသည်။

Бага хүүгийн бодлого удаан үргэлжилж байгаа нөхцөлд ч, нийлмэл хүүгээр хөрөнгө оруулбал хүү цасан бөмбөг шиг өсөн нэмэгдэх боломжтой.

Past foiz stavkalari siyosati uzoq davom etayotgan bo‘lsa ham, murakkab foizlar asosida sarmoya kiritilsa, foizlar qor uyumidek tez sur’atda ko‘payishi mumkin.

ទោះបីជាគោលនយោបាយអត្រាការប្រាក់ទាបបន្តយូរអង្វែងក្តី ប្រសិនបើវិនិយោគដោយការប្រាក់សមាស វាអាចធ្វើឲ្យការប្រាក់កើនឡើងដូចបាល់ព្រិល។

Mesmo num contexto de políticas de baixas taxas de juro prolongadas, se investir com capitalização composta, há a possibilidade de os juros aumentarem como uma bola de neve.

喺低利率政策長期持續嘅情況下，即使咁，如果用複利去投資運作，利息都有可能以滾雪球式咁增加。